Page 18 - AM200513

18 AWEMainta
GRUPO SAN HUDAS TADEO DAKOTA
y
GRUPO SAN HUDAS TADEO PEREGRINO
Cu honda pena ta anuncia fayecimento di
Sra. Angelica Thiel,
Pa e grupo miho conoci como Mama Lica,
Co-fundadora di e grupo,
Mama di Dina y Mayra Thiel, miembronan
Y debotonan na San Hudas Tadeo.
Acto di entierro lo tuma luga diaranson 13 di mei 2020
di 9:30 a.m. pa 11:00 a.m.
Na un moda di drive thru na cas Santa Cruz 11,
drentando na crusada di Notario Tromp y sali na
cruzada di Napa.
Tur deboto di e gruponan ariba menciona ta keda
cordialmente invita (si por)
pa asisti na e entierro.
Palabranan di profundo condolencia, conformidad y forsa
ta bay na famia Thiel y Maduro, y tur demas famia.
Cu ‘MAMA LICA’ por sosega dushi y na paz den brasa
di Señor.
Cu profundo tristeza Gerencia, Staf y Personal di Sjiem Fat & Co
ta anuncia fayecimento di:
Sr. Gumersindo Dirks mihor conoci como Taki of Rosimbo.
Na bida, tata di nos colega Enrique Dirks, trahando como Para
legal na nos empresa.
Nos ta extende palabra di profundo condolencia na su yuinan,
nieta,nietonan y demas famia.
Cu Dios duna su famianan hopi forza na e momento dicil aki. salud publico, nos lo no por ricibi bishita di condolencia na cas. Nos mester mantene nos mes na e condicionnan di regla.
Cu Gumersindo sosega na paz.
Diaranson, 13 Mei 2020
Casi ningun dokter di cas
ta contesta nan telefon
POCO dia pasa por a scucha dr. van Trigt na television declara
cu tur dokter di cas mester ta disponible pa nan paciente. Nada di
esaki ta berdad. Sea tin un answer machine of e telefon ta bay over
pa fax machine. Esaki ta e servicio deficient di hopi dokter di cas na
Aruba. E Presidente di HAVA a declara, cu si no ta trata di un caso
di Covid, e dokter di cas mester atende su pacientenan
Pero no ta dokternan di cas so, pero Departamento di Asunto Social,
ta duna un number pa localisa nan, pero aki tambe no tin hende pa
contesta e telefon. Ta dicon Aruba a bira asina? Esaki no ta Aruba
hospitalario cu nos a conoce.
Nomber y direccion ta conoci na Redaccion
No tin palabra pa expresa cuanto nos lo bay haya su falta. Mami su bida ta un regalo cu nos
a haya di Dios. Awe nos ta ofrece e bida bunita aki como nos regalo bek na Creador.
Cu un inmenso tristesa den nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
fayecimento di ANGELICA MARIA THIEL- MADURO, miho conoci como Lica, Chichi, Machi,
Machi Lica, Tanta Lica y Tanchi Lica, Dina y Pepe Lica.
*8 MEI 1927 - * 9 MEI 2020
Casa: Alberto (Ale) Thiel
Yiunan:
Dolores (Doy) Thiel
Mayra Thiel y famia
Glenda Thiel y famia Siegfried (Tito) Thiel y Lilian (Lilly) de Cuba y famia
Elvira (Mieke) y Milton Arends - Thiel y famia Astrid Thiel
Janine y John Wardlaw - Thiel y famia
Alberto (Betto) y Marcia Thiel - Giel y famia
Randoph (Randy) Thiel y famia Geraldine (Dina) Thiel
Manera yiu: Jossy y Sophie Semeleer y famia
Nieto y Nietanan: John-Albert Thiel y Lindsay Geerman y famia
Mayrène y Glenn Marugg - Helmeyer y famia
Yelitza y Herbert Domacassé - Helmeyer y famia Renald Thiel y Michelle
Rupert Thijsen y Tiana de L’isle Tito Wagib Thiel y Jo-Ann Geerman
Eva Suyen Thiel y Jose Benavides Paz
Shawn Thijsen y Mary-Phil Marugg y famia
Erwin-Milton Arends y Silvienne Maduro y famia Mary-Joan Wardlaw y Karel Arends
Shinton Arends y Maya Solis Marin John-Joseph Wardlaw
Abetti George Thiel y Parnian Ajami
Bisanietonan:
Harvey, Jewel, Joah, Jeyah, Roman, Rowin, Deaveny, Everleign, Ledah, Kiki y Rocco
Tata y Mama: †Mauricio y †Anette Maduro-Lampe
Rumannan:
Willem (Bubu) y † Bibi Maduro y famia Lena y Pedro Kelly y famia
†Dico y †Linda Maduro y famia Gabriel (Bill) y Sila Maduro y famia
Maria Maduro Lucia y †Melvin Richards y famia
†Pina y †Hector Ras y famia Frido y Deta Maduro y famia
Mariano y Betty Maduro y famia Edwin y Anchi Maduro y famia
Le y Felicia Maduro y famia Gerardo (Jado) y Doy Maduro y famia
Rosa y †Ceril de Cuba y famia Swinda y Buchi Janga y famia
Swa y cuñanan
†Olinda Thiel
Mani y †Jenny Lopez y famia
Anna y Simon (Chomon) Wouters y famia
Ayudantenan:
Sandra Zawadiy-Barletta, Nursability (Kim Hoo y team), Sulaika Croes, Angie Rojas
Tur demas sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, swa y cuñanan, ihanan, bon bisiñanan, compañeronan
di Grupo di Oracion San Hudas Tadeo Dakota, grupo di oracion Hesus Misericordioso Santa Cruz, grupo di oracion Niño Hesus
de Praga Santa Cruz, grupo di oracion Birgen Milagrosa y demas amigo, amiga y conocirnan di Aruba Corsou, Boneiro, Merca,
Colombia, Venezuela, Inglatera y Hulanda.
Demas famia Thiel, Maduro, Lampe, Helmeyer, Thijsen, Arends, Giel, Oduber, Werleman, de Cuba, Muyale, Wardlaw,
Domacassé y Marugg, Krozendijk, Wever, Wouters, Ras, Kelly, Everon, Richards, Dijkhoff, Tromp, Janga, Boekhoudt, Croes,
Dubero, Lopez y Semeleer.
Ta invita pa un acto di despedida cual lo tuma lugar na Santa Cruz 11, diaranson 13 di mei 2020, for di 9:30 a.m. pa 11.00 a.m.
den un forma di ‘Drive Thru’, cu por tuma despedida for di un pasada den auto. Ta pidi encaresidamente pa por drenta e caya
for di e crusada di Notaris Tromp y ta sali na e splitsing di Napa. Despues di despedida, acto di entiero lo tuma lugar na Santana
Catolico, Santa Maria na Santa Cruz den seno familiar.
Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida di menciona algun famia den nos tristesa. Pa motibo di e situacion actual, relaciona cu