Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

A30    LOCAL
                 Diaranson 25 aPriL 2018
            Pa desaroya proyecto Zoëtry

                         Minister: Ora cambia ROP mester haci estudio independiente


                                                                                                   Sinembargo  e  minister  ta  pel si bo bin cu 30 bungalow.
                                                                                                   reconoce  cu  un  discusion  a  Mi  no  sa  cua  ta  e  cantidad
                                                                                                   surgi pa loke ta trata e conser-  specifico  cu  nan  ta  papia  di
                                                                                                   vacion di e mangelnan y tam-  dje  na  Isla  di  Oro  actual-
                                                                                                   be e suela maritimo. “Esaki ta  mente pero tabata papia di 30
                                                                                                   discusionnan cu ta andando.”  bungalow, el a bay 60 y el a
                                                                                                   Manera  e  minister  a  indica  bay 120. Mi ta kere cu cambi-
                                                                                                   den pasado, e ehecucion di e  onan asina como gobierno bo
                                                                                                   proyecto aki na Isla di Oro y  no  por  tuma  decision.  Si  ta
                                                                                                   e mangelnan cu ta rondon’e  30 of 60 bo por biba cu esaki
                                                                                                   ta  mara  na  cambionan  den  pero si ta 120 ya caba ta bira
                                                                                                   e  plan  di  desaroyo  teritorial  un otro cuestion.”
                                                                                                   (Ruimtelijk  Ontwikkeling-
                                                                                                   splan).                      Manera  nos  a  publica  den
                                                                                                                                pasado,  tin  organisacionnan
                                                                                                   E  cambio  necesario  den  e  y  personanan  cu  ta  bisa  cu
                                                                                                   ROP  pa  haci  e  proyecto  aki  pa  bin  cu  cualkier  desaroyo
                                                                                                   posibel,  sinembargo,  ‘lo  por  na unda e mangelnan di Isla
                                                                                                   tarda 1 pa 2 aña ainda’. E pro-  di Oro ta situa lo tin cu bin
                                                                                                   ceso  pa  cambia  esaki  mien-  cu  destruccion  definitivo,  ni
                                                                                                   trastanto ta andando caba se-  maske con chikito e desaroyo
                                                                                                   gun minister.                ta encera.
                                                                                                   “Mi no sa si e desaroyadonan
                                                                                                   aki ta dispuesto pa warda 1 pa  Riba  esaki  e  minister  a  re-
                                                                                                   2 aña mas, pasobra nan tin 4  acciona  bisando  cu  ‘e  ta  un
                                                                                                   aña  caba  ocupa  pa  realisa  e  tema  complica  pasobra  bo
                                                                                                   proyecto aki.”               kier  preserva  bo  naturalesa
                                                                                                                                y  bo  kier  cuida  e  natura-
                                                                                                   Den  un  entrevista  cu  matu-  lesa. Pasobra e ta traha di tal
            POS  CHIKITO—  “Nan  ganisacionnan  ambiental  cu  un OK di parti di nan, mien-        tino NoticiaCla, un di e de-  manera  cu  un  bes  un  daño
            ta bisa cu nan a haci dife-  a manifesta contra e proyecto  tras awo tin organisacionnan  saroyadonan  Franz  Sydow  wordo haci na dje, e ta dificil
            rente estudionan, pero bo  yama Zoëtry, entre otro Aru-   cu  ta  contra  e  desaroyo  aki.  despues di e manifestacion a  pa repara e daño’.
            tin e otro banda di meda-    ban Warriors, Accion Ambi-   No ta conoci actualmente si  expresa  cu  e  lo  ta  dispuesto
            ya  di  e  ambientalistanan  ental  y  Aruba  Birdlife  Con-  e mesun organisacionnan aki  pa warda cuanto tempo cu ta  P’esey  e  minister  y  otro
            cu ta bisa cu nan si ta bay  servation.                   tabata parti di e consultanan  necesario.                 gobernantenan  a  sinta  cu  e
            haci daño[na Isla di Oro].                                haci  2  aña  pasa  pa  tene  na                          inversionista  cu  ta  bisa  cu
                                         Sinembargo,  den  e  proceso  cuenta e puntonan di comu-  ‘Si yega asina leu nos mes-  nan  no  lo  bay  haci  ningun
            Ultimamente  por  a  tuma  pa haya aprobacion di NGOs  nidad por medio di e NGOs.  ter  haci  un  sondeo  inde-     daño ambiental. “Nan ta bisa
            nota cu tabatin diferente or-  e  gobierno  anterior  a  ricibi                        pendiente’                   cu  nan  a  haci  diferente  es-
                                                                      Cambio di ROP lo tarda 1  Riba e aspecto di desaroyo en  tudionan, pero bo tin e otro
                                                                      pa 2 aña                     general, e minister a expresa  banda di medaya di e ambi-
                                                                      Riba e punto aki nos a pun-  cu nan ta tene cuenta cu tur  entalistanan cu ta bisa cu nan
                                                                      tra  minister  di  turismo,  sa-  personanan  cu  ta  protesta  y  si ta bay haci daño. Pues nos
                                                                      lubridad  y  deporte  Dangui  alabes tur e NGOs, ‘pasobra  como gobierno a bisa cu nos
                                                                      Oduber (MEP). E minister a  nos ta consciente cu tin cierto  ta  bay  wak  con  lo  bay  cu  e
                                                                      splica cu e proyecto aki ‘riba  resistencia den comunidad cu  cambionan den ROP y si en
                                                                      su mes ta algo nobo’.        no  kier  mira  mas  desaroyo,  caso  cu  e  gruponan  ta  inte-
                                                                                                   pero nos mester ta cauteloso  resa ainda na e momentonan
                                                                      E aspecto nobo aki den cual  pa  bisa  no  na  tur  desaroyo  ey,  nos  tin  cu  bay  sinta  na
                                                                      e  minister  y  su  coleganan  a  pasobra  refineria  tur  hende  mesa  cu  inversionistanan  y
                                                                      expresa di kier bay, mirando  sa no lo bay bira nada. Pues  partnernan y NGOs pa haci
                                                                      e  intencion  pa  diversifica  turismo so nos tin’.       un  sondeo  imparcial  y  wak
                                                                      turismo na Aruba’ ta crea un                              kico ta e conclusion y resul-
                                                                      oportunidad pa Aruba explo-  “Manera mi a bisa na parla-  tado di e sondeo.”
                                                                      ra  mercadonan  nobo  cu  no  mento, bo kier desaroyo pero
                                                                      tin  hopi  den  Caribe.  P’esey  desaroyonan  exclusivo,  up-  Potret  di  manifestacion  na
                                                                      nos ta sostene e idea en gen-  scale  y  hopi  chikito  y  limita  Isla  di  Oro  haya  por  medio
                                                                      eral di un tal proyecto’.    cu no tin asina hopi impacto  di pagina di Facebook di Aru-
                                                                                                   riba  comunidad.  Por  ehem-  ban Warriors
   25   26   27   28   29   30   31   32