Page 48 - Min Vos 15 Aug'15
P. 48

A16                                                                                                           bista

Diasabra 15 Augustus 2015

Servicionan publico t’ey durante Accion di Bario y
cooperacion di habitante ta importante

ORANJESTAD – Per-                benta nan sushi afo. Nos ta      aden. Ultimo biaha a pone        sushi laga atras.              social. Tambe tin intencion
sonal di Serlimar, City          pidi cooperacion di pueblo       20 baki di 30 yarda na Centro    Ademas di combati sushedad     di drenta scolnan pa educa
Inspector y Gele Koorts          pa ta mas consciente y partic-   di Bario Playa Pabou, cual       y plaga, e departamentonan     e muchanan como proximo
Muskietbestrijding regu-         ipativo,” asina funcionario di   tur a yena por completo. Du-     aki tin como tarea tambe       generacion di Aruba, riba e
larmente ta forma parti di       Serlimar Gino Kuiperi a bisa.    rante diahuebs, a yuda varios    pa conscientisa pueblo riba    importancia di un bario lim-
Accion di Bario cu Minis-        Como parti di nan esfuerson-     ciudadano benta cosnan afo       prevencion. Danilo Prescott    pi.
ter President Mike Eman          an, e companianan publico di     cu nan tabatin benta den nan     di City Inspector a splica     E importancia ta, entre otro,
ta realisa semanalmente          limpieza ta realisa accionnan    cura. Adicionalmente, ta bay     cu hunto cu Serlimar ta bay    nan propio salud. Dioni-
rond di Aruba. Den e caso        caminda ta pone na un punto      organisa un accion cu ekipo      inicia un campaña di con-      sio Richardson di GKMB a
di Madiki parti noord, e         central, bakinan pa hendenan     pisa pa bay den areanan bashi    scientisacion den medionan     pone enfasis riba e hecho cu
area cu e mandatario a           bin tira nan sushi mas grandi    den mondi, caminda tin hopi      di comunicacion y media        e beneficio ta pa e bario mes
bishita e siman aki, e ser-                                                                                                       paso asina ta evita cu ora awa
vicionan publico ta urgi e                                                                                                        yobe, obhetonan benta tur
ciudadanonan pa practica                                                                                                          caminda ta bira crianan di
mas consenshi, respon-                                                                                                            sangura cu ta trece malesan-
sabilidad y cooperacion                                                                                                           an cu ta potencialmente fatal.
den mantencion di nan                                                                                                             “Cooperacion ta hopi impor-
bario.                                                                                                                            tante den esaki,” e funciona-
E tres entidadnan publico                                                                                                         rio a enfatisa.
ta hopi liga na otro como                                                                                                         Accion di Bario ta un pro-
cu sushedad y plaganan tin                                                                                                        grama di asistencia pero tam-
su conexion. Ta trata di de-                                                                                                      be comunicacion directo cu
partamentonan cu tin como                                                                                                         pueblo institui dor di Prome
tarea percura pa e limpieza y                                                                                                     Minister Mike Eman algun
sanidad di nos isla. Madiki,                                                                                                      aña pasa. Ademas di e servi-
manera tur otro parti di nos                                                                                                      cionan menciona, tambe ta
isla, ta un area cu ta rekeri                                                                                                     conta cu participacion di otro
atencion. “Frecuentemente                                                                                                         instancianan manera Bus di
Serlimar mester brinda asis-                                                                                                      Salud, BoBario, Asuntonan
tencia. Hendenan mes ta                                                                                                           Social y FCCA.q

Conexion entre pueblo y Minister President Mike Eman
                                 ta mes fuerte cu semper

ORANJESTAD – E mas               aki tin e hendenan di Ma-        a expresa cu “e ta haciendo      plachinan solar riba su cas.   un luga semper special den
reciente edicion di Ac-          diki y hopi otro bario con-      un bon trabou y Dios tin pa      El a papia cu Premier Eman     su curason y den e historia
cion di Bario na Madiki a        tento; barionan antes tabata     bendiciona su persona pa e       riba ideanan di con pa haci e  di su famia. E trabounan di
demostra cu e programa           sinti nan mes ignora dor di      sigui dilanti den su trabou.”    sistema aki mas accesibel na   embeyecemento den e bario
tin su derecho di existen-       Gobernantenan. Sra. Har-         E tempo, amor y dedica-          un y tur. “Mi ta kere cu nos   aki lo continua pronto, mes-
cia y no ta tempo perdi,         rigan ta duna un ehempel:        cion cu Minister President       tur mester bay den e direc-    cos cu na otro districtonan di
manera cu contrincan-            “Ora otronan cu tabata sinta,    ta dedica na e maneho di e       cion ey,” el a bisa añadiendo  Aruba. E programa di Accion
tenan politico ta pensa.         mi a pidi nan drecha e caya      pais, mescos cu na e contacto    cu “e ta bayendo den bon       di Bario ta continua pasobra
Pueblo ta contento di tin        pa mi paso awa ta core, auto     individual cu e pueblo, ta       caminda.” Prome Minister       e pueblo ta pidi pe y Premier
un Prome Minister cu ta          ta pasa susha pero ningun a      loke ta haci su persona e lider  Mike Eman a disfruta hopi      Eman ta aki pa complace e
cana den tur e cayanan           haci esey.                       grandi cu e ta y asina stima.    di su recorido na Madiki,      pueblo di Aruba.q
di su pais aña aden y aña        P’esey frecuentemente Min-       Amareto Bermudez ta ripara
afo, y no solamente ora          ister President ta wordo ricibi  esey. Despues di a topa cu e
di campaña. Bisiñanan ta         na un cas cu bendicionnan,       mandatario, el a expresa cu
habri porta di nan cas y         manera tabata e caso cu e ha-    e “ta haya hopi great cu e ta
nan brasa pa ricibi e man-       bitante aki di Madiki kende      pasa den e barionan pa e wak
datario.                                                          kico ta pasando cu nos hen-
“Cu hopi placer amor y                                            denan na Aruba. Semper bon
cariño, semper e ta bon bini                                      bini akinan.”
na mi cas,” asina Sra. Chris-                                     E topiconan di combersacion
tina Harrigan a bisa diahuebs                                     ta varia enormemente di cas
mainta. El a combersa cu                                          pa cas. Na un nan tin deseo
Premier Mike Eman, kende                                          di wak miho infrastructura,
a splik’e cu e ta den e bario                                     esta luz y caminda; mien-
hunto cu Bus di Salud ca-                                         tras cu na otro nan mester
minda e por check su pre-                                         falta di informacion pa proc-
sion, etc. gratis. Di su banda,                                   esa algun peticion of tramite
Sra. Harrigan a expresa su                                        ta di tereno, pension, etc.
satisfaccion pa cu tur loke                                       Aki e mandatario ta splica y
Gabinete Mike Eman ta ha-                                         guia nan den e proceso of ta
ciendo pa Aruba. “Mi no por                                       asigna caso na un persona di
keha, e luga ta birando bunita                                    su Ministerio pa duna nan
mas y mas.”                                                       conseho. Den e caso di Sr.
Tambe e mandatario ta com-                                        Bermudes, nan a combersa
paña pa trahadonan di Ser-                                        riba e agenda Green di Gabi-
limar y GKMB haciendo                                             nete Mike Eman I y II. Esa-
accion di limpieza y control                                      ki ta algo cu e ciudadano ta
pa muskita. Ta e detayenan                                        completamente de acuerdo
                                                                  cun’e. Su mes, ya a instala
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53