Page 17 - extra 4april,2016
P. 17

Djaluna 4 Aprel 2016                                                                                                         17

TRAHADO A MALVERSA PLAKA
PA KUMPLI KU SU SOÑO
       ...el a keda kondená na kastigu kondishonal p’e paga bèk...

   WILLEMSTAD.- Kahera di       Roxanne a logra di hinka        ku un dado momentu e           240 ora di trabou òf 120 dia  di Roxanne. Wes a dikta
un pòmp di gasolin di forma     hopi plaka den su saku.         akusado a kuminsá hiba un      será, guia di Reclassering i  sentensia i tambe a haña
ingenioso tabata saka sèn                                       bida di luho. Tur siman e      tambe paga e suma di 326      e akusashon probá. Wes
for di e sistema di Pagafasil      E no por a bisa wes ki       tabatin outo di hür, i tabata  mil florin.                   a kondená e akusado
di PSB, i asina tabata “biba    luna el a kuminsá, pero si e    bai keda na hotèl.                                           konforme demanda di fiskal.
na grandi”. No solamente e      ta kòrdá ku ta meimei di aña                                      Mr. Texel a hiba defensa
tabata biba bon, pero tambe     2015. Tambe e no por a bisa        Na polis Roxanne a
a kumpli ku su soño di lanta    eksaktamente kuantu sèn e       deklará ku e plaka ku el a     SHOFUR A PERDE KONTROL
su propio kapsalòn.             ta saka pa dia.                 malversá, el a drecha su
                                                                bida. Tambe el a kumpli ku
   Ta trata dje akusado            Segun e propietario a        su soño di lanta su propio
Roxanne C. kende ta keda        deklará na polis ku dia 20      kapsalòn. Tambe Roxanne
akusá ku den periodo di         aprel PSB a notifik’é ku nan    a bisa polis ku el a yuda
sèptèmber 2014 pa 21 aprel      lo stòp di pone e mashin        hende pober ku e sèn ku el
2015 el a malversá e suma       di Pagafasil na e pòmp,         a kue.
di Naf. 326.559.-.              pasobra e diferensia di
                                plaka di e sistema di pago         Apesar di e deklarashon
   Den promé instante           na e pòmp ta hopi grandi        di e forma di biba, e akusado
Roxanne no ke a papia di        ku nan no por sigui asina.      no ta kere ku el a kue tantu
e kaso, pero riba konseho       Mesora e direktor a hasi        plaka asina.
di su abogado el a disidí di    kòntròl i a bin ripará ku na
splika wes un ke otro.          vários okashon Roxanne             Fiskal a mustra kon e
                                tabatin diferensia di su sèn.   akusado tabata fiesta ku
   Na yanüari 2014 el a                                         plaka di e bon pagadó ku
kuminsá traha komo kahera.         Dia 21 di aprel e            kisas tabata “frifri” sèn pa
Tabatin un palabrashon ku       propietario di e pòmp a disidí  paga Aqualectra. Loke ta
ta ora kaba di traha ta saka e  bai wak e grabashonnan di       di prekupashon pa fiskal
resultado final di Pagafasil.   vidio, i ta mira ku ora paga    ta ku chèns di residivismo
Sinembargo na momentu           kèsh, e akusado ta bai den      ta presente i e mester keda
ku hasi pago kèsh, e tabata     baño ku e plaka, i ta sali sin  bou di guia di Reclassering.
saka e bon i ku esaki tòg       esaki bèk.                      Fiskal a demandá 360 dia di
algun informashon lo ta                                         kual 352 dia kondishonal,
bai pèrdè. Di e forma aki,         Loke a hala atenshon di      ku periodo prueba di 2 aña,
                                e direktora ta ku e ta kòrda

E UNIKO “SALBADOR” DI AKUSADO

NO A PRESENTA DEN KORTE

   WILLEMSTAD.- E úniko         presentá ku e amiga aki.        persona aki a resultá di ta    WILLEMSTAD.- Djasabra anochi pa motibu deskonosí,
“salbador” dje akusado             Segun prosèsverbal dje       Donald ku un ratu promé        pero opviamente velosidat haltu a hunga un ròl
Donald de Jongh no a                                            tabata pusha un skuter i a     determinante, un hòmber shofùr a pèrdè kontròl riba
presentá na korte, i asina      kaso ta mustra ku e dos         kai. Ora el a kai, e polisnan  su vehíkulo riba Rijkseenheid Blvd. (konosí tambe komo
por logra di saka e akusado     hòmbernan bewaker riba          a bisa di a mira su kara bon   Nieuwe Haven). E outo a kore den skual pa despues
liber. Ta trata di amiga di     tereno di HCCC/Kurá di          i paña ku e tabatin bistí. Su  bòltu kantu di kaminda. E shofùr a resultá levemente
Donald.                         Raspa a tende kachó ta          paña tabata tur na santu.      lastimá i mester a risibí atenshon médiko.
                                blaf.                                                          E outo a sufri bastante daño material.
   Ta akusá Donald ku                                              Mester bisa ku ta apénas
dia 15 desèmber 2015 el            Un dje bewakernan a          Donald a kaba di sali for di
a kometé akto di atrako         sali bai wak, pero a top’é      prison. Na 2013 el a keda
i ladronisia kaminda            ku sinku hòmber kara tapá.      kondená na 6 aña di prison
konhuntamente ku otronan        Nan a poné drumi abou na        pa intento di asesinato i na
a bai ku sinku skuter.          suela, miéntras a pidi yabi     ougùstùs 2015 el a rekobrá
Tambe di poseshon di arma       dje skuternan.                  su libertat.
di kandela.
                                   E víktimanan a konta ku         Fiskal si no a kere
   Donald a bisa wes ku e       nan no tin e yabinan, pero      historia di Donald kende
no tin nada di haber ku e       ku esaki ta serka polis.        a bisa ku e dama lo no
kaso di atrako.                 Apesar di esei nan a logra      ke bin deklará debí ku e
                                di start sinku skuter bai       tin su partner aya banda.
   Pero pa wes ta straño        kuné.                           Pa fiskal e echo ta probá
kon 4’or di mardugá ora                                         i a pidi 5 aña di prison,
ku hopi hende ta drumí,            E promé patruya di polis     mirando ku e akusado ta
e akusado si ta riba kaya.      ku a kore yega den e área,      un residivista.
Segun e akusado e motibu        a topa tres hòmber di kual
ku e tabata riba kaya e         un di nan tabata pushando          Despues di defensa
momentu ei ta pasobra           un skuter. Ora nan a mira       di mr. Tjon Kwan Paw,
el a sali serka un amiga.       polis, e dosnan riba e          wes a konden’é konforme
Pero ken e amiga ei ta, e       skuter a kore bai, miéntras     demanda di fiskal. Wes a
akusado no ke a bisa wes.       esun ku tabata pusha a          mustra Donald riba e úniko
Pa wes ta hopi straño           kai, pero a logra di kore       hende ku por a salb’é den e
ku e amiga aki por saka         bai laga polisnan. Despues      kaso aki, i e no a presentá
Donald for di pèrtá, man        di algun ratu e patruya ta      kuné. Pues ku wes no por
di hustisia, pero e no ta       yega warda i topa ku nan        kere su historia.
                                a detené un persona. E
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22