Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5
editoriAl/colofon Diahuebs 14 september 2017
A5
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Nan tur ta horta?
Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
Cristian Soto Garcia(hefe suplente) Anto nos ta laga esey asina?
Nicola Gonzalez(hefe ehecutivo)
Redaccion Awor si mi no sa mas pa ken vota. Un ex- no mester haci nada. Traspaso di haf di con-
Benjamin Romero presion hopi comun den e dianan aki, mas tainer pa Barcadera, igualmente. Lastima cu
Leo Maduro tanto di hende cu na 2013 ainda a pone tur e ubicacion na Barcadera no ta duna nin-
Efraim Odor nan confiansa den e partido actualmente gun posibilidad pa acomoda e barconan di
Fabiola Cardenas den gobierno. Loke tin e hendenan aki to- container ultra grandi di futuro, pero cu e
Luis Villegas talmente confundi, no ta loke e gobierno containernan a disparce di haf di Playa, ta
bon pa Playa y Barcadera.
aki a haci o keda sin haci riba terenonan co-
Ehecutivo di Benta mun gubernamental. No ta nada straño anto cu e medionan di
Marijke Croes-Luidens Tin hende cu ta critica gobierno pasobra comunicacion cu ta apoya actual gobierno
nan a regla e asunto di pension general completamente, ta argumenta continua-
Fotografo (AOV), pasobra esey a implica cu aki 7 aña mente cu mester a haci debe pa drecha eco-
edad di bay cu pension lo ta 65 aña. Igual- nomia, den sentido di shoot me, I already
Dino Tromp mente lo tin hopi hende cu ta satisfecho cu did it.
Aviso y Arte por fin e asunto aki a keda regla, despues cu Naturalmente di otro banda lo argumenta,
instancianan internacional y gobierno Hu-
Sandra Loefstop landes no tabata stop di maha den nos cabes cu practicamente no a inverti dentro di pre-
Lisa Tromp pa nos por fin regla e cos ey. supuesto, pero cu e prestamonan ey fuera
di presupuesto ta bin persigui nos ainda den
Administracion Igualmente e areglo pa paga pa nos gastonan e decadanan venidero. Aki tambe ta cosnan
medico, cu di tur manera semper ta bin di cu ta cuestion di opinion tocante maneho.
Mariette Engelhart nos cartera, pasobra ningun gobierno na Nos tambe ta haci bon uzo di e derecho pa
Martha Arteta de Ariza mundo tin un cartera di su mes; ta nos ta opina den esaki.
paga. Pero tur e medidanan aki, tuma pa Pero ban bolbe na e preocupacion expresa
Distribucion bon o mal motibo, a costa nos bastante di na inicio di e editorial aki. Tur loke nos a
nos entrada cu nos ta resta fin di luna. Ta trece dilanti aki, di opinion y argumento
Jenny Kelly berdad cu segun cifranan di Oficina Central tocante kico gobierno mester o no mester
di Estadistica no tabatin un inflacion fuerte a haci, no ta e motibo di e preocupacion y
Coleccion den e ultimo añanan. confusion.
Evelinda de Cuba - Tromp
Loke ta completamente logico si e consumo Loke tin e hendenan aki asina, ta e notician-
Pre Press priva total a bira mas debil, a base di tur e an cada biaha mas fuerte y casi no por nenga
placa cu nos no ta ricibi mas na fin di luna, di corupcion coordina y organisa na e nivel
Luis Fernando Arenas (Hefe) plus loke nos ta paga extra ora nos drenta mas halto den gobernacion. Hende ta cum-
Pablo Libre e supermercado of tienda. Djis conta 3% insa realisa cu ta papia aki di un berdadero
Press como empleado cu bo mester entrega na makinaria di corupcion, unda miyones a ser
pension obligatorio, mas 2% di AOV di cual gana y reparti di manera criminal, envolvi-
Roland Schenker (Hefe) un ta pa bo. Riba esaki e 2% di BAZV cu a endo ciudadano comun, empresario grandi
Omar Ramirez bin compaña e BBO. Si bo tin un economia y chikito, tramitador di permiso, funciona-
Martin Boekhoudt cu ta bayendo di tres aña sigui den recesion, rio publico na tur nivel, hasta esunnan mas
Yair Gambin cu poco espacio pa aumenta entrada den halto, cu mester ta ehemplo di conducta
Francis Dirksz henter economia, no ta algo cu ta haci bo etico.
Esaki ta loke haci hopi hende mal contento,
alegre.
Colaboracion pasobra nan ta realisa cu aki a toca alma y
Assiociated Press Pero por argumenta cu e medidanan aki curason di nos comunidad: delincuencia
tabata necesario pa cubri e gastonan mas den seno di e organismo cu mester duna
Ret Karibense
Upload Media Aruba prioritario den nos comunidad, cu manera proteccion na comunidad contra e maldad
a bisa caba, ta nos mester paga gobierno ta aki, y no al contrario ta responsabel pa or-
Yakari Gabriel kita placa di nos pa paga e cuentanan aki. ganisa esaki, o den e menor di e caso, di ta-
Afiliacion Riba otro tereno tambe nos por haya e me- bata sa pero a laga e cancer perverso aki sigui
sun tipo di discusion aki. Esun ta haya cu come nos paden.
Sociedad Interamerica e caretera pa San Nicolas tabata necesario, Esey ta loke ta molestia y angustia e ciu-
di Prensa (SIP) otro no. Nos mester a gasta tanto placa den dadano corecto, cu na 2013 a duna e actual
renobacion di hospital? Atrobe e opinion ta gobierno un oportunidad pa demostra kico
D IR E C C IO N varia, aunke poco hende lo bisa cu e situa- nan por, pero no pa yega na e corupcion
Adres: Weststraat #22 cion mester a djis keda manera cu e tabata. mas salvahe cu e pais a conoce.
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com Hospital nobo o hospital renoba, gobierno Claro cu tin esunnan cu ta bisa: Ay, ta tur
aviso@bondia.com actua pero sin corupcion por fabor. Mester ta horta, anto ami ta bolbe vota pa nan. E
Website: www.bondia24.com traha un ringweg ainda, despues cu 40 aña punto no ta si tur ta horta, pero si nos kier
Facebook: @bondianoticia largo nos no tabata conta cu ne? Atrobe e pone un paro na esaki, pa bon di nos yiunan
BON DIA ARUBA ta un corant opinionnan ta varia, aunke poco lo insisti cu cu mester lanta den e pais aki.
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.
