Page 16 - AWEMAINTA
P. 16

16                                                            AWEMainta                                             Diahuebs, 1 Maart 2018




               De Wit & Van Dorp a ricibi bishita for di Hapon                                           1973: Pilot ta cuminza produci y bende

                                                                                                         metalnan precioso y productonan pa
                     Pilot ta celebra                                                                    joyeria

                                                                                                         1975: Pilot ta establece “The Pilot Pre-
       100 aña di existencia                                                                             cision Co.,Ltd.

                                                                                                         1976: Pilot ta cuminza bende rollerball

                                                                                                         ballpoint a base di awa.
                                                                                                         1977:  Pilot ta introduci e whiteboard
       RECIENTEMENTE De Wit & Van  inza bende maki-e vulpen y a cuminza  magnetico.

       Dorp  a ricibi  bishita di  dos represent- exporta nan pa Europa y Estado Unido. 1978:  Pilot ta inaugural “The Isesaki
       ante  di  Pilot  for  di  Japon,  Mr.  Yoshio  1927:  Namiki Manufacturing  ta cum- Plant.

       Wada  y Mr.  Daisuke Sekitani.  Nan a  inza cu produccion y benta di Sharp  1980: Pilot ta introduci e rollerball wa-
       duna un presentacion di e diferente op- mechanical pencils.                                       terbased pen cu un tip stainless  steel
       eracionnan y productonan di Pilot pa  1930: ta sera un contract di distribucion  “Hi-Tecpoint.
       loke ta bira 2018. Na mesun momento  cu Dunhill na Europa.                                        1989: Pilot ta cambia e nomber di The

       nan a haci uso di oportunidad pa bishita  1930: Namiki Manufacturing ta bende  Pilot Pen Co pa Pilot Corporation.
       e sucursal principal, esta De Wit & Van  Dunhill-Namiki na Europa.                                1991:  Pilot ta introduci  Dr.Grip  cu ta

       Dorp situa na Dakota.                            1938:  Namiki Manufacturing  Co,.Ltd  reduci cancansio di nek, schouder y bra-
       E team di Pilot a keda masha contento  ta cambia nan nomber pa The Pilot Pen  za.
       cu e presentacion di e tienda y a bisa  Co.,Ltd.                                                  1993:  Pilot ta introduci rollerball  pen

       sigur pa nan tambe ta un honor di tin  1948: Pilot ta habri e Hiratsuka Plant  cu gel ink.
       De Wit & Van Dorp, un compania asina  na e sitio anterior di Hiratsuka Navy  1998: Pilot ta introduci e “Retractable
       dedica y serio, como nan representante  Ammunitions Arsenal.                                      G-2” gel ink pen.

       na Aruba.                                        1948: Pilot ta cuminza cu benta di es- 2002:  Pilot ta establece PilotGroup
                                                        tacionario.                                      Holdings Corporation.

       Staff y personal di De Wit & Van Dorp  1950:  Pilot ta establece The Pilot Ink  2003:  Pilot ta  fusiona  cu  Pilot Group
       aki a logra sorpresa ehecutivonan di Pi- Co.,Ltd (antes Nagoya Ink Plant).                        Holdings Corporation.

       lot cu un bolo na ocasion di Celebracion  1955: Pilot pen ta cuminza bende e pen  2006: Pilot ta trece riba Mercado e fa-
       di 100 aña di existencia di e marca di  Pilot Super.                                              moso FriXion ballpoint cual su ink por
       pen Pilot, conoci no solamente na Aru- 1959: Pilot Ink ta cuminza produccion  wordo bora.
       ba, pero rond mundo.                             di “Super Color oil-based ink marker”.           2008: Pilot ta fusiona cu Pilot Precision

       Aki ta sigi un relato cronologico cu ta  1960: Pilot ta establece “The Pilot Kiko  Co. Ltd.
       cubri 100 aña di historia di Pilot:              Co.,Ltd.                                         2008: Pilot ta introduci e “Acroball ball-

                                                        1961:  Pilot ta  cuminza  produccion  point”
       Evolucion di un marca Japones pa  y benta di premium  ballpen usando e  2009:  Pilot ta inaugural “The Shonan
       un marca mundial                                 technologia di e luhoso vulpennan.               R&D  Center.  Pilot ta renoba e Hirat-

       1916:  Ryosuke Namiki ta finalisa e  1962:  Pilot ta construe e “Hiratsuka  suka Plant.
       prome pen di oro 14 karaat completa- General Plant”.                                              2013:  Pilot ta renoba The Logistic
       mente fabrica na Japon.                          1963: Pilot a cuminza bende  e prome  Center(Pilot Logitem Co.)

       1918: Ryosuke Namiki hunto cu Masao  vulpen sin tapa mundialmente  “Cap-
       Wada, ta cuminza  cu Namiki Manu- less”.                                                          Como distribuidor oficial di marca Pilot

       facturing Co. Ltd. y a cuminza cu pro- 1964: Pilot ta cuminza cu produccion di  pa mas di 30 aña, De Wit &Van Dorp
       duccion  y benta di vulpen. Namiki  ta  ballpointnan stainless steel.                             kier a duna un danki grandi na pueblo

       cuminza  produci  y bende vulpennan  1965:  Pilot ta comercializa  e prome  di Aruba y nan clientenan fiel pa cu nan
       Japones.                                         ballpoint 0.5mm  ultra fine usando tip  sosten. De Wit & Van Dorp Stores, ta
       1925: Namiki Manufacturing ta intro- stainless steel.                                             un compania local cu ya ta forma parti

       duce  e “Luccanite  lacquering  method”  1966: Pilot ta cuminza produci y bende  di comunidad di Aruba pa mas di 65
       cual ta haci posibel e manufactura di e  whiteboards y whiteboard markers.                        aña y ta orguyoso di por representa un
       famoso estilo Japones maki-e.                    1968: Pilot ta cuminza bende e “Elite S  famoso marca mundial como Pilot. Pa

       1926:  Namiki  Manufacturing  ta habri  short type” vulpen.                                       mas informacion over di nos diferente
       sucursalnan di benta na New York, Lon- 1969: Pilot a cuminza produci y bende  servicionan bishita  nos pagina di Face-
       don, Shanghai y Singapore. Nan ta cum- un whiteboard nobo.                                        book: Dewit Vandorp.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21