Page 10 - MIN.ON FEB 3,2015
P. 10
10 AWEMainta Diamars, 3 Februari 2015
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar ta anuncia: MINISTER Hooyboer- lo forma parti di e team di
Winklaar ta anuncia cu maneho di Bureau Leerplicht.
Cambionan desde 1 di februari 2015 lo Ambos DPS como Bureau
tin cambionan grandi den Leerplicht tin varios reto
GRANDI diferente posicion di maneho p’asina por realisa e diferente
den nos enseñansa. metanan cu nan tin.
den maneho di diferente organisacion di enseñansa Minister Hooyboer-Winklaar
Ta trata aki di cambionan na ta mira cu sres. Whitney Kock
Dienst Publieke Scholen (DPS), y Kenneth Jong lo por duna un
Bureau Leerplicht, Colegio EPI contribucion grandi na ambos
y Departamento di Enseñansa. organisacion.
Tur e organisacionnan Despues di un procedura largo
menciona ta resorta bou di e y intensivo Colegio EPI awor
maneho di Minister Hooyboer- conoce su directiva nobo.
Winklaar. Minister Hooyboer-Winklaar
a opta pa nombra ambos un
Tur ta organisacion crucial p’e Algemeen Directeur como un
desaroyo di nos scolnan, nos Directeur Bedrijfsvoering pa
hobennan y di enseñansa en Colegio EPI.
general. Sr. Martin Richardson a keda
Minister Hooyboer-Winklaar ta nombra como Algemeen
considera tur e cambionan aki Directeur, mientras cu
como un desaroyo sumamente sra. Ankie Danker a keda
positivo y ta mira esaki como nombra como Directeur
oportunidadan nobo p’e Bedrijfsvoering.
diferente organisacionnan Ambos miembro nobo di
como tambe e profesionalnan directiva tin experencia amplio
den e posicionnan di maneho den posicionnan di maneho y
den nos enseñansa. coordinacion den enseñansa y
den sector priva.
For di 1 di Februari sr. E funcion di Directeur
Whitney Kock a keda nombra Onderwijszaken (?) lo wordo
oficialmente como Hoofd van habri pa solicitatie p’asina
Dienst na Dienst Publieke completa e Directie di EPI.
Scholen (DPS) cu t’e directiva Minister Hooyboer-Winklaar
cu ta maneha tur e scolnan ta mira cu Colegio EPI ta
publico di Aruba. Sr. Kock a drentando den un era nobo
fungi varios aña como Con- cu diferente cambio ambos na
Rector na Colegio Arubano. nivel di e organisacion como
Sr. Kenneth Jong, kende tambe den e estudionan cu
t’e director saliente di DPS, Colegio EPI ta ofrece.
OPORTUNIDAD PA TRABAO Sra. Undina Harms, kende
a fungi como Algemeen
Den cuadro di ampliacion di su servicionan tin mester di un Directeur di Colegio EPI pa
Redactor pa contribui diariamente cu contenido noticioso p’e mas cu 6 aña awor lo asumi un
corant. reto nobo como projectleider
E interesado mester por traha independiente, recoge y analisa eventonan cu tin un balor Volwasseneducatie na
noticioso dor di por haci entrevista, investigacion y sigur di sa scirbi bon Papiamento, pero por Departamento di Enseñansa.
compronde Hulandes, Ingles y Spaño bon tambe. Sra. Undina Harms lo encabeza
Exigencianan: diferente proyecto importante
1. Sa di redacta, edita y controla relatonan cu drenta. cu meta pa desaroya e parti di
2. Ser creative pa loke ta noticia educacion pa adulto na Aruba.
3. Di por saca potret, atende audio di noticia, banda di por redacta su articulonan
4. Sa di atende noticia riba internet, unda e ta keda up-to-date. “Un parti esencial den cualkier
5. Tin su propio auto sector t’e aspecto di liderasgo.
Pa trece cambionan, adapta
y inova ta rekeri personanan
cu cierto abilidad trahando
den e funcion corecto. Cu
e cambionan aki, mi ta
convenci cu nos por yega na
nos metanan den cada area.”
Minister Hooyboer-Winklaar
a bisa.
Si bo ta kere cu bo ta cuali ca p’e posicion aki, manda bo CV p/a: HR Department, The Media Minister Hooyboer-Winklaar
Group N.V. y un resumen di trabaonan anterior haci. kier a desea tur e personanan
Ta preferible manda tur esaki via nos e-mail adres, aviso@awemainta.com. menciona hopi exito den
No ta tuma nada via di telefon. nan reto nobo y ta conta riba
sosten y cooperacion di tur
stakeholders pa hunto nos
por sigui traha na bienestar di
enseñansa y di Aruba.
