Page 13 - 22Aug2022
P. 13

DIALUNA 22 AUGUSTUS 2022                                          DIARIO                                                        PAGINA 13
                                                                                                    Minister Ursell Arends:
                  # special


                          Na memoria di                                  AVP su contribucion na e solucion:
                  Emiterio ‘Theo’ Arends                                                     Politica Populista


                    Ex-Presidente di Raad van Advies                                                                             por haña algo bek p’e.
                                                                                                                                        Esey ta na interes
                       Skirbi pa: mr. Alida (Lily) Marval                                                                        so. Awo e facturanan di e
                                                                                                                                 debenan di  mal maneho
                                  TA DUEL MI MASHA hopi cu mi a                                                                  di gobiernonan anterior
                                  haya sa di fayecimento di sr. Emiterio                                                         laga atras tambe a cuminsa
                                  (Theo) Arends ayera tardi y no prome.
                                  Maske e despedida aki lo ser publica                                                           drenta. Hulanda a bisa cla
                                  despues di su entiero, mi no por keda                                                          y raspa: “Aruba a traha  e
                                  sin skirbi algo di nos trabou hunto na                                                         debe, ta Aruba mester paga
                                  Raad van Advies.                                                                               e debe”. E placa aki lo no
                                    Sr. Theo Arends a ser nombra miem-                                                           bin for di Hulanda. Ta nos
                                  bro di Raad van  Advies despues di
                                  hopi aña di trabou como ambtenaar                                                              hendenan mester bai pro-
                 den Gobierno. Y despues di algun aña como miembro el a                                                          duci e placa pa paga e debe
                 ser nombra como  Voorzitter di Raad van  Advies.  Ami                                                           cu awe ta wordo scondi
                 tabata Secretaris di Raad van Advies e tempo ey y den e                                                         den e palabranan “solucion
                 funcion aki mi mester a                                                                                         valido”.  Y kico  e partido
                 prepara e consehonan
                 tocante e concepto di ley-                                                                                      mas grandi di oposicion ta
                 nan cu tabata ser presenta                                                                                      propone awo? E solucion
                 na Raad van  Advies. E                                                                                          segun nan ta pa nos no paga
                 parti di preparacion pa e                              ORANJESTAD         (AAN):    trario na paga debe, Aruba   y sigi traha mas debe.
                 concepto di e leynan tabata                                                                                            Mi ta sigur cu mes-
                 ser prepara pa e Voorzitter                            Minister Ursell  Arends a  mester sigi presta placa.
                 y Secretaris hunto y pre-                              duna di conoce cu e no por  E  parlamentario  di AVP     cos cu mayoria  di  Aruba
                 senta den un reunion ofi-                              kere cu ta tur simpatisante  no kier BBO,   y  no kier   no ta tur hende den  AVP
                 cial pa ser discuti y pa e                             di AVP kier pa Aruba sigi  BTW.  Pues no kier nada       ta di acuerdo pa bai tras di
                 conseho haya aprobacion                                biba di placa presta. Mi ta  cu ta duna Aruba fondo pa   oposicion populista  y sigi
                 di e otro miembronan.                                                                                           presta placa. Ta ken lo kier
                    Mi tabatin e honor di                               kere nos tur por ta di acu-  paga debe bek.  Ta scucha
                 conoce  sr.  Theo Arends                               erdo cu e 1 miyon florin pa  palabranan: “Gobierno  di   bay den coalicion cu un
                 como miembro y despues                                 dia cu nos mester pone un  AVP no a tuma medida, al      partido cual pensamento ta
                 como voorzitter di Raad                                banda pa paga interes  lo  contrario a busca solucion-   basa pa mas debe y no tin
                 van Advies.  Sr.  Theo                                 por a yuda soluciona hopi  nan valido pa atende cu       e curashi pa tuma decision-
