Page 8 - ANTILL DGB

8 Antilliaans Dagblad Maandag 28 augustus 2017
Curaçao/Opinie/Service

BIOSCOPEN HET WEER OP

www.thecinemas.an DE ANTILLEN
Verwachting voor N
vanmiddag 12 uur
W O
windkracht 3 - 4 bft
24 - 30 AUGUSTUS golfhoogte 0.5 - 1.5 m Z
THE HITMAN’S BODYGUARD BOVENWINDSE EILANDEN
Nieuw deze week Sint Maarten
Dagelijks: 18.15 21.00
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 15.30
AN INCONVENIENT SEQUEL: Saba 27 AM Philipsburg 30 AM
TRUTH TO POWER The Bottom Oranjestad
Nieuw deze week
Dagelijks: 19.45 22.00 St. Eustatius 30
AM
THE HITMAN’S BODYGUARD MX-4D BENEDENWINDSE EILANDEN
Nieuw deze week
Dagelijks: 20.30
Zat.- en zondagmatinee: 15.30
ARMED RESPONSE 30 30
Dagelijks: 17.15 19.30 21.45 Oranjestad
Zat.- en zondagmatinee: 15.00 Een impressie van de vorige Dance Curaçao. FOTO DANCE CURAÇAO Aruba Willemstad
Curaçao
THE DARK TOWER
THE NUT JOB 2: NUTTY BY NATURE Inschrijven voor 30
Dagelijks: 22.30
Zat.- en zondagmatinee: 15.45
AM
Dagelijks: 18.00 27 Kralendijk Bron: www.weather.com
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 15.00 Venezuela Bonaire
THE EMOJI MOVIE
Dagelijks: 17.30 Dance Curaçao
Zat.- en zondagmatinee: 13.00 15.15
CAPTAIN UNDERPANTS:
THE FIRST EPIC MOVIE
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 Van een onzer verslaggevers nationale dansers en choreogra- ook toe naar een professionele
GIRLS TRIP Willemstad - De vierde editie fen uit New York uitgenodigd showcase in La Tentashon om
Dagelijks: 20.00 van Dance Curaçao wordt deze om met lokale talenten te wer- de dansweek af te sluiten.
Late show vr.- en zaterdag: 22.45 keer in de tussenvakantie, die ken. Nijawwon Matthews komt Inschrijven kan via dancecura-
van 9 tot en met 13 oktober voor de tweede keer naar Dance cao.typeform.com/to/bzeZwb.
OVERDRIVE
Dagelijks: 20.15 duurt, georganiseerd. Het Curaçao en geeft dit keer Mo- Meer informatie over docenten,
Zat.- en zondagmatinee: 13.30 project Dance Curaçao is speci- dern en Floorwork, Leslie Felici- niveaus, roosters, prijzen en
aal georganiseerd voor getalen- ano verzorgt de workshops acties zijn online te vinden op
THE GLASS CASTLE
Dagelijks: 17.15 teerde en gedreven theaterdan- Hiphop en Lizz Picini komt de Facebookpagina DanceCura- VANDAAG
sers van de Nederlandse Cari- voor Show-Jazz. Naast een boot- cao en er kan ook per e-mail
ANNABELLE: CREATION MX-4D ben. campweek van professionele worden gecommuniceerd via Overwegend half bewolkt en
Dagelijks: 18.15
Zat.- en zondagmatinee: 13.15 Ook deze keer zijn drie inter- workshops werken de dansers infodancecuracao@gmail.com. plaatselijk een bui. De wind
Late show vr.- en zaterdag: 23.15 komt uit oostelijke en noord-
oostelijke richting en is ma-
Kwestie van taal maakt emoties los dag af en toe uitschieters
www.themoviescuracao.com tig, windkracht 3 tot 4. Over-
naar kracht 5. De zee is over
Vervolg van pagina 4 is de identiteit van de mensen en Nederlands. In familiezaken, ar- het algemeen rustig met golf-
hofpresident
rechtspraak is voor een groot beidszaken, strafzaken en be- hoogtes tussen 0,5 en 1,5 me-
Waarom sprak de president van deel taal en gaat over mensen.” stuurszaken wordt vaak Engels ter.
24 - 30 AUGUSTUS het Gemeenschappelijk Hof De Staatsregeling van Sint gesproken. Advocaten die pro-
over de taal in de rechtszaal? Een Maarten bepaalt dat de officiële cesstukken in het Nederlands MORGEN
THE HITMAN’S BODYGUARD aantal weken geleden trok een talen op Sint Maarten Engels en indienen, moeten deze in con-
Nieuw deze week