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar ta anuncia: MINISTER Hooyboer- lo forma parti di e team di
Winklaar ta anuncia cu maneho di Bureau Leerplicht.
Cambionan desde 1 di februari 2015 lo Ambos DPS como Bureau
tin cambionan grandi den Leerplicht tin varios reto
GRANDI diferente posicion di maneho p’asina por realisa e diferente
den nos enseñansa. metanan cu nan tin.
den maneho di diferente organisacion di enseñansa Minister Hooyboer-Winklaar
Ta trata aki di cambionan na ta mira cu sres. Whitney Kock
Dienst Publieke Scholen (DPS), y Kenneth Jong lo por duna un
Bureau Leerplicht, Colegio EPI contribucion grandi na ambos
y Departamento di Enseñansa. organisacion.
Tur e organisacionnan Despues di un procedura largo
menciona ta resorta bou di e y intensivo Colegio EPI awor
maneho di Minister Hooyboer- conoce su directiva nobo.
Winklaar. Minister Hooyboer-Winklaar
a opta pa nombra ambos un
Tur ta organisacion crucial p’e Algemeen Directeur como un
desaroyo di nos scolnan, nos Directeur Bedrijfsvoering pa
hobennan y di enseñansa en Colegio EPI.
general. Sr. Martin Richardson a keda
Minister Hooyboer-Winklaar ta nombra como Algemeen
considera tur e cambionan aki Directeur, mientras cu
como un desaroyo sumamente sra. Ankie Danker a keda
positivo y ta mira esaki como nombra como Directeur
oportunidadan nobo p’e Bedrijfsvoering.
diferente organisacionnan Ambos miembro nobo di
como tambe e profesionalnan directiva tin experencia amplio
den e posicionnan di maneho den posicionnan di maneho y
den nos enseñansa. coordinacion den enseñansa y
den sector priva.
For di 1 di Februari sr. E funcion di Directeur
Whitney Kock a keda nombra Onderwijszaken (?) lo wordo
oficialmente como Hoofd van habri pa solicitatie p’asina
Dienst na Dienst Publieke completa e Directie di EPI.
Scholen (DPS) cu t’e directiva Minister Hooyboer-Winklaar
cu ta maneha tur e scolnan ta mira cu Colegio EPI ta
publico di Aruba. Sr. Kock a drentando den un era nobo
fungi varios aña como Con- cu diferente cambio ambos na
Rector na Colegio Arubano. nivel di e organisacion como
Sr. Kenneth Jong, kende tambe den e estudionan cu
t’e director saliente di DPS, Colegio EPI ta ofrece.
OPORTUNIDAD PA TRABAO Sra. Undina Harms, kende
a fungi como Algemeen
Den cuadro di ampliacion di su servicionan tin mester di un Directeur di Colegio EPI pa
Redactor pa contribui diariamente cu contenido noticioso p’e mas cu 6 aña awor lo asumi un
corant. reto nobo como projectleider
E interesado mester por traha independiente, recoge y analisa eventonan cu tin un balor Volwasseneducatie na
noticioso dor di por haci entrevista, investigacion y sigur di sa scirbi bon Papiamento, pero por Departamento di Enseñansa.
compronde Hulandes, Ingles y Spaño bon tambe. Sra. Undina Harms lo encabeza
Exigencianan: diferente proyecto importante
1. Sa di redacta, edita y controla relatonan cu drenta. cu meta pa desaroya e parti di
2. Ser creative pa loke ta noticia educacion pa adulto na Aruba.
3. Di por saca potret, atende audio di noticia, banda di por redacta su articulonan
4. Sa di atende noticia riba internet, unda e ta keda up-to-date. “Un parti esencial den cualkier
5. Tin su propio auto sector t’e aspecto di liderasgo.
Pa trece cambionan, adapta
y inova ta rekeri personanan
cu cierto abilidad trahando
den e funcion corecto. Cu
e cambionan aki, mi ta
convenci cu nos por yega na
nos metanan den cada area.”
Minister Hooyboer-Winklaar
a bisa.
Si bo ta kere cu bo ta cuali ca p’e posicion aki, manda bo CV p/a: HR Department, The Media Minister Hooyboer-Winklaar
Group N.V. y un resumen di trabaonan anterior haci. kier a desea tur e personanan
Ta preferible manda tur esaki via nos e-mail adres, aviso@awemainta.com. menciona hopi exito den
No ta tuma nada via di telefon. nan reto nobo y ta conta riba
sosten y cooperacion di tur
stakeholders pa hunto nos
por sigui traha na bienestar di
enseñansa y di Aruba.
