Page 18 - BDA05Maart2016
P. 18

A18                                                                                 lesa y pensa

Diasabra 5 Maart 2016

E berdadero historia

         E excepcional celebro di Einstein, ainda ta sigui bibo

E aña aki, e teoria di rel-      entrevista, Einstein a splica    extrae e celebro di Einstein di  tur loke el a haci. Harvey a    investigacion. Pa su sorpresa,
atividad, crea pa Albert         cu e relatividad ta un teoria    su curpa sin bida, sin bisa ni   splica Hans Einstein, yiu di    ni un persona a tum’e na se-
Einstein a cumpli 100 aña.       di espacio y tempo cu ta gen-    un hende. Despues el a pisa      Albert Einstein, cu aunke e ta  rio y su casa a divorci’e.
Na 1915 Einstein a realisa       era un teoria di gravedad. E     e cerebro y pone cuidadosa-      parce un caso di hortamento,    Na 1999, Revista Lancet a
un teoria cu a cambia e          fisico mas famoso di historia    mente den un glas hunto cu       su motibonan tabata parti di    publica un articulo titula “E
manera con e “Homo Sa-           a muri dia 18 di april na 1955,  un likido special pa mantene     un experimento cientifico,      cerebro excepcional di Al-
piens” ta mira universo.         cu 76 aña di edad. Consciente    e cerebro den bon condicion.     argumentando cu su tata ta-     bert Einstein”. Articulo cu a
Ta trata de un teoria ab-        di su popularidad. Einstein      E historia aki a sali publica-   bata un homber intelectual-     mustra varios potret cu Har-
stracto cu a genera varios       tabata su cu su fayecimento lo   mente, ora Harvey a confesa      mente excepcional y cu tur      vey a saca durante e autopsia.
aplicacion importante            por bira un evento hopi im-                                       e inteligencia aki mester tin   Investigadonan a conclui cu
den e mundo tecnologico          portante mundialmente y pa                                        un origen, y ta esey ta locual  parti di e cerebro di Einstein
di awe.                          e motibo aki, durante su ul-                                      e kier demostra a traves di e   tabata mustra fisicamente
Un di nan ta e sistema GPS cu    timo lunanan di bida, el a pidi                                   investigacion profundo di su    diferente compara cu otro
actualmente no solamente ta      su famia pa kima su curpa                                         cerebro. Pa algun motibo,       cerebronan, considera como
un aplicacion cu por haci nos    prome cu e medionan di co-                                        Hans a acepta su relato y a     cerebronan normal. Na 2012
bida moderno mas facil, sino     municacion publica e noticia.                                     permiti pa e cientifico keda    un otro ekipo di neurologo-
cu un aplicacion cu a me-        Su famia a cumpli cu su de-                                       cu e cerebro di su tata bou e   nan di Universidad di Florida
hora e sistema di trafico aereo  seonan, sinembargo e perso-                                       promesa cu e mester bira pa     a yega na mesun conclusion.
mundialmente. Durante un         na responsabel di su autopsia,                                    uzo netamente cientifico.       Harvey a muri dia 5 di april
                                 Thomas Harvey, di 43 aña, a                                       Despues cu mundo a conoce       na 2007, cu 94 aña di edad. E
                                                                                                   e historia, Gerencia di Hos-    parti di e cerebro cu ainda a
                                                                                                   pital di Princeton no a acepta  wordo conserva pa e hered-
                                                                                                   cu algo asina por a pasa cu     eronan di Harvey, a keda tres
                                                                                                   un di su trahadonan y a kita    aña despues na disposicion di
                                                                                                   Harvey di trabou inmediata-     Museo Nacional di Salud y
                                                                                                   mente. Sinembargo, Harley       Medicina, unda actualmente
                                                                                                   a dicidi cumpli su promesa,     tur hende por admira e cere-
                                                                                                   a bay cu e cerebro su cas y a   bro di un di e fisiconan mas
                                                                                                   tuma contacto cu diferente      importante y famoso di his-
                                                                                                   cientifico, pa continua cu e    toria. q

Investigacion cientificonan :

