Page 8 - AAA SEPT 30 2015
P. 8
AWEMainta Diaranson, 30 September 2015 35
Minister Dowers a ricibi delegacion di
Body Building cu a gana premio na Bahamas
DIALUNA anochi a yega Aruba riba vuelo for di Miami e delegacion ma hende ta envolvi den e deporte aki, den aspecto di fitness y salud,”
el a expresa.
di atletanan cu a participa n’e di 43 edicion di Centro Americano del Minister Dowers a trece dilanti tambe cu loke e ta admira t’e determi-
Caribe Body Building & Fitness Championship cu a tuma lugar for di nacion cu e atletanan di e deporte aki ta demostra, e dieet y training
24 -27 september den Atlantis Resort na Nassau Bahamas. cu nan ta haci, creando un disciplina grandi, ta algo cu mester stimula
Aruba a participa cu 8 atleta - 6 cabayero y 2 dama - for di cual Michelle hopi mas bou di hobennan. Cosnan sano cu por haci p’e propio persona
Portier a logra sali na di 6 luga den su clase y Germain Navarro a logra pero tambe ora di representa su pais den exterior.
e titulo maximo esta e Overal Light Heavy Weight den su clase. Minister di Deporte, Alex Schwengle, ta na Hulanda pa cual Minister
Minister mr. Arthur Dowers tabata na aeropuerto pa ricibi e delegacion Dowers a represent’e n’e ocasion aki y a trece dilanti cu e sigur lo bay
y felicita henter e grupo pa nan prestacion. haci un apelacion na Gobierno pa nan haci mas esfuerso pa sostene e
“Aruba por ta orguyoso di boso “input” den e competencia internacional ramo deportivo aki di un miho forma.
aki,” e mandatario a expresa. No solamente Gobierno, pero tur instancia cu normalmente ta contri-
bui na deporte tambe e mandatario ta haci un apelacion pa nan apoya
E mandatario ta kere cu Body Building ta un deporte cu mester haya Body Building y asina kisas den un proximo competencia e grupo cu
mas apoyo den comunidad. E ta un deporte cu no ta traha solamente ta representa Aruba ta hopi mas grandi.
den fisico di e atleta pero tambe den su salud. “Nos ta felicita e participantenan y esnan cu a logra premio. Mi ta
“Mi ta kere cu hopi mas hende hoben den comunidad mester envolvi spera cu e proximo competencia, cu ta mundial, nan bolbe cu premio.
nan mes. Mi ta compronde si tambe cu no ta tur di nan lo subi un es- E hecho cu nos bandera por waya na Spaña na november ta un logro
cenario, y tampoco no ta tur lo ta mesun profesional manera esnan cu grandi caba.”
yega Aruba cu premio. Pero mi ta kere cu e mester ta un meta pa hopi
