Page 11 - Extra
P. 11

Djamars 15 Mart 2016                                                                                                      11

                                ...Resolushon di miembresia MFK...

GERRIT TA KEDA TE DIA ENKAMINA
TUR TRAYEKTO HUDISIAL
   WILLEMSTAD.-                 a pasa den e último sgakel                                                                prokurador general,
Miembresia di Movementu         den e kadena hudisial;          ...riba e fotonan por mira momentu ku Gerrit Schotte a    fiskal mayó, servisio di
Futuro Kòrsou a reuní           kual ta korte di hustisia.      yega edifisio di parlamentu pa e tuma parti na e reunion  inteligensia ta esnan ku
ayera nochi i a saka un         Durante di e kaso por a mira    di ayera mainta.....                                      ya a keda demaskará den
resolushon formá pa tur         i tende kon institutonan                                                                  e trayekto aki, pa ròlnan
presente kaminda ta disidí      den nos sosiedat a violá lei                                                              kontra di lei i sumamente
ku Gerrit Schotte ta keda       pa fábrika un kaso kontra                                                                 dudoso ku nan a hunga den
komo parlamentario te dia       di Gerrit i Cicely pero no                                                                e proseso ku a keda trata den
enkaminá tur e trayekto         opstante di esaki e wes a                                                                 korte. Abogado defensor di
hudisial pa haña un huisio      buska un ruta pa skapa                                                                    Gerrit i Cicely a mustra riba
hustu i imparsial.              minister públiko, esaki na                                                                masha hopi violashon ku e
                                opinion di miembronan di                                                                  institutonan ariba menshoná
   Den e trayekto pa di         MFK den un resolushon                                                                     a kometé. E resolushon ta
kualke forma inkriminá i        ku nan a yega na dje ayera                                                                sigui; pa straño ku por parse,
logra ku ta sentensiá Gerrit    nochi.                                                                                    wes no a konsiderá niun di
Schotte i Cicely van der                                                                                                  e violashonnan aki den
Dijs pa asina eliminá Gerrit       E resolushon ta sigui bisa                                                             su sentensia. Di un forma
polítikamente, nan mester       ku ofisina di gobernadó,                                                                  inkomprendibel wes a evitá
                                                                                                                          di papia di e violashonnan
PERSONA KU A DEGRADA                                                                                                      aki, pa asina evitá ku e lo
                                                                                                                          a hañ’é obligá di splika ku
KORSOU DEN AVIASHON                                                                                                       esaki no ta normal.

INTERESA PA TRAHA AKI                                                                                                        Pero pa sorpresa di
   WILLEMSTAD.- Minister                                                                                                  tur hende, wes a dikta un
Suzy Camelia-Römer a                 ...sr. Oscar Derby...                                                                sentensia estilo di Copy/
konfirmá pa prensa ayera ku     hùiswèrk no ta na òrdu.                                                                   Paste ku otro palabra
e persona ku tabata envolví                                                                                               konforme e petishon di
den degradá Kòrsou su              “Stail di yu’i Kòrsou ta                                                               Ministerio Públiko. Pues
aviashon awor ta interesá       bisa ku e kuchú a kòrtá mi,                                                               wes no a tene kuenta ku
pa bin traha aki den            i no mi a kòrta mi man na e                                                               niun konsiderashon manera
departamentu di aviashon        kuchú. Si no ta kumpli ku                                                                 e mes a menshoná i a dikta
komo konsultent. Sr.            eksigensia un konsultent a                                                                e sentensia konforme e
Oscar Derby ku ta hefe dje      fiha esei”.                                                                               petishon si ministerio
departamentu su kontrato                                                                                                  públiko. No tin niun otro
kaba pa fin di yüli próksimo.      Sra. minister a splika                                                                 konklushon despues di e
E kontrato di Derby tabata      ku el a haña e proposishon                                                                sentensia, ku esaki ta un
unu di 3 aña.                   ku enbèrdat tin un persona                                                                persekushon polítiko ku a
                                envolví, ku tempu nos                                                                     konosé un huisio polítiko.
   Relashoná ku                 a keda degradá, tambe                                                                     Pero miembresia di MFK ta
terminashon di kontrato di      tabata envolví. P’esei el                                                                 bai “step up” i lo kontinuá
sr. Derby, minister Camelia-    a pidi sektor direktor pa                                                                 motivá, enkurashá i sostené
Römer a bisa ku e no a          “toest”, e proposishon ku el                                                              nan lider polítiko riba e
diskutí terminashon dje         a haña riba diferente área                                                                trayekto pa buska hustisia.
kontrato ku sr. Derby.          manera kiko ta e TOR, kiko
                                ta loke ta bai entrega, den                                                                  Ku esaki miembresia
   E minister ta satisfecho     kuantu tempu, i si tin mas                                                                ta instituí Gerrit pa
ku e trabou ku sr. Derby a bin  konsultent ku un oferta por                                                               permanesé den su funshon
ta hasi den yuda Kòrsou pa      keda pidi. I si no, ta dikon i                                                            di parlamentario te dia
bai kategoria 1 despues di a    a pidi pa SOAB tambe yuda                                                                 enkaminá tur e trayekto
keda degradá pa kategoria 2     den e trabounan aki.                                                                      hudisial pa haña un huisio
den aviashon.                                                                                                             hustu i imparsial.
                                   Minister a bisa ku
   Sra. Camelia-Römer a         el a firma e karta ku e         ....riba e fotonan por mira momentu di e reunion ku miembronan di MFK ayera nochi...
bisa ku e no ta goberná den     proposishon pa bai SOAB
korant i mester sinta ku sr.    kaba. SOAB mester yuda p’e
Derby. El a bolbe ripití ku     haña e preguntanan ku el a
e ta satisfecho ku e trabou     hasi.
ku sr. Derby a bin ta hasi
te awor aki. Otro pregunta
ku a surgi ta si enbèrdat e
persona di FAA ku tabata
den asuntu di degradá
Kòrsou, a baha ku penshun
i ta bai lanta un konsultent
pa bin traha na Kòrsou den
departamentu di aviashon.

   Riba esaki minister
Camelia-Römer a indiká
ku e persona ku a degradá
Kòrsou ta pasombra e tabata
òf konosé su trabou. E no
ta e motibu di a degradá
Kòrsou. E motibu ku a
degradá Kòrsou su aviashon
ta pa motibu ku Kòrsou su
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16