Page 55 - flip min.on
P. 55
Afas ta apoya digitalisacion na scolnan di Aruba
Thursday, 26 March 2015 21:06
Comparti
Durante e prome simposio di Digitalisacion organisa pa Ministerio di Enseñansa, e compania
AFAS Software a reenforsa su posicion den e mundo dinamico aki.
Afas, funda 18 aña pasa y a resulta den un negoshi di famia hopi exitoso, cu mas di 10.000
cliente rond mundo, a uni como partner cu Louis Hilgers cu a skirbi y desaroya e programa pa
docentenan di scol Digitale Reisgids, leermateriaal, bronnen, tools, werkvormen en
rolmodellen.
“E vision di Afas pa loke ta digitalisacion y automatisacion ta hopi fuerte, specialmente den
enseñansa. Nos ta kere den enseñansa y e hobennan cu ta e futuro. Pesey ningun dia a ria pa
partner up desde Hulanda cu Louis Hilgers” asina Rothmar Coenraad, Gerente di AFAS Aruba
a duna di conoce.
“E entrega awe di e material pa e docentenan ta subraya nos pensamento cu e alumnonan di
awe ta e directornan di mañan y si nos cuminsa duna nan e material pa nan yega di ta exitoso,
nos ta sinti como compania cu nos a cumpli pa cu sociedad”, asina Rothmar Coenraad a sigui
splica.
AFAS Software Internacional, na Hulanda, ta e prome compania cu Louis Hilgers a acerca cu e
meta di trece e material den klas na Hulanda y tur parti di Reino.
“Mi meta tabata pa tur docente di Antias haya un buki y traves di esaki e sigui cu su desaroyo y
asina yega na e miho sistema di digitalisacion cerca e hoben, cerca e mucha”, di acuerdo cu
Louis Hilgers.
Awe hunto cu AFAS, Louis Hilgers ta alcansa tur docente na Saba, St. Eustatuis, Corsou,
Boneiro, St. Maarten y awor Aruba na unda ta dirigi e mucha pa un futuro global. Digitale
Reisgids, leermateriaal, bronnen, tools, werkvormen en rolmodellen ta un metodo pa yuda e
docente yuda e hoben desaroya den e mundo innovativo di digitalisacion.
AFAS, specialisa den software dinamico ta un compania cu mas di 10.00 cliente y 300
empleado specialisa den diseño y “customization” ya pa mas di 18 aña na Europa y awor tambe
den Caribe Hulandes. AFAS ARUBA ta un compania di Software innovativo y ta sigui posiciona
su mes como lider na Aruba y ta mira e importancia pa semper duna bek na comunidad y
semper sostene proyectonan cu ta engrandece e comunidad di Aruba.
AFAS Software ta conoci pa su productonan di automatisacion cu ta ofrece solucionnan integra
pa tur area di negoshi, unda cu ta trece tur elemento di e organisacion hunto den un sistema di
Thursday, 26 March 2015 21:06
Comparti
Durante e prome simposio di Digitalisacion organisa pa Ministerio di Enseñansa, e compania
AFAS Software a reenforsa su posicion den e mundo dinamico aki.
Afas, funda 18 aña pasa y a resulta den un negoshi di famia hopi exitoso, cu mas di 10.000
cliente rond mundo, a uni como partner cu Louis Hilgers cu a skirbi y desaroya e programa pa
docentenan di scol Digitale Reisgids, leermateriaal, bronnen, tools, werkvormen en
rolmodellen.
“E vision di Afas pa loke ta digitalisacion y automatisacion ta hopi fuerte, specialmente den
enseñansa. Nos ta kere den enseñansa y e hobennan cu ta e futuro. Pesey ningun dia a ria pa
partner up desde Hulanda cu Louis Hilgers” asina Rothmar Coenraad, Gerente di AFAS Aruba
a duna di conoce.
“E entrega awe di e material pa e docentenan ta subraya nos pensamento cu e alumnonan di
awe ta e directornan di mañan y si nos cuminsa duna nan e material pa nan yega di ta exitoso,
nos ta sinti como compania cu nos a cumpli pa cu sociedad”, asina Rothmar Coenraad a sigui
splica.
AFAS Software Internacional, na Hulanda, ta e prome compania cu Louis Hilgers a acerca cu e
meta di trece e material den klas na Hulanda y tur parti di Reino.
“Mi meta tabata pa tur docente di Antias haya un buki y traves di esaki e sigui cu su desaroyo y
asina yega na e miho sistema di digitalisacion cerca e hoben, cerca e mucha”, di acuerdo cu
Louis Hilgers.
Awe hunto cu AFAS, Louis Hilgers ta alcansa tur docente na Saba, St. Eustatuis, Corsou,
Boneiro, St. Maarten y awor Aruba na unda ta dirigi e mucha pa un futuro global. Digitale
Reisgids, leermateriaal, bronnen, tools, werkvormen en rolmodellen ta un metodo pa yuda e
docente yuda e hoben desaroya den e mundo innovativo di digitalisacion.
AFAS, specialisa den software dinamico ta un compania cu mas di 10.00 cliente y 300
empleado specialisa den diseño y “customization” ya pa mas di 18 aña na Europa y awor tambe
den Caribe Hulandes. AFAS ARUBA ta un compania di Software innovativo y ta sigui posiciona
su mes como lider na Aruba y ta mira e importancia pa semper duna bek na comunidad y
semper sostene proyectonan cu ta engrandece e comunidad di Aruba.
AFAS Software ta conoci pa su productonan di automatisacion cu ta ofrece solucionnan integra
pa tur area di negoshi, unda cu ta trece tur elemento di e organisacion hunto den un sistema di
