Page 3 - aaa
P. 3
awemainta.com Online Diasabra 28 di Maart 2015
Personal di Airside di AAA
Hayando
training
importante riba
siguridad
DEN e siman aki pa di 10 aña Convention”, cual a cuminsa e
consecutivo, e empleadonan di Aruba proceso di trece standarisacion den e
Airport Authority (AAA), y tambe area di aviacion.
empleadonan di otro companianan E empleadonan tambe a haya un
cu ta traha riba Airside na aeropuerto presentacion di Michael Ras, di
a ricibi trainingnan importante ariba Brandweer Aruba, kende a elabora
area di siguridad. ariba con comunicacion por salba bida
Entre e tanto seminarionan riba topico di hende. Den su presentacion, Ras,
di Comunicacion, cu tabata e enfoke kende tin mas di 33 aña den servicio,
di Airside Safety Week 2015, a toca a uza un gear pa ilustra e importancia
tambe e seminarionan “Disciplina di tin henter e sistema cu ta responde
den Comunicacion di Aviacion riba den un momento di emergencia traha
Radio”, y tambe “Comunicacion por hunto na bon forma.
Salba un Bida”. Un storing, Ras a bisa, ta pone henter
Burton Donata, Instructor Principal di e sistema tranca na momento di un
Training na AAA, a presenta e curso desaster, chaos, etc.
riba Disciplia den Comunicacion di Ras tambe a duna mas splicacion ariba
Aviacion. Den e presentacion cu a e funcionamento di Alarm Centrale
dura 45 minuut, Donata a cubri e.o. (AC), ampliando tambe ariba e
e alfabet fonetico cu ta wordo uza tecnologia cu AC tin na su disposicion.
den aviacion, y tambe e manera cu Esaki ta inclui sistemanan cu por
numbernan ta wordo pronuncia. ‘track’ vehiculonan di p.e. ambulance,
Donata tambe a pone enfasis ariba e of duna localidad di e hydrantnan cu
necesidad pa personal den aviacion tin ariba Aruba.
mantene e disciplina di uza e Tambe Ras a pone enfasis ariba
terminonan apropia ora di papia riba e echo cu mal comunicacion of
radio pa motibo cu tur esaki ta mehora falta di comunicacion por hiba na
e nivel di siguridad. Esaki pa motibo desaster. Den e caso di aviacion,
cu ora cu tur hende ta papia e ‘mesun Ras a menciona, e ta importante pa
idioma’, tur hende por comprende e personal keda uza e codenan di
otro miho. aviacion ora di comunica cu otro.
E empleadonan riba Airside a haya Na final di su presentacion, Ras
varios tip con pa comunica na miho a pasa un video cu a mustra con
forma ora di papia riba radio cu nan comunicacion mester sosode na
coleganan. Esakinan a inclui, conoce e momento cu bati alarma, pa atende
tecnica corecto di operacion di e radio cu e crisis, resolve e crisis, y sigura
specifico cu bo ta uzando; papia na cu tur loke ta posibel wordo haci pa
un ritmo igual, pues no un rato lihe, e personanan cu ta na peliger. Den e
un rato poco poco; y tambe pa stop video por a mira con importante e ta
transmision un rato si bo tin mester pa cada grupo cu ta envolvi den duna
di bira wak algo, of pa otro motibo asistencia conoce e proceduranan y te
bo ta stop di papia un rato durante hasta e lenguahe necesario pa asina
transmision. Tur e tipnan aki ta yuda comunicacion por ta eficiente.
haci e comunicacion riba Airside miho Por ultimo, Ras a enfatisa,
y mas cla. “Situacionnan di emergencia of
Donata a duna un poco splicacion desaster ta rekeri training.” E
tambe ariba e historia di trainingnan aki por wordo haya
standarisacion den aviacion. Algo via Rampen Bureau, of den caso di
cu ta data bek for di e añanan 40, Aeropuerto, AAA ta duna 4 ora di
caminda na 1944 International Civil training ariba nan Airport Security
Aviation Organisation (ICAO) a firma Plan na tur compania di aviacion cu
pidi esaki.
35 un convenio conoci como e “Chicago
