Page 29 - Minister Arthur Dowers

REINO A21
Parlamentario Moses:
Minister Navarro ta scoge pa mas prizon enbes di prevencion
WILLEMSTAD - Pa mas tuma accion riba e problem-
cu tres aña consecutivo atico aki pa berdaderamente
minister di husticia, Nel- bringa criminalidad, Moses
son Navarro, no ta coop- ta comenta.
era den e lucha pa stop y Niun mucha no ta nace
preveni, maltrato y abuso criminal. Ta proba cu
sexual di nos muchanan. muchanan cu experencia un
Esaki ta opinion di Mari- of otro forma di maltrato of
lyn Moses, Parlamentario abuso sexual por sufri daño
independiente. psicologico of fisico perma-
Mientras cu Nacionnan Uni nente. Esaki por conduci na
ta boga pa e tema aki ta halto comportacion desvia manera
riba e lista di prioridad di Go- entre otro participacion na
bierno. E Gobierno aki no ta delincuencia despues. Mayo-
duna e impresion cu nan ta ria di delincuentenan tin un
reconoce ni acepta cu mester historia di a experencia un
of otro forma di maltrato of
abuso sexual durante di nan
infancia.
P’esey ta importante pa por
sigura cu cada mucha ta lanta
den un ambiente liber di vio-
lencia. Si e ambiente aki ta
bou di menasa di violencia of
ta sufriendo violencia, mes-
ter interveni pa stop e violen- sosten necesario pa e por bira
cia aki y proteha e menor di
edad.
Pa haya un bista con grandi
e problema aki ta y tambe pa
interveni, trata y duna con-
seho den casonan di maltrato
SITEK ta constata:
Parlamento di Corsou no ta tuma
problemanan di enseñansa na serio
WILLEMSTAD - Sitek ta un carta pa presidente di
convenci, cu Parlamen- Parlamento cu e preocu-
to di Corsou no ta tuma pacion cu e sindicato tin
problemanan di ense- pa loke ta trata desaroyo
ñansa na serio. Sitek ta tristo y hasta negativo den
yega na e conclusion aki nos enseñansa y educacion.
despues di a reuni cu pida Na luga di haya reunion
comision di enseñansa di cu Parlamento completo
Parlamento di Pais Cor- manera e peticion di SITEK
sou, diahuebs ultimo. a bay, SITEK a haya un re-
18 di december 2015 di- union pa dia 12 di februari,
rectiva di SITEK a manda cu comision di enseñansa di
Parlamento cu ta consisti di
di mucha y abuso sexual di
un forma efectivo a instala e
instancia Centrale meldpunt
Kindermishandeling (CMK)
na 2009. Desde e aña ey niun
Gobierno cu a sigui no a
duna prioridad na e instancia
tan importante aki, mientras
su existencia ta hancra den
ley.
Exigencianan pa e instancia
funciona na drechi ta cu e
instancia mester ta ubica los
for di Voogdijraad y mester
e funciona independiente
di esaki. Na prome luga pa
motibo di su funcion tan im-
portante pa cu e muchanan
y tambe pa e funcionamento
no sufri a consecuencia di e
stigmatisacion cu Voogdi-
jraad tin caba den e comuni-
dad aki.
No solamente no a duna e
instancia aki e atencion ni e
completamente operacio-
nal, pero a mantene bou di
Voogdijraad y tambe e presu-
puesto miserabel di 300.000
florin a keda mantene den e
presupuesto di Voogdijraad.
7 miembro.
“Pa nos e desapunto ta-
bata total”, segun presi-
dente di SITEK, Sr. Darius
“Lio”Plantijn, “na momento
cu a dicidi di cuminsa re-
union sin quorum, esta cu
3 miembro di comision di
enseñansa so presente y cu
un ansha pa caba reunion pa
caba.
Si nos a mira na final reaccion lidad descabeya, pero cu si cu e candela y/of explosion
di e 2 ministernan presente y
e parlamentarionan presente,
nan no a compronde kico ta
pasando den enseñansa o nan
no ta tuma problemanan na
serio te pa bay atende nan”.
Segun Darius Plantijn: “Ta
nifica cu unico manera pa
nos mandatarionan com-
pronde cu e situacion ta
alarmante ta ora trahadonan
den educacion di Corsou
reuni masalmente. Y esaki ta
cuminsa diahuebs awor 7or
di anochi na sede di SITEK,
caminda directiva di SITEK
hunto cu trahadonan den
educacion, ta bay tuma posi-
cion riba e realidad amargo
di nos enseñansa”.q
Diamars 16 Februari 2016
Mientras cu na 2014 minis- nos yiunan muhe tiener cu
ter Navarro a priminti di lo comete un delito aden.
haci CMK independiente na E echo cu riba Voogdijraad
januari 2015, pero atrobe no tin rapportnan devastado cu
a cumpli cu su palabra. minister no a atende ni tam-
Como si fuera esaki no tabata poco no ta stimula ni sostene
basta a corta den e presupues- e organisacion CMK pa e
to di 2016 cu 50% lagando e por eherce su trabou door di
suma di 150.000 florin den e entre otro independisa e or-
presupuesto di Voogdijraad ganisacion aki y suministr’e
sabiendo cu nan no por fun- un presupuesto, ta pone cu
ciona cu esaki es mas cu nan ta facil pa yega na e conclu-
lo no haya e presupuesto aki sionnan. E parlamentario in-
pa traha cun’e. dependiente ta conclui cu ta
Minister Navarro ta prefera como si fuera CMK no tin
di uza 11 miyon florin riba e mag di eherce su trabou di
presupuesto di 2016 pa traha proteha nos chikitinnan y ta
mas cel di prizon pa hinca strangul’e y ta scoge pa traha
mas prizon pa hinca nos ho-
bennan aden.q
Boet 60.000 florin
despues di explosion
Asphalt Lake Recovery
WILLEMSTAD - Dia 13 di maart 2013 pa mas o
menos 18:15 di atardi a tuma luga un explosion
na Asphalt Lake Recovery NV (ALR) na Corsou.
Debi na e accidente grave aki dos trahado a muri
y tres otro seriamente herida. Ministerio Publi-
co (OM) Corsou a inicia un investigacion penal,
cu a keda ehecuta pa Cuerpo di Polis di Corsou
(KPC). Inspeccion di Labor y Siguridad tambe a
inicia nan investigacion relaciona cu e accidente
na boca di trabou.
Ministerio Publico, a base di ambos investigacion, a
conclui cu no tabatin candela intencional of culpabi-
tabata debi na culpabilidad di ALR, mientras cu esaki a
causa morto, locual ta castigabel. E boet maximo pa un
persona huridico pa un hecho asina ta ANG 100.000,=.
Ministerio Publico a dicidi pa, relaciona cu esaki, haci
un transaccion di ANG 60.000,= y cu esaki no sigui cu
persecucion penal. E motibo principal pa no pidi e boet
maximal ta cu ALR a haci hopi pa halsa siguridad den
e empresa.
For di un control ehecuta na 2015 pa Inspeccion di La-
bor y Siguridad y riba peticion di Ministerio Publico
a sali na cla, cu ALR a cumpli cu tur recomendacion
y tambe a haci inversionnan extra y costoso pa halsa
e siguridad. Un otro motibo importante ta cu ALR,
debi na e accidente, a sufri daño financiero debi na e
echo cu e compania a keda cera hopi largo despues di e
accidente.q