            Drumi mucho hopi anochi porta malo pa bo

ORANJESTAD – Exper-              6 y 8 ora. Pa pone esaki den     Compara cu esunnan cu ta-        aden.                           sa cu e posibilidad cu hende
tonan y cientificonan ta         un manera mas cientifico, tin    bata drumi entre 6 pa 8 ora.     Segun sr. Youngstedt ta bisa    ta drumi mucho hopi por ta
investigando. Mientras cu        un crecemento gradual den e      Pero e shock tabata cu di es-    cu tur hende cu kier studia     depresion of nan ta uza pil-
ta wordo asumi cu drumi          riesgo di morto pa esunnan       unnan cu tabata drumi mas 8      drumimento, ta bay en con-      donan di drumi. El a coregi
8 ora ta e cantidad ideal.       cu ta drumi oranan afo di 6      ora, 30% a muri compara cu       tra nan mes cu un grupo         esaki y a haya cu e asociacion
Estudionan a sali dilanti        of 8.                            esunnan cu tabata drumi en-      grandi di dificultad. Un di     entre e cosnan aki ta keda ey-
cu ta indica cu porta esaki                                       tre 6 pa 8 ora.                  nan ta cu e ta dificil pa midi  nan. Pero su propio teoria ta
no ta algo saludabel.                       16 estudio            No ta tur hende ta di acuerdo    soño na un manera efectivo.     conta cu hende cu ta drumi
Drumi mucho poco ta              Profesor Franco Cappuccio.       Pero no ta tur hende ta di       Hende ta sostene estudionan     mas cu 8 ora por ta tin un
malo, esey nos sa. Bo ta         Specialisa den medicina car-     acuerdo cu esaki. Profesor       na metodonan hopi simpel        malesa of problemanan di
sinti cansa, irita y e por       diovascular y epidemiologia      Shawn Youngstedt di Arizona      manera djis puntra hende        salud cu ainda nan no a des-
contribui na obesidad            na Universidad di Warwick        State University a haci un in-   con hopi nan ta drumi ano-      cubri.
presion halto, diabetes etc.     analisa 16 estudio den cual      vestigacion chikito. El a pidi   chi. Claro pa nan sa esey, nan  Pues no ta drumi mucho
Pero drumi demasiado ta          mas cu 1 miyon di hende          14 adulto hoben pa drumi 2       mester corda esaki di memo-     largo cu ta causa e riesgo di
algo cu nos no ta tende hende    a wordo cuestiona tocante        ora extra tur anochi durante 3   ria, pues bo no sa si nan ta    muri mas lihe, ta e malesa cu
keha di dje mucho.               nan habito nan di drumi.         siman. Ora e hobennan mes-       papiando di tira un cabes of    ta scondi.
Pero investigacionnan con-       Despues sr. Cappucio a parti     ter a reporta bek. Nan a bisa    djis oranan cu nan a pasa riba  Poniendo tur pregunta un
duci durante e ultimo 10         nan den 3 diferente grupo.       cu nan tabata sinti deprimi.     cama.                           banda y enfoca riba e cantidad
añanan ta mustra cu adul-        Esunnan cu a bisa nan a          Tambe nan tabata keha di do-                                     di ora cu un hende ta drumi.
tonan cu ta drumi menos cu       drumi menos cu 6 ora. Es-        lor di lomba. Esaki a pone sr.         Manera diferente          Sr. Cappuccio ta bisa cu ¾
6 of mas cu 8 ora. Ta core       unnan cu a drumi entre 6 pa      Youngstedt puntra su mes si      Pero tin diferente manera di    di e Western World ta drumi
riesgo di muri mas trempan       8 ora y esunnan cu a drumi       e problema cu drumi mucho        mira e situacion, pa wak si     entre 6 of 8 ora pa anochi,
cu esunnan cu ta drumi entre     mas cu 8 ora. Despues cu el a    largo, ta e periodo largo di     den berdad drumi menos cu       cual den estudio tabata duna
                                 continua riba nan, su analisis   inactividad cu e curpa ta pasa   6 of 8 ora ta di berdad hopi    e miho resultado ora e ta yega
                                 a demostra cu 12% di esun-                                        malo. Sr. Cappuccio tabata      na largura di bida. q
                                 nan cu a drumi tiki a muri.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23