Page 6 - bon-dia-aruba-20210708

A6 LOCAL
Diahuebs 8 Juli 2021

Prome Minister di Aruba Evelyn Wever-Croes:

Durante su ultimo bishita na Aruba como Secretario di Estado
Sr. knops a expresa confiansa den Aruba su futuro

Kisas no tur momento ta- Secretario di Estado sr.
bata di acuerdo cu otro, Raymond Knops
pero si a mantene bon rel- Segun sr. Knops durante di e
acion cu otro bishita cortico aki na Aruba a
haya e oportunidad pa reuni
Secretario di Estado Ray- y papia cu sra. Wever - Croes
mond Knops tabata di bishita tambe riba resultadonan di
na Aruba pa e ultimo biaha eleccion pa cual a duna felici-
como Secretario di Estado. tacion y a trata e maneho hiba
A reuni cu Prome Minister durante periodo di Gabinete
Demisionario sra. Evelyn Wever - Croes 1.
Wever - Croes y a trata dife-
rente tema, entre otro pa- El a expresa cu tabatin bon
labracionnan cu Hulanda, cooperacion entre Gobierno
Landspakket y Rijskwetten. Hulandes y Gobierno di Aru-
Principal den e encuentro aki ba y lo kier continua cu esaki
a refleha confiansa cu ta poco pa atende cu e retonan cu tin.
poco biniendo bek den Aru- Sr. Knops a enfatisa cu du-
ba. Algo cu Gabinete Wever rante e ultimo añanan e ta-
- Croes 1 a bin ta traha hopi batin bon relacion di trabou
duro riba dje durante e ulti- cu sra. Wever - Croes y otro
mo añanan. paisnan di Reino y Hulanda. miembronan di Gobierno.
Prome Minister Demisionar- Sigur tabatin momentonan Kisas no tur momento tabata
io sra. Evelyn Wever - Croes bon y menos bon, sinembar- di acuerdo cu otro, pero si a
a expresa cu basa riba e forma go el a yuda pa Aruba sigui mantene bon relacion cu otro
di expresa di sr. Knops por pusha pa yega na un areglo y cual ta un di e lesnan cu ta
constata cu e confiansa tey pa ricibi ayudo durante di e importante pa e relacion en-
bek, cual ta crea perspectiva Pandemia. tre Paisnan den Reino, basa
pa futuro. E reunion a bay Aworaki ta wak padilanti cu riba confiansa na bienestar di
den bon ambiente y si re- formacion di Gobierno nobo tur ciudadano.
fleha riba e ultimo añanan y un base asina ta duna hopi Finalmente sr. Knops a ex-
di Gobernacion sigur tabatin mas speransa y perspectiva presa cu e ta mira un futuro
hopi momento cu no tabata pa futuro”, Premier Wever - sumamente briyante pa Aru-
facil den relacion cu demas Croes a expresa. ba.

Alan Howell: “Ningun debchi a bay den mi saco”

Caso hudicial ta habri ainda, segun OM

Diahuebs mainta den trata e caso hudicial cu tin “E ta un honor pa bo ta un di cu mi tin cu mi por a proba “Mi ta kere esakinan ta ca-
parlamento Alan Howell, pendiente contra dje. e personanan cu por sinta den y demostra cu nada robez no minda cu toch, tardi of
lider di partido POR, a un di e 21 stoelnan aki den a tuma lugar,” Howell a bisa. trempan lo por demostra e
duna su discurso di despe- “Mi ta sumamente orguyoso, representando full bo pais parti integro, con nos a bin ta
dida. Durante su discur- satisfecho, contento, cu no Aruba, pa por aproba leynan, El a bisa tambe cu el a haci maneha cu e placa di pueblo.
so Howell a gradici pa e solamente mi a forma parti di pa por bin cu mocionnan na entrega di su documentonan Y sigur sigur pa termina, pa
oportunidad cu el a ricibi parlamento number 10, pero bienestar di nos dushi pais administrativo na Ministerio esunnan cu gusta e palabra
pa forma parti di parla- tambe mi a haya e gran honor Aruba”, Howell a bisa. “Mi Publico di un manera volun- voorschot, Alan Howell no a
mento di Aruba number di por a asumi diferente rol- ta hopi gradicido cu mi a tario “pa nan por a mira cu no tuma voorschot ningun dia”,
10, pero tambe el a duna nan den e parlamento aki”, haya tambe mayoria di e mo- tin nada straño y nada robez Howell a bisa. “Al contrario,
un declaracion y a de- Howell a bisa. cionnan cu mi a presenta na y sigur sigur ningun debchi Alan Howell a paga cosnan
fende su mes, pa locual ta bienestar di nos pais Aruba, a bay den mi saco of un ca- delanta pa gobierno paso-
mi a haya sosten completo di minda cu no mester tabata”. bra na momento cu partido
Parlamento”. POR a drenta den gobierno,
“Mi ta kere kisas hasta, partido POR no tabata recibi-
Howell a describi su experi- despues di habri e parti ad- endo e placa di fraccion,” el a
encia den parlamento como ministrativo aki, nos ta bay agrega.
uno inolvidabel cu tabata tin termina como fraccion, unda
su parti bon y su parti malo. ta bay debolbe casi 100 mil Por ultimo Howell a gradici
Y na parti malo el a referi na florin na finanzas, kiermen miembronan di oposicion y
locual ta trata e caso cu tin sigur sigur por demostra cu coleganan di coalicion pa tin
den su contra na Ministerio no a malgasta placa di pueb- respet di no atak’e na mo-
Publico. lo,” Howell a bisa. mento cu e acusacionnan a
bin dilanti.
“Experiencianan menos Howell a sigura tambe cu por
agradable cu mi a pasa aden demostra cu na ningun mo- Bon Dia Aruba a contacta
tabata na momento cu mi mento, e fraccion di partido señora Ann Angela, vocero
haya mi confronta cu un asina POR en general, cu “ningun di Ministerio Publico, pa co-
yama caso penal cu mi mester dia lo bo por mira cu a bay mentario ariba e caso contra
a haya mi ta defende mi cur- sinta come den un restaurant Howell, y señora Angela a
pa, y mi ta gradici Dios cu na of a bay biaha cu e placa di bisa cu e caso di Howell ta
momento cu esaki a presenta, fraccion cu nos ta haya”. habri ainda y no a keda ‘gese-
danki Dios na mi integridad poneerd’.