Page 22 - AM211119a
P. 22

3
                        Djaweps 18 novèmber 2021
                                                        Ku 5 vota na fabor i 4 voto kontra
                     Porfin a aprobá







               presupuesto 2022












          KRALENDIJK            –
       Despues di  diferente  reu-
       nion pa debatí riba e propo-
       sishon di presupuesto 2022,

       djaluna  anochi  porfin  a

       yega na un final kaminda e
       presupuesto a keda aprobá
       ku 5 voto na fabor i 4 voto
       kontra.
          Sierto miembronan di
       Konseho Insular, promé
       ku a vota, a trese nan mo-                                Rolanda Hellburg: “Kon-                                    Clark Abraham: “Kon-
       tivashon:                     Daisy Coffie: “Kontra”       tra”                        Micheal Pieters: “Kontra”      tra”

          Silberie: “Voor”
          Ellis: “Voor”            tambe nos tin un base di e  Tin impuesto di turista den  sufi sientemente. P’esei ami  supuesto ta e dokumento di
          Domacassé: “Voor”        kurashi ku Kolegio Eheku-    e presupuesto sin ku esaki  no por bai di akuerdo ku  mas importante den gober-
          Tjin  Asjoe: “E pre- tivo a tuma di modernisá i  a yega Konseho  Insular  e  presupuesto i  mi  ta  vota  nashon.
       supuesto aki a kana un  inová e presupuesto. E no a  mes. Tin Acseso tambe ku  kontra.”                               Loke tambe mi ta keda
       trayekto  largu. Mi a tende  bai fásil, pero e tei, pues mi  tampoko a keda sufi siente-  Pieters:  “Porfin  nos  a  asombrá ta e fayonan ku

       hopi  biaha e palabra kai ku  ta vota na fabor i esun ku  mente tratá den Konseho  yega na votashon riba e  tin  den e presupuesto aki.
       no tin  vishon. Den e  pre- ta kere mester bini kambio  Insular. Mi no tin nada kon-  presupuesto aki, hopi de-    Pues nos ta stipulando e
       supuesto tin seis punto di  di maneho, aki den nos por  tra Acseso, ta un proyekto  bate, nos frakshon pa purba  presupuesto awor aki ku tur
       prioridat.  Tur ta vishon di  debatí i bini ku kualke kam-  di diputado Nina den Heyer  pa medio di tres enmienda  e fayonan den dje, pasobra
       Kolegio Ehekutivo.          bio di presupuesto ku nos ta  kende ta gosa di mi  bene- pa drecha e lokenan ku no  niun hende no a vota pa hasi
          E presupuesto ta hopi na  deseá. Pro.”                fisio di duda te ainda, pero  ta bon pa asina e presupues- ningun kambio den e pre-

       tempu, aki aya tabatin falta   Bernabela: “Pro”          nos mester hasi e kosnan  to por duna un refl eho di e  supuesto. Nos a purba duna
       di informashon loke  no ta     Coffie: “Si mi mira e si-  bon  sí.  Na mi  konsepto  e  ayudo kaminda ta mira mas  sierto direkshon,  adapta-

       e mihó manera, pero por  mannan ku a pasa hopi kos  presupuesto aki manera  e  tantu ku  e pueblo den su  shon i kambio i nos ta kon-
       mehorá esei. Echo ta ku tin  nos a papia pa ku e presu-  ta, ainda ta mediokre, e no  totalidat lo tin e benefi sio- tentu ku a adaptá por lo
       un presupuesto i despues  puesto aki. Pone un frase  ta kla pa keda akordá. Kon- nan pa esaki, pero nos no a  ménos algun kos ya e sla pa
       ku aprobá esaki ta keda na  riba papel pa loke ta trata  tra.”                        logra, nos a logra parsial- e komunidat eifó ta ménos
       kada miembro di Konseho  vishonnan ta unu  i hasi  e-       Hellburg: “Nos ta tratan- mente. Pa mi e presupuesto  ku loke Kolegio Ehekutivo
       Insular pa bini ku inisiativa  saki kla den e presupuesto  do un  presupuesto  mágiko  aki ta un ‘miskraam’, mi ta  a proponé inisialmente.
       di lei pa kambia presupues- mes pa kana yega e vishon  kaminda sifranan ta dispar-    vota kontra.”                   Pueblo a haña un asko di
       to òf Kolegio Ehekutivo ta  ei, ta oro.                  sé te ku nos mester a bini ku   Abraham: “Mi a tende  polítika kaminda ku ta pri-
       bini  ku kambio di presu-      Pa ami te ainda e echo  un enmienda pasobra  nos  hopi bisa tokante ardu  mintí i bisa algu ku na fi nal
       puesto manera ta kustum- ku ta solamente dos komi-       por a splika nos unda e ‘op- mayó, pero e diputado mes  nan no ta hañ’é. Pa e mo-
       ber.                        shon, pasobra ta papia di aki  centen’ a bai pa e áreanan  no a bini pa su ardu mayó,  tibu ei tambe nos no por uni
          Pero nos tin un base, tin  i aya ta falta informashon,  ku a hasi esaki. Mi tambe  pasobra e no ta interesá,  nos mes ku e  presupuesto
       un kantidat  di mion  pa  e  pero al kontrario ta hopi in-  ta di opinion ku tin parti di  Hulanda ta mas importante  aki i nos no por sosten’é i ta
       puntonan di prioridat, pero  formashon nos tabata falta.  e áreanan ku nos no a trata  ku pueblo di Boneiru. Pre-  vota kontra.”

























        Gerald Silberie: “Voor”        Edison Ellis: “Voor”      Din Domacassé: “Voor”        Elvis Tjin Asjoe: “Pro”         Bernabela: “Pro”
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27