Page 21 - AM211119a

2 Djaweps 18 novèmber 2021

GRADISIMENTU I INVITASHON Hustisia Restorativo:

Esposa, yunan i demas famia di defuntu
sr. Carlos Jose Winklaar Abogado ta pidi pa polis

mihó konosi komo ‘El Tigre’
kier a gradisi tur ku a mustra atenshon
na entiero di nan kerido defuntu. Boso papia ku akusado
atenshon tabata un konsuelo pa nos.

Nos ta invitá na 3 santu sakrifisio di misa pa
deskanso di alma di ‘El Tigre’, dianan:
Djabierne 19 i djasabra 20 di november pa 7’or KRALENDIJK – “A-
di anochi i djadumingo 21 di november pa 9’or di pliká Hustisia Restorativo
mainta na misa San Bernardo na Playa. en bes di kana wak otro kara

Asepta esaki komo un invitashon personal. mahos”, esaki abogado mr.
Marga Van Lieshout ta pidi
GRADISIMENTU I INVITASHON pa su kliente. Djárason 10

Yunan i demas famia di e defuntu di novèmber último Korte
Dionisia Keller-Emerenciana den Promé Instansia a a-
mihó konosi komo Tan Chechi tendé e kaso kontra Jueldry
S. (25). Praktikamente pa
ta gradisi un i tur ku a mustra algun aña e akusado ta kana
atenshon na ora di morto i entiero ku basta tenshon i iritashon
di nos defuntu. Un danki na tur ku pa ku un agente polisial. E
a manda krans, mensahenan di kon-
dolensia via medionan sosial, Kas di abogado ta haña ku a yega
Kuido, enfermera(o)nan di Thuiszorg, dr. Veringa i ora pa e agente en kuestion para mi. Mi no ta keda para esei”, fi skal ta reakshoná.
Consuelo Memorial. i su kliente sinta huntu i re- pa mesun agentenan”, S. ta
Boso sosten tabata un gran konsuelo pa nos. solvé e problema. reakshoná riba e suseso den Kondena
Nos ta invitá na un santu sakrifisio di misa pasado. Pa fiskal mr. Rienhart-

djabierne 19 november pa 7’or anochi na misa San Akusashonnan Segun e dosié riba 22 di Martis, tur e akusashonnan
Bernardo na Playa.
Aseptá esaki koo un invitashon personal. Den e kaso aki Ministe- mei último polis a mira ku ta legalmente i konvin-
rio Públiko ta akusá S. di a Jueldry tabata kore irespon- sentemente probá. “Mi no
menasá un agente polisial, sabel i na dado momentu ta kere ku na e momentu
G R A D I S I M E N T U menasá otro personanan, el a dal su skuter kontra e aki ta prudente pa S. bolbe

Famia di e defuntu destrukshon di spil i porta vehíkulo polisial. Tabatin 3 bai prizòn pero algu mester
Fransisco Urbano St. Jago di un outo i di a usa un sku- agente den e vehíkulo en- keda kologá riba su kabes.”
mihó konosi komo Spotty òf 21-22 ter pa agredí un persona. tre otro M., ku e akusado Ministerio Públiko ta
Hues ta splika ku un tin problema kuné. Un otro demandá un kastigu di
kier a gradisi tur persona ku di un persona a hasi denunsia agente a bisa S. pa kondusí prizòn di 270 dia, di kua
òf otro manera a mustra atenshon pasombra riba 30 di mei mas kuidadoso. “Bo no a 260 kondishonal ku un
na ora di malu i entiero di nos kerido 2021 na momentu ku e ta- dirigí bo mes na e agente periodo di prueba di 2 aña.
defuntu.
Un danki speshal na bruder- i zusternan - Hospis - na bata den outo ku su famia, aki, sino na agente M. Bo a Tambe 80 ora di kastigu di
Lauretti - Eric - Kenneth i Ri. Jueldry a menas’é. “Nan a ofend’é i menas’é. Esaki ta trabou i supervishon di Re-
Boso kuido i atenshon tabata di gran konsuelo pa nos. manda outo riba mi i mi a kuadra?”, hues ta puntra. classering, tambe si esaki ta
kai. Nan a kore bai i mi a “Mi no a dal niun outo di nifi ká tratamentu na Mental
Dios bendishoná kada un di boso.
bai nan tras. Nan no a para. polis. Mi no a menasá niun Health Caribbean (MHC).
Na momentu ku nan a para hende”, S. ta kontestá. Hues mr. De Kort ta
mi a kibra nan spil i mi a “Pues bo ta bisa ku e haña tur kuater echo probá.
skòp nan banda di porta. agentenan ta gaña?”, hues “Loke bo a trese dilanti no
Despues m’a bai pasom- ta bolbe puntra. a konvensé mi. Mi ta spera
bra nan a bira hopi. Mi no “’Sowieso’ paso mi no a ku bo a siña bo lès. Di niun
a menasá niun hende”, S. ta papia ku niun hende”, S. ta manera bo ta solushoná un
splika. insistí. problema dor di tuma lei
Tambe hues a trese di- den bo mes man.”
lanti ku e akusado a agredí Hustisia restorativo Korte den Promé Instan-
un persona dor di pasa ku Abogado mr. Van sia ta kondená Jueldry S. na
su skuter riba esaki su pia. Lieshout a splika korte ku un kastigu di prizòn di 100
e tenshon entre su kliente dia, di kua 90 dia kondisho-
Rabia wantá i agente M. tin basta aña nal ku un periodo di prueba
Aparentemente na aña tumando lugá. “Mi kliente di 2 aña. Tambe el a haña
2015 polis a ordená e ta habrí pa papia i resolvé 100 ora kastigu di trabou,
akusado pa stòp i esaki no e problema. En bes di keda supervishon di Reclasse-
a sigui e òrdu. Polis a start wak otro kara rabiá mihó ring i tratamentu na MHC.
un persiguishon den kua e sinta i papia”, e ta bisa. Ademas mester investigá e
akusado a aksidentá. Fo’i “Lo ta bon si Reclas- posibilidat pa apliká Husti-
e dia ‘ki e ta kulpa agente sering por atendé esaki sia Restorativo den e kon-
M. di esaki. “Un polis no komo hustisia restorativo”, fl ikto ku agente polisial M.
ta suponé di persiguí niun hues ta proponé. Riba e potrèt por mira
hende. Nan por a bai mi “E agente tambe mester Jueldry S. prome ku Korte
kas. No ta promé bia nan a ta habrí pa esaki. Mi ta chèk a atendé su kaso.