Page 25 - KPA 17 March 2015

DIAMARS 17 MAART 2015 DIARIO PAGINA 59

Colegio EPI Polis a atende yamada pa hobennan sospechoso
den cura di cas
Directie, Staf y Personal ORANJESTAD (AAN): den vecindario San Nicolas a area di Pos Chikito pa nan
ta anuncia fayecimento di: Patruya encarga cu distrito wordo manda direccion den atende un persona sospecho-
so den cura. Polis a bay tira
Sra. Sabina Maria Catharina Koolman 13 Maart 2015 bista na e lugar indica pero
nan no a haya nada particu-
Na bida mama di nos colega Joan Danies, docente na Mensahe di Dibino Niño na lar.
Unidad Salubridad & Servicio. Reginald Danje
Un cayena roos ta habri boa abao Un rato despues colega
Nos ta expresa nos mas profundo condolencia na Joan Dibino Niño di: Mi a baha mi di polisnan via telefon a re-
y demas famia y ta deseanan hopi forsa den e dianan cabes abao ariba mundo di mira porta na cual adres e patruya
dolor y tristesa. mester ta. Patruya a presenta
dificil aki. Mi ta pidi boso hisa boso cara y na e direccion y e homber
Cu sra. Sabina sosega na paz den brasa di señor. mira Mi ta sclama pa refleccion inicial M. a declara na polis
prome cu e Karma bin. cu dos pa tres mucha homber
BibaÊcadaÊmomento Palabra di Dios, Amen. a subi riba su tereno y M. ta
sospecha cu nan lo ta mucha
Gradicimento / Invitacion BibaÊcadaÊmomento hombernan di Sabana Ba-
sora.
Pa medio di esaki Fam. Kelkboom y demas famia kier a gradici Ora Dios sera un porta, e ta habri un bentana, pero e ta keda na
tur esnan cu di un manera of otro a mustra nan atencion durante abo pa buske. Patruya a controla den e
fayecimento y entiero di nan defunto stima: A bay sosega den brasa di señor nos mama, area di Pos Chikito/ Sabana
tanta, ruman y cuña stima: Basora y Sabana Basora
Margaretha Kelkboom-Hendriks noord pero nan no a topa ni
Sra. Sabina Maria Catharina dos of tres mucha muhernan
Gradicimento special ta bai na tur cu a jama, manda Koolman tampoco nan sobra den e area
flor, krans y telegram masha danki pa e palabranan ariba menciona.
di Consuelo. Danki special na tur famia amigo, *27 October 1932 - + 13 Maart 2015
bisiña, conocir. Boso muestra di atencion tabata Polis a lista
un gran Consuelo pa nos. Viuda di: Candelario Quandt grupito den
Alavez nos kier a invita pa 3 santa sacrificio di misa na Misa parkinglot y a
Pro Catedral San Francisco Diadomingo 15 di Maart pa 7’or di Su yiunan: haya sakito
anochi Diaranson 18 di Maart pa 7’or di anochi Norman Danies
Diabierna 20 di Maart pa 7’or di anochi Joan Danies y Jeannine Marsman ORANJESTAD (AAN):
Boso presencia lo ta altamente aprecia Subrino mescos cu yiu: Marvin y Yasiris Rouse Tabata diadomingo pa casi
dos’or marduga, central po-
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Rumannan: lis ta haya tip y e informante
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 † Laurens (Max) y Felicia Koolman y famia ta pone nan na altura cu den
theolivetreefuneralhome@gmail.com Rosabela (Rosita) Koolman y famia parkinglot di “Rembrand”
www.theolivetreefuner alhome .com Frank y Dora Koolman y famia situa riba J.E. Irausquin Bou-
Jacqueline (Sira) Allen - Koolman y famia levard cu tin personanan ta
BibaÊcadaÊmomento Adriana Koolman y famia haci actonan sospechoso.
Robert (Robbie) Koolman
Ta participa fayecimiento di: Eldy y Sita Koolman y famia Patruya di polis, mientras
Erwin Flanegin tanto a presenta y na e sitio
Sra. Sabina Koolman Freddy Flanegin indica nan a haya un grupo
di persona na un auto. E
Mama di nos “Voorzitter” Joan Danies Tantanan: grupo a wordo para y atendi,
Nos mas profundo condolencia na su yiunan, rumannan Veneranda Hart-Geerman polis a listra nan y bao di
Marcela Geerman grupito polis a haya riba un
y demas famia. Catharina Geerman di e sospechosonan substan-
Acto di entiero lo tuma lugar 17 di maart 2015. Laurinda Geerman cia parecido sea na cocaina/
E restonan mortal lo ta reposa for di 9’or di mainta den marihuana.
Su primo(a) ruman: James, Aura, Jacintha na Bonaire
misa Santa Anna na Noord E saco cu contenido a
Cu Dios duna hopi forza den e dianan dificil aki y cu Amistadnan serca: wordo confisca y esun esnan
Di Centro di Oracion Dr. Jose Gregorio Hernandez di Montserrat meti a wordo deteni y trans-
Sabina sosega den brasa di Señor Di Coro Santa Anna porta na warda pa lo demas
Clarita Zijlstra - Quandt investigacion.
Diario Tel: 582-6747 Stella Toppenberg
Joyce Blanken Polis a stop
Rose-Marie Provence tocamento di
Dora Figaroa musica halto
Wendy Sneek

Tur subrino(a)nan: na Aruba, Boneiro y Hulanda, primo(a)nan:
na Aruba, Corsou y Boneiro, su ihanan, comper y comernan,
bisiñanan, amiganan y conocirnan.

Demas famia: ORANJESTAD (AAN): Ta-
Koolman, Wout, Quandt, Danies, Geerman, Hart, Piar, Stricz, bata diadomingo pasa di mei
Maduro, Kelly, Quant, Hernandez, Allen, Rouse y Werleman, anochi, comandante di warda
Salsbach Ranes San Nicolas, a ricibi informe,
esnan den cercania, tin mo-
Un danki special na dokter Sujan Sneek, Merinda Erasmus lester di tocamento musica
Ta invita pa asisti na e acto di despedida cu lo tuma lugar diamars halto, cual ta bin di “Cheesy
17 di maart 2015. Restonan mortal lo ta reposa den misa Santa Corner”.
Anna na Noord di 9:00 pa 11or di mainta. Despues nos lo compaña
e defunto na su ultimo lugar di sosiego na Santana Catholico na Patruya a bay direccion, pa
Noord. nan atende e asistencia solic-
Adres di condolencia Dialuna 16 di maart 2015 na Olive Three ita. Polis na yegada a atende
funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi. e homber inicial B. y el a
wordo notifica pa paga e mu-
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of sica, ademas e permiso cu e
mas famia. tin, ta te cu 00:00. e por toca
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas musica. B. a mustra comp-
rension y a paga e aparato.