Page 28 - Minister Arthur Dowers
P. 28

A18                                                                            lesa y pensa

Diamars 16 Februari 2016

Minister President Mike Eman:

       Cumbre exitoso y habri entre tur minister y fraccion completo

     A Trece Hopi Informacion, Fortifica Union Y Confirma E Compromiso Comun Pa Futuro

ORANJESTAD - Diabier-
na henter dia Ministernan
di Gabinete Mike Eman II
hunto cu henter e fraccion
di AVP a tene un cumbre
pa analisa progreso di
maneho di Gabinete Mike
Eman I y II, e comunica-
cion y coordinacion inter-
no y e trabaonan cu tin pa
haci pa futuro.

E cumbre aki a wordo teni na    di Gabinete Mike Eman I y        presenta ta mustra cu reap-     forma peligernan grandi pa       programa di gobernacion di
dr. Edward Cheung Center        II y pa motibo di decisionnan    ertura di e refineria ta bay    Aruba, ta bira bisto. E fon-     Gabinete Mike Eman II.
for Innovation di mainta 8.00   di AZV mes, e peso di AZV        tin un impacto economico        donan no ta forma un peli-       Prome Minister Mike Eman
te cu 5’or di atardi. E pro-    riba presupuesto di gobi-        grandisimo pa Aruba, tanto      ger mas: e pensioen di miles     a keda hopi contento cu re-
grama a inclui presentacion     erno a wordo reduci cu mas       den entrada, empleo y di-       di pensionado y nan famia ta     sultado di e cumbre aki. El a
di SVb di e reformanan cu a     di 50%. Esaki ta haci cu awe     visa. Tur esaki lo traduci su   sigura, cuido medico ta sigura   expresa cu tabata basta tempo
rescata e fondo di pensioen di  AZV ta hopi mas fuerte ariba     mes tambe den entradanan        y a inverti den e forsa di com-  cu tur 9 minister y tur 13
nos grandinan. Reformanan       su mes y alabes a kita un peso   importante pa Finanzas Pu-      pra di miles di nos ciudada-     parlamentario di AVP a sinta
cu a wordo realisa durante      riba presupuesto di Aruba cu     blico di Aruba. E desaroyo      nonan. Tambe e producto          asina largo hunto pa delibera
Gabinete Mike Eman I y II.      tabata for di control pa hopi    aki a wordo cualifica como      Aruba, den barionan, cen-        temanan importante pa nos
Director di SVB, ing. Edwin     aña. Tur esaki a sosode mien-    un “game changer” impor-        tronan di ciudad, schoolnan,     Pais. Hopi bes ora di encuen-
Jacobs a splica e nificacion    tras cu e cobertura di cuido di  tante pa Aruba. E metanan cu    infrastructura y areanan pu-     tronan entre Minister y parla-
grandi di e reforma aki y nan   salud di pueblo a keda igual y   gabinetenan Mike Eman I y       blico nobo a conoce un me-       mentario ta trata algun punto
importancia pa futuro di e      ta sigui expande.                II a fiha pa persisti den mas   horacion impresionante. Un       specifico di un of mas Minis-
fondo. Prome Minister Mike      Impresionante tabata tambe       diversificacion y crecemento    di dos punto ta cu e maneho      ter. No tur ora tur Minister y
Eman a accentua cu esakinan     durante di e cumbre aki e        di nos economia y creacion di   di Gabinete Mike Eman II cu      tur parlamentario ta presente.
lo no tabata posibel sin coop-  intercambio cu ATA. E di-        mas cupo di trabou, ta wordo    e reduccion di gasto y con-      Un “midterm analyses" asina
eracion di tur e partnernan     rectora Ronella Tjing Asjoe-     fortifica cu e reapertura di e  tinuacion di crecemento eco-     y palabracion pa futuro cu tur
social den e Dialogonan So-     Croes a comparti y splica e      refineria.                      nomico, ta reduciendo e defi-    hende presente tabata sigur
cial cu a yega na e palabra-    resultadonan impresionante       Director di Direccion di Fi-    cit riba presupuesto di Aruba    na su luga, Prome Minis-
cionnan importante aki. El a    di crecemento di turismo en-     nanzas, drs. Derrick Wer-       substancialmente te pa yega      ter Mike Eman a expresa. E
mustra riba e importancia di    tre 2009 y 2015. Esaki tanto     leman a presenta e desaroyo     na un 'balanced budget' den-     Prome Minister a bisa tambe
