Page 5 - BNDIA ARUBA

editoriAl/colofon Diabierna 20 OctOber 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Mas hende di edad ta desbentaha so?
Kico por ta e banda positivo?
Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Cada rato ta corda nos riba e problem- Prome punto ta cu si nos ta bisa cu nos no ta
Redaccion anan na caminda pa loke ta vergrijzing bay den direccion di 130.000 o 150.000 ha-

Benjamin Romero (envehecimento): e fenomeno di tin un bitante, nos no por depende mas riba amplia
Leo Maduro parti cada biaha mas grandi di nos po- nos economia cu mas actividad economico
Efraim Odor blacion den categoria di edad avansa. cu ta exigi hopi man (di obra). Facil pa bisa,
Fabiola Cardenas Cu tur su consecuencianan, pa fondo di dificil pa haci. Con nos ta yega na mas activi-
Luis Villegas pension y seguro medico general, pa no dad economico lucrativo, cu ta duna empleo
Ehecutivo di Benta papia ainda di otro facilidadnan cu lo di calidad. E gobierno saliente a caba di trom-
pica riba e asunto aki, unda a propaganda es-
mester bin despues. Y tur ta pa nos, con-
Marijke Croes-Luidens huntamente, haya paga. Actualmente tablecimento na granel di empresa Europeo y
Fotografo como 18% di nos poblacion tin sesenta di America Latino, loke simplemente no a su-
aña of mas. Na e punto mas halto di e cede. No tabata falta di boluntad, sigur cu no,
Dino Tromp desaroyo demografico mas o menos 24% pero si falta di conocemento na nivel ministe-
Aviso y Arte di nos poblacion lo ta 60+. Tambe, e gru- rial y falta di boluntad pa scucha esunnan cu
po cu ta crece mas rapido ta e grupo di sa un poco mas di e materia aki. Sondeo cerca
Sandra Loefstop persona di mas edad ainda, esunnan riba empresariado local y di exterior a mustra cu
Lisa Tromp 75 aña. Aruba mester haci algo pa e ta mas atractivo
pa inversionista. Y den esaki tin hopi cos di
Administracion Ademas, nos tin e fenomeno di e otro ban- haci pa mehora e clima empresarial, sigur si
da, di un crecemento reduci a base di menos ta trata di atrae esunnan cu facilmente por bay
Mariette Engelhart nacemento, cu e consecuencia cu e traha- un otro isla cu ta ofrece mas.
Martha Arteta de Ariza donan di mañan no lo t’ey. Na e momento
aki, a pesar cu tin un aumento di poblacion En todo caso esaki ta un asunto crucial, pa-
Distribucion aña tras aña, e cantidad di nacemento ta me- sobra si nos no logr’e, nos ta obliga di bay
Jenny Kelly nos cu nunca. En realidad nos ta caba den e den direccion di loke nos ta haci caba: bolbe
situacion cu e grupo di hoben cu ta disponi- habri un hotel, cu 500 o mas camber, pen-
Coleccion bel pa cuminsa traha, apenas ta suficiente sando: sikiera asina nos tin mil hende na
Evelinda de Cuba - Tromp pa reemplasa esunnan cu ta bay cu pension. trabao atrobe, cu ta yuda paga AZV y SVb.
Con nos ta resolve esaki? Masha facil, nos tin Pero mayoria di nan a lo largo ta bay costa nos
Pre Press añanan ta haci esey caba: importando forsa mas cu loke nan ta trece aden. Asina ta, den
laboral for di exterior. Pero, no ta esey nos lo e tempo nos dilanti ta importante loke nos
Luis Fernando Arenas (Hefe) kier frena mas tanto posibel? En todo caso un ta bay haci diferente, pa por haya resultado
Pablo Libre gran parti di nos poblacion actual, incluyen- diferente. Un di e aspectonan importante ta
Press do nos ciudadanonan nobo, ta di acuerdo cu optimalisa e forsa laboral cu nos tin caba, no
Roland Schenker (Hefe) mester frena entrada di mas inmigrante. Esey solamente esunnan den edad di trabao, pero
no pa sentimento negativo contra hende di tambe e grupo grandi di pensionado cu por y
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt exterior. Pero tin otro motibo valido pa hiba tin gana di traha ainda. Nan no mester traha
Yair Gambin un politica restrictivo pa inmigracion. full-time, y nan no mester traha den trabao
Francis Dirksz Pa cuminsa, algun tempo pasa, nos a pasa paga so. Nos tin inmensamente hopi trabao
e marca magico di 600 habitante pa km2 y valioso y necesario cu mester haci, riba tereno
Colaboracion nos no ta bay para ey tampoco. Cu menos di social, di deporte, etc. cu mester di refuerso
Assiociated Press 20.000 hende acerca, nos lo yega 700 habi- pa por haci nos sociedad funciona miho.
Ret Karibense tante pa km2 y esey lo no ta imposibel si nos Pensa asina: cada dos pensionado cu tin un
Upload Media Aruba sigui den e rumbo cu nos ta bay awor, dentro job part-time, ta evita entrada di un empleado
Yakari Gabriel di binti aña. Nos kier esey? Si no cambia nada di exterior, cu mester cas, despues e yiunan
Afiliacion den nos manera di pensa y haci, nos ta bay mester bay scol, etc.
den e direccion ey, independiente di loke nos Tur esaki ta exigi un cambio di mentalidad,
Sociedad Interamerica ta desea. Manera nan ta bisa na Hulandes: cerca tur hende y sigur tambe nos empresa-
di Prensa (SIP) geen beleid is ook beleid. Si bo no haci nada, rionan. Demasiado poco di nan a descubri e
e maneho di dia ta impone. Pero ban tuma bentahanan di tin hende ( di edad) ta traha
D IR E C C IO N como punto di salida cu nos kier goberna nos part-time, aunke e ta costa un tiki mas organ-
Adres: Weststraat #22 luga na un manera sano y solido. Y ban pensa isacion. Si e empresario ta spera di gobierno
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com kico nos lo mester haci pa frena loke ta in- pa alivia tramite pa por prospera miho como
aviso@bondia.com deseabel, y kico mester stimula pasobra e ta empresa, nan tambe mester pensa riba kico
Website: www.bondia24.com faborece nos. nan por aporta.
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.