Dagelijks: 17.15 20.00 nieuwsbericht hierover haar Nederlands zijn. De Rijkswet cept vertalen voor hun veelal En- Overwegend half bewolkt en
Late show vr.- en zaterdag: 22.45 aandacht. Het had betrekking op Gemeenschappelijk Hof van gelssprekende cliënten. Hetzelf- geen neerslag van betekenis.
Zat.- en zondagmatinee: 14.30 de invoering van de Engelse taal Justitie bepaalt dat bij het Hof en de geldt voor de vonnissen, die
ARMED RESPONSE als eerste officiële taal op Sint de Gerechten in eerste aanleg de op grond van de rijkswet in het
Dagelijks: 19.15 21.30 Maarten en in verband daarmee voertalen Engels, Nederlands en Nederlands moeten zijn.
het aanbieden van wetsvoorstel- Papiaments zijn. Het Hof en de
ANNABELLE: CREATION
Dagelijks: 18.00 20.30 len aan het parlement in het Gerechten in eerste aanleg doen LEZERS AAN HET WOORD
Late show vr.- en zaterdag: 23.00 Engels en ook werd melding uitspraak in het Nederlands.
Zat.- en zondagmatinee: 13.00 15.30 gemaakt van de Engelstalige ,,Een definitie over wat moet Danki jufrou Jansen. Zaterdag 26 augustus
THE NUT JOB 2: NUTTY BY NATURE Lawschool op Sint Maarten. worden verstaan onder voertaal Als jongen op het Maria College
Dagelijks: 17.15 Hierbij had minister Richard ontbreekt. Heeft dat alleen be- heb ik de eer gehad om les te 8723
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 15.00 Gibson gezegd: ,,Sint Maartena- trekking op de spreektaal of ook krijgen van juffrouw Cor Jansen
ren need to be judged by their op processtukken? Ik ben ervoor van Heeswijk. Streng maar met
THE DARK TOWER
Dagelijks: 19.30 21.45 own people.” om deze vraag niet te forma- het hart op de juiste plaats. 0277
Dit nieuwsbericht was de in- listisch te benaderen. Uiteinde- Danki jufrou pa tur kos ku bo a
KIDNAP spiratie voor Salehs toespraak. lijk gaat het om servicegericht- sinja nos. Rust zacht en.... te
Dagelijks: 18.00 20.15 22.30
Zat.- en zondagmatinee: 15.45 Die ging niet over de vraag of het heid voor de rechtzoekenden. despues. 6248
wenselijk is om wetgeving in het Dat moet voorop staan. Daar- Albert Comenencia, Curaçao
THE EMOJI MOVIE Engels in te voeren, maar wel naast gelden natuurlijk de eisen
Dagelijks: 17.00 over rechtspraak en taal op Sint van een behoorlijke rechtsple- Ingezonden brieven geven uitsluitend de
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 14.45 opvatting van de auteur weer. Alleen het Zondag 27 augustus
Maarten. De kwestie van taal ging.” commentaar vertolkt de mening van de krant.
CAPTAIN UNDERPANTS: THE FIRST maakt emoties los, vervolgde de In de huidige rechtspraktijk De redactie behoudt zich het recht voor
EPIC MOVIE president met verwijzing naar op Sint Maarten worden proces- ingezonden brieven te weigeren, dan wel te 9054
Zat.- en zondagmatinee: 13:30 15.15 redigeren of in te korten.
een incident en strijd in Fries- stukken zowel in het Nederlands
OVERDRIVE land in de jaren vijftig. ,,Niet als Engels geaccepteerd. Advoca- Antilliaans Dagblad 9006
Brieven (maximaal 250 woorden) voorzien
Dagelijks: 17.30 19.45 22.00 voor niets heeft Seneca, Ro- ten dienen processtukken in de van naam, adres en telefoonnummer sturen
ATOMIC BLONDE meins filosoof, staatsman en to- meerderheid van zaken in het aan: Redactie Antilliaans Dagblad,
Laatste week neelschrijver, ooit gezegd: ‘De Nederlands in. Pleidooien vin- Postbus 725, Willemstad, Curaçao, 3051
fax (9)7472257
Zat.- en zondagmatinee: 12.45 taal weerspiegelt de ziel.’ Ook de den wat meer in het Engels E-mail: redactie@antilliaansdagblad.com
ziel van een maatschappij. Taal plaats maar overwegend in het