                 Arends tabatin un conoce-                                                                                       nan dificil pero realmente
                 mento    y   experiencia                               necesidad  den nos pais.  necesidad di e pais, a traha
                 enorme tocante trabou di                               Pero den dos articulo tras  duro restaurando cantidad    na bienestar di nos  Pais.
                 Gobierno. Ademas di esey,                              di otro un miembro di par-   di scol, salba e fondonan   Puntra boso mes si e deseo
                 tabata sumamente placen-                               lamento di AVP ta insisti cu  di pensioen, a percura pa   pa mas debe realmente ta e
                 tero pa traha cu ne. E                                                                                          deseo di henter AVP y di e
                 tabatin un sentido di humor                            e unico solucion pa Aruba  renobacion di  hospital”,     comunidad cu AVP ta rep-
                 unico. E tabata papia                                  ta pa haci mas prestamo y  etc.
                 suave, pero den e suavidad                             sigi crece e debe nacional.         Loke awe  ta ser     resenta. Honestamente ami
                 di e tono tabata zona criti-                                   Mi a priminti vota-  yama cu palabra  bunita     no por kere cu ta asina.
                 ca constructivo y remar-                               dornan di RAIZ cu nos  “solucion valido”  ta nada               Den seno di  AVP
                 canan skerpi, cu tabata                                                                                         mester por  splica su  sos-
                 causa harimento cerca mi.                              no ta bai participa den e  otro cu prestamo, fiansa y    tenedornan, cu e periodo
                 E consehonan tabata ser skirbi na hulandes.            politica tradicional di  tira  mas debe. Tur proyecto cu
                  Ainda mi ta tend'e bisa mi pa mi no bruha den "d" of "dt"  lodo. Nos a bin pa Gober-  por menciona a wordo tra-  di bonanza  y gastamento
                 of "t" den un frase, of na final di e frase. El a bira contento  na y duna resultado.  Nos  ha cu placa presta. E Parla-  di placa presta a pasa pa
                 ora el a ripara cu mi tabata domina e idioma hulandes hopi  no t’ey pa hunga e politico  mentario como ex-ministro   historia y cu Aruba no tin
                 bon. Y ora e mes tabata duda, ami tabata dun'e splicacion                                                       deseo mas pa sigi biba
                 y e tabata duna mi su aprobacion dor di bisa: "Goed zo,  toxico di atakenan person-  a participa na e bonanza di   di debe. Lo ta digno di
                 juffrouw"!                                             al. P’esey  mi no  ta reac-  gastamento di placa presta
                    Ora di un spoedadvies, mi tabata core di Playa pa   ciona riba e insultonan cu  y lo mester por a pensa cu   AVP, un partido  di hopi
                 Savaneta na su cas pa e por a lesa e advies cu tur tranquil-  e parlamentario ta insisti di  un dia ta e pueblo di Aruba   trayectoria, pa nan saca un
                 idad. Tin biaha nos tabata keda conversa tocante topiconan  keda lansa riba mi na nivel  lo mester paga bek. Awe e   statement bisando den pa-
                 cu tabata spera riba nos pa duna conseho. Atrobe e ppp-                                                         labranan cla y raspa cu nan
                 proyectonan no tabata carga nos aprobacion.            personal. Mi ta laga su for-  facturanan a cuminsa dren-
                   Voorzitter, ta duel mi cu mi no tabata sa cu bo a bira  ma di haci mustra ta ken e  ta.                       “vision” pa Aruba no ta pa
                 malo, sino lo mi a bin bishita bo pa nos hari un tiki.  Ami  ta. Su palabranan ta papia     Pa awo ta interes so   sigi crese e debe nacional
                 mes no ta di e jong ey mas. Mi sa cu nos Bon Dios tin un  pa nan mes.               nos ta pagando y esey riba   y cu nan tambe ta para pa
                 stoel prepara pa bo banda di DJE. Mi kier sa pasobra E ta      Pero ta hopi impor-  su mes ta kita casi 1 mi-   un Aruba cu realmente por
                 prepara pa por hari un poco pa motibo di bo remarcanan                                                          para riba su pianan. Un
                 chistoso.  Voorzitter  Arends, Danki pa bo amistad, bo  tante pa adverti nos pueblo  yon florin pa dia for di nos
                 sosten y cariño. Sosega na Paz. Na bo famia henter ta bay  cu e ruta aki di hiba oposi-  Pueblo. Esaki ta placa cu   cambio cu pa Partido tradi-
                 mi sincero condolencia y forza.  Voorzitter,  Te ora nos  cion y politica ta malo pa  por a bai na atende necesi-  cional lo insera un cambio
                 bolbe topa. Namaste.                                   nos pais. E parlamenta-      dadnan di nos hendenan.     di politica populista pa un
                            mr. Alida (Lily) Rasmijn-Marval                                                                      politica di evolucion y de-
                         tabata Oud-Secretaris Raad van Advies.         rio ta  declara den dos ar-  Pero awo e placa aki ta bai
                                                                        ticulo tras di otro cu con-  pa banconan, sin cu nos     saroyo sostenibel.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18