sigui crea confiansa y cooper-  di cantidad di bishitante cu     di Finanzas Publico di Aruba    tro di algun aña. Pa prome       cu ultimo simannan el a capta
acion entre tur sector di nos   a subi cu mas di 50% y e en-     di 2009 pa 2015 y e maneho      bes ta mira cu e debe como       e necesidad pa esaki tambe
comunidad. E resultadonan       tradanan di turismo cu tam-      pa 2016, 2017 y 2018. Den e     porcentahe di GDP tambe          for di reunionnan individual
di Dialogo Social a demostra    be a subi substancialmente.      presentacionnan aki a repasa    ta cuminsa baha y pa prome       cu e a tene cu tur minister y
e importancia di crea sos-      Retonan nobo pa turismo,         e impacto di e crisis di 2007   biaha lo cuminsa paga e de-      parlamentario. “Mi ta hopi
ten amplio y trece tur sector   manera estadia di turistanan     y 2008 riba Finanzas Publi-     benan cu a acumula den e 30      contento cu e resultado di e
hunto pa tuma decision riba     na otro luganan en bes di ho-    co y tambe e ceramento di e     añanan cu a pasa.                cumbre aki, cu e union cu el
temanan importante aki pa       tel, tambe a wordo analisa y     refineria na 2009 y 2012. A     Banda di e temanan aki tabata    a trece y cu e compromiso pa
nos pais. Esaki tabata crucial  discuti ampliamente.             mustra con Aruba ta recu-       tin tambe un dialogo franco      sigui cu mas comunicacion
pa cambia e rumbo di nos        Otro aspecto importante cu a     perando for di golpi finan-     y habri tambe entre Minis-       y di traha den union riba e
pais manera a sosode den e      keda trata durante e cumbre      ciero severo aki riba propio    ternan y tur parlamentario       caminda nos dilanti. Nos tin
añanan cu a pasa.               tabata e negociacionnan cu       forsa. E cifranan ta indica     riba mehoracion di comuni-       hopi pa ta orguyoso di dje.
Tambe riba e reforma di         CITGO. Experto di refineria      diferente desaroyo positivo     cacion, pa coregi locual mes-    Djis wak unda Aruba tabata
APFA cu tambe a keda salba      sr. Alvin Koolman a splica       bon cla. Uno ta cu Aruba        ter di coreccion y e necesidad   ora nos a asumi gobernacion
door di decisionnan cu Gabi-    con esaki ta canando y a splica  awor a drenta un fase, cu e     pa mas di e tipo di sesionnan    na 2009 y unda Aruba ta awe.
nete Mike Eman I y I a tuma,    tambe pakico CITGO tin un        resultadonan di e maneho        asina pa fiha prioridad y for-   Pero tin cosnan pa mehora
expertonan di BUK Consul-       interes grandi pa e refineria    di Gabinete Mike I, di en-      tifica coherencia den maneho     y hopi mas ainda pa haci. Pa
tancy a duna un presentacion    di Aruba. E importancia pa       foca prome riba recuperacion    y participacion den decision-    esey Bo mester di coherencia,
hopi fuerte y indicativo di e   e refineria bay opera den un     economico, recuperacion di      nan den un fase mas trem-        compromiso y union inter-
importancia di e reforma pa     forma 'berde' cu proteccion      poder di compra y reforma       pan. Esaki specialmente riba     no. Eseynan ta elementonan
e pensionadonan y pa gobi-      di nos medio ambiente y pa       di e fondonan di Pensioen y     temanan nobo cu no ta cu-        cu a keda fortifica y sirbi cu e
erno. E reforma y e inversi-    e vecindario, tambe a keda       di e Seguro Medico, cu tabata   bri pa e palabracionnan den      cumbre aki,” Prome Minister
onnan grandi cu a haci den      discuti. Cifranan cu a wordo                                     programa di partido y of den     Mike Eman a finalisa. q
e fondo aki ta motibo pa e
solidez di e fondo aki awe cu
100% di cobertura y reduc-
cion di riesgonan financiero
pa e fondo y pa gobierno.
Esaki tambe ta danki na deci-
sionnan cu a wordo tuma cu
curashi durante di Gabinete
Mike Eman I y II.
Riba e tema di AZV, direc-
tor Anco Ringeling a mustra
con a logra temporisa y con-
trola e crecemento di gasto di
e fondo di AZV. E maneho
aki tabata tin consecuencia
positivo pa finansa publico.
Pa motibo di decisionnan cu
a tuma durante di e periodo
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33