Page 30 - KPA AUG 03, 2015

AWEMainta Dialuna, 03 Augustus 2015
Corsou a registra di
11 morto den trafico
11
DIASABRA mardugá alrededor di 01.55
Central di Polis a ricibí yamada di un ac-
cidente serio cu a tuma lugar na Rio Mag-
dalena.
Unidad di Warda di Polis na Barber cu a
yega n’e sitio a topa un auto di famia pega
contra di un pal’i lus.
For di investigacion preliminar a sali na cla
cu chaufffeùr di e vehículo tabata core cu
velocidad halto y den un bòcht, el a pèrdè
contròl riba su stuur y bay dal contra di un
pal’i lus.
Na yegada di ambulance, e personal no por
a haci nada mas p’e víctima.
Cu yudanza di equipo di rescate di Brand-
weer a logra saca e curpa sin bida di e
hòmber Ulises Ramses F. Hortega, naci na
Còrsou dia 21 di janüari 1974 (41 aña) for
di e auto. Dòkter di Polis cu a presentá n’e
sitio a constatá morto. Ta trata aki di e di
11 morto den tráfico pa aña 2015.
Turista a laga
cosnan riba beach
y ladron a fiesta
STRAND-Politie a bay diasabra 04.08, na Occidental
Hotel pa un ladronisia. Eynan e turista A. T.S. y su
sobrina H. C. A.S. ta bisa cu nan tabata hunto na Hyatt
Casino y mas o menos 03.30, a laga nan pertenencia
riba un mesa bou di un palapa na haltura di Occidental
y a bay landa. Pa 04.00, un guardia di Occidental a
puntra nan si nan a laga nan cosnan atras ora cu nan a
bay controla a resulta cu desconocirnan a bay cu nan
pertenencia. Polis a tuma e keho.