Page 22 - MIN VOS
P. 22

Dialuna 14 Maart 2016                                                                                                                  Pagina 31

                   Directiva di Sindicato T.O.P.A.                                      “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                  Trahadornan Organiza di Sector Publico di Aruba
                                                                                                     E ta hibami na awa trankil,
Ta extende nos mas sincero condolencia na yiunan, rumannan, compañero y                        Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
                                      demas famia di sra.
                                                                                      Cu tristeza den nos curason nos ta participa
                                                                                      fayecimento di:

      “Carmen Susana Koolman”                                                                                         Sr. Marciano
                                                                                                                    Antonio Dubero
                Na bida miembro di Sindicato T.O.P.A.
Cu Dios duna su famianan hopi forza na e momento dificil aki.                                                           Ex-Hoodfverficateur der
                                                                                                                       invoerrechten en acczijnen
                      Cu “Carmen” sosega na paz
                                                                                                                    *20 April 1943 - †10 Maart 2016

                                                                                      Na nomber di su

                                                                                      Señora:		        Anna Maria Filomena Dubero-Croes

                                                                                      Yiunan:		        Ramfis & Leida Dubero-Bislip

                                                                                      		               Yahaira Dubero

                                                                                      		               Bianca & Raymond Wester

                                                                                      Nieto & Nietanan stima:	 Yoshua Kock

                                                                                      				                             Jezuel Dubero

                                                                                      				                             Yaisha Kock

                                                                                      				                             Jesly Dubero

                                                                                      Ruman:		         Emiterio & Elba Dubero-Yarzagaray y famia

                                                                                      Suegro:		        Julio Croes

                                                                                      Swa & Cuñanan: Vda. Nicolina Dubero-Ras y famia

                                                                                      		                Vda. Ingrid Dubero-Agunbero y famia

                                                                                      		                Magda & Theolindo Kock-Croes y famia

                                                                                      		                Ocando & Ica Croes-Geerman y famia

                                                                                      		                Josefa & Karel Croes-Vrolijk y famia

                                                                                      		                Gladys Saladin & Aimee Tromp –Saladin y

                                                                                      famia

                                                                                      		                Stella & Hubert Lopez-Croes y famia

                                                                                      		                Eva & Jose Luis Marquez-Croes y famia

                                                                                      		                Olivia Croes y famia

                                                                                      Omo y Tantanan:	  Sweethberta Croes-Dubero y famia
                                                                                      			               Mai & Carlo Thiel
                                                                                      			               Thelma Alberts y famia

                                                                                      Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, ihanan, comer y

                                                                                      compernan, amigo y amiganan, conocirnan, ex - coleganan

                                                                                      di Douane y demas famia:	        Dubero, Croes, Bislip,

                                                                                      Kock, Thiel, Wester, Ras, Yarzagaray, Agunbero, Geerman,

                                                                                      Vrolijk, Saladin, Lopez, Marquez, Alberts, Wernet, Eugenia,

                                                                                      Jansen, Dirks, Kelly, Jong, Tromp, Roga, Giel.

Desconocidonan ta guera                                                               Adres pa condolencia: diamars 15 di Maart for di 7’or pa 9’or
        piedra riba cas                                                               na Aurora Funeral Home.

Diaranson, pa mas of menos 4’or y 33       un dia prome a kibra algun bentana di su   Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar diarazon
di marduga, Central ta dirigi patruya di   cas, el’ a pensa cu un biaha mas nan a     16 di Maart 2016 pa 4’or di atardi na misa Inmaculada
Playa na un adres den Verano, den cuadro   purba di kibra esakinan. El’ a cana pafor  Concepcion na Sta. Cruz. Despues lo sali pa Santana
cu un situacion sospechoso. Na e sitio a   y a constata cu e desconocidonan a laga    Catholico di Sta. Cruz. Restonan mortal di Marciano lo ta
papia cu e homber C., kende a declara      spoor atras. Esaki a wordo confisca y tin  reposa for di 2’or di merdia den misa.
cu rond di 4’or y mey, el’a wordo lanta    atencion di polis. Ora a bay controla no
pa un zonido duro. Ora cu el’a bay pafor,  a bin topa cu nada. Central a wordo poni   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
el’a nota un piedra grandi riba vloer den  na altura.                                 un of mas famia.
su veranda. Mirando cu desconocidonan
                                                                                      Nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27