Page 8 - ARUBA BANK
P. 8
Durante e conferencia recien di gobierno, directora di Departamento di Impuesto tabata
presente banda di e Minister di Finanzas. A contesta pregunta encuanto multa relaciona
cu number di vehiculo di motor y pagonan laat. Segun directora di Departamento di
Impuesto, Luenne Pieters, a splica cu si por compronde of corda, na aña 2017, e cambio a
tuma luga den e ley di motorrijtuigbelasting & motorbootbelasting, caminda cu a stipula e
termino di pago, cual antes nos a conoce un termino di pago di cuartal, a reduci’e pa dos
pago pa aña. E prome pago di e prome dos cuartalnan mester sosode uiterlijk 31 di
Januari.
E di tres y di cuater cuartal, mester ta paga pa dia 30 di Juni, di cada aña. Door cu 30 di
Juni ta cay riba un diasabra, tin un ley cu ta stipula un termijnenverordening, unda cu tin
un deadline di impuesto cu ta cay riba un dia di fiesta of un fin di siman, cu e siguiente
dia di trabao, ta bira e dia caminda cu e cliente lo mester cumpli cu su pago di impuesto.
Den e caso aki, ta bira dia 2 di Juli. Den e cambio ora tuma luga na 2017, tambe a wordo
stipula cu si e belasting no wordo paga, departamento di Impuesto tin e autoridad pa saca
un cobransa adicional. Manera cu nos conoce un naheffingsaanslag, pa e tipo di belasting
manera loonbelasting, BBO, esaki caba tabata e caso. Pa Motorrijtuigbelasting na 2017, e
cambio di ley a trece cun’e cu awor aki Departamento di Impuesto por saca un cobransa
adicional, si e cliente no paga su impuesto di vehiculo di motor.
Prome cu esey no tabata asina. Pesey tabata semper depente riba polis su control. Ora cu
polis controla un autobilista, e ta controla si e tin su seguro paga, su belasting paga y tin
su papelnan naturalmente. Si e belasting no a wordo paga, antes polis lo duna un boet.
Esey lo keda igual. Pero awo Departamento di Impuesto a haya e poder a base di ley, pa
si e automobilista no paga su belasting di vehiculo di motor, por saca un cobransa.
