Page 30 - AWEMAINTA
P. 30

30                                                            AWEMainta                                             Diahuebs, 1 Maart 2018



                                                                                                                                  Corsou




                                                             Proyekto pa aki 5 aña

           Gobiernu a firma ku empresa Curafresh



        pa importá bisé i eksportá karni despues





       WILLEMSTAD - Ministernan  Steven Martina, sra. Suzy                      Na e momentunan aki nos merkadonan lokal no ta  kumpli

       Römer,  Zita Jesus-Leitu, Hensley Koeiman i Kenneth Gijs-                ainda ku eksigensianan internashonal pa por eksportá karni
       bertha ayera  dia 27 di febrüari a forma parti di e delegashon           pa otro paisnan.

       di gobiernu ku a firma un  Memorando di Entendimentu na

       nòmber di Gobièrnu di Kòrsou ku e kompania Curafresh.                    Pues pa por logra esaki den término largu, e ministerionan
                                                                                lo mester konsentrá riba kiko mester hasi den kuadro di lei i

       Gobièrnu di Kòrsou a disidí pa traha di forma integral riba              regulashon pa hiba ku nos merkado lokal lo por kumpli ku e

       e proyekto i den un koperashon estrecho entre e 5 ministe-               norma i nivelnan haltu internashonal i di Union Oropeo.
       rionan ku tin mas envolvimentu riba e tereno ku Curafresh                Primeramente lo mester krea posibilidat pa importá bisé po-

       lo konsentrá, esta agrikultura i krio di bestia ku e meta pa             sibel i pone e atenshon nesesario riba tereno di sanidat vet-

       eksportashon di karni.                                                   erinario, fasilidatnan ekonómiko i uso di e leinan ku ta krea
       E intenshon ta ku Curafresh lo bai hür un pida tereno na                 oportunidat pa eksportashon.

       Chincho Grandi serka Gobièrnu di Kòrsou ku fin di desaroyá
       esaki riba tereno di agrikultura i krio di bestia.                       Ta e intenshon ku dentro di 4 siman despues di firmamen-

                                                                                tu di e memorando aki e ministerionan konserní huntu ku

       Curafresh lo  bai  importá  tambe  bisé for  di  Colombia  kual          Curafresh lo bai forma un grupo di trabou ku e meta pa sigui
       nan lo kria  lokalmente ku e fin pa mata i vende primera-                sinkronisá e palabrashonnan mutuo entre partidonan.

       mente riba merkado lokal pero tambe den region.                          Gobièrnu ta mira e kolaborashon aki komo un paso mas pa
       Dentro di 5 aña despues di a risibí e tereno, Curafresh lo ke            atribuí na kresementu di nos ekonomia, tantu dor ku e esta-

       enfoká riba eksportashon di bestianan di krio for di Kòrsou              blesimentu di Curafresh lo habri mas kuponan di trabou pa

       pa Oropa (spesífikamente pa Union Oropeo) i pa Medio Ori-                nos hendenan lokal pero tambe mirando e echo ku e kompa-
       ente.                                                                    nia lo bai promové eksportashon.




        CBIA tin un direktiva nobo                                                                   WILLEMSTAD - Curaçao & Bonaire


                                                                                                     Insurance Association (CBIA) tin un di-
                                                                                                     rektiva nobo ku miembronan a eligi du-

                                                                                                     rante un reunion general di miembronan

                                                                                                     pe aña aki. Presidene nobo ta sra.drs.
                                                                                                     G. Goco-Libier, representando Guard-

                                                                                                     ian Group Fatum, vise presidente ta sra.

                                                                                                     mr. E. Bermudez, representando Ennia-
                                                                                                     Caribe, tesorero ta sr. H. van der Bent,

                                                                                                     RA, en representashon di Citizens Insur-

                                                                                                     ance , sra. mr. A. Lachman, ta representá
                                                                                                     ASKA N.V. i sr. Soemeer  ta representá

                                                                                                     Pan American Life.
                                                                                                     Di robes pa drechi riba e foto por mira

                                                                                                     sra. Lachman, sr. van der Bent, sra. Co-

                                                                                                     co-Libier, sr. Soemeert, sra. Bermudez.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35