Page 2 - bon-dia-aruba-20210708

A2 LOCAL
Diahuebs 8 Juli 2021

Raymond Knops ta tuma despedida:

Tin pasion empresarial remarkabel na Aruba, pero asina mes mester ta

prepara pa decisionnan duro

Recuperacion ta bay haci coopera. E otro asunto cu ta a bay den detaye, kico esaki
dolor y un lider cu ta bisa hunga un papel pa por coop- realmente nifica. E carta cu a
lo contrario, no ta honesto era ta cu e gastonan di cuido ricibi di sindicatonan pa par-
cu Aruba. Asina Secretar- ta sigui subi. Banda di e peso ticipa den e negociacionnan
io di Estado Demisionario di cuido pa hendenan cu ta pa e landspakket lo keda trata
pa Asuntonan di Reino biba mas largo, na Aruba tin pa Prome Minister, pero el a
Raymond Knops a bisa hopi caso di locual ta yama bisa cu te na e momentonan
ayera durante su ultimo malesa di rikesa, esta male- aki no tin nada di negociacion
conferencia di prensa den sanan cardiovascular. No por sino cu mester warda e revi-
e capacidad ey. Knops ta- keda sin actua riba esakinan, sion di henter e aparato tuma
bata riba su ultimo bishita y e cortamento di gasto y haci luga.
na Aruba como Secretario e cuido pagabel ta forma parti
di Estado y banda di des- di e landspakket. Semper lo Relacion y gratitud
pedida, a continua e ne- por tin problema den ehecu- Raymond Knops a bisa cu
gociacionnan cu Aruba cion, pero cu mester coopera si ta un cos cu el a siña den
riba particularmente e ta un hecho.” su periodo como Secretario
proposicion di rijkswet di Estado ta cu relacionnan
di consenso riba COHO. Raymond Knops a bisa cu e den Reino ta realmente “rela-
“Nos a sigui cu e negocia- ta convenci cu Aruba lo keda cionnan y cu por confia otro,
cionnan riba e rijkswet, participa den e negociacion sa kico ta e intencionnan, y si
awor cu tin e conseho di pa colaboracion. Y semper ta traha na interes di e habi-
Raad van State. Nos no ta ta final di e periodo pa cual a tantenan ta crea coneccion.”
cla, pero mi ta convenci cu duna sosten di likides ta eval- Knops a bishita Aruba Aloe
lo bin un acuerdo,” Ray- ua si Aruba a cumpli. Pues ta ayera, un empresa bieu di
mond Knops a bisa. na final di e tres kwartaal lo Aruba, cu ta di un famia em-
wak si Aruba ta cumpli cu e presarial dedica cu ta ilustra-
E Secretario di Estado a fe- condicion di colaboracion na tivo pa e pasion di empresa-
licita Prome Minister Evelyn nivel di hospital. Mesun cos rionan di e isla. “Locual ta
Wever Croes pa e resulta- ta conta cu e reduccion di 60 sosodiendo na Aruba ta din-
donan di eleccion di Juni, miyon florin pa aña di gasto amico, economia ta bolbien-
agregando cu no ta facil pa di AZV. Aruba a pidi pa haci do, pero nos no ta unda mes-
keda cu confianza despues di un investigacion riba con re- ter ta,” Knops a bisa. “Hu-
tuma decisionnan duro pero alisabel esaki ta, y Hulanda landa a yuda no solamente
necesario. E tabatin compli- tabata dispuesto pa warda riba cu sosten di likides, pakete di
ment pa e forma con Prome e resultado. Pero, e gastonan cuminda, sosten medico du-
Minister Demisionario di ta bayendo for di man y no rante COVID-19, cu a yuda
Aruba a maneha e pandemia tin e luho pa sinta warda. Ta fortifica e lazonan mas ainda,
y tambe e crisis financiero y e decisionnan duro cu mester y cu a mustra cu den bon y
decisionnan duro cu a tuma, tuma, Knops a bisa. mal tempo si por yuda otro,
pa entre otro cumpli cu e e rijkswet.” hospitalnan di Corsou y St. LMA lo haci esaki tambe. Pa esey
condicionnan stricto pa asina Maarten a laga sa cu Aruba Un di e decisionnan duro mi ta gradecido y mi ta con-
Hulanda por a brinda sosten Cumpli cu condicion no ta cooperando pa yega na sigur ta e reduccion di cos- tento cu unda cu mi bay (na
di likides. Realidad ta cu Aruba mester un acuerdo di cooperacion. to di personal di Gobierno. Aruba) mi a haya palabranan
di mas sosten di likides y si Knops a bisa cu e no por CAft a bisa siman pasa cu di gratitud tambe.”
A papia riba temanan cu ta- Aruba ta cumpli cu e condi- amplia riba e detaye aki ya pa 2022 Aruba mester tin
bata riba mesa pa e ultimo cionnan den landspakket, e cu ta un asunto cu ta resorta un presupuesto balanza y e Di su banda, Prome Minister
tres aña y nuebe luna, se- pais ta bin na remarke pa e bou di Minister Hulandes ta rekeri reduccion di gasto. Wever Croes tambe a expresa
gun Prome Minister Wever sosten aki. Esey ta nifica e pa Salud, esta Paul Blokhuis. Cambio di LMA mester haci gratitud pa e “bon coopera-
Croes. “Esakinan ta finan- colaboracion na nivel di hos- Pero en general e por a bisa posibel pa hisa eficiencia y cion, ayudo y sosten cu a rici-
zas, recuperacion y palabra- pital entre e paisnan autono- si cu cooperacion no ta un baha gasto. Pero ni Secretario bi durante e periodo tras di
cionnan den cuadro di e sos- mo den Reino y Islanan BES luho sino necesidad. “E cri- di Estado Knops ni Prome lomba,” di parti di Secretario
ten di likides, e landspakket y pa asina baha gasto di tur. E sis a mustra e necesidad pa Minister Evelyn Wever Croes di Estado Raymond Knops.