Page 40 - FLIPPKA
P. 40
DIALUNA 16 MAART 2015 DIARIO PAGINA 59
“Señor ta mi wardador, Doño cu a perde 7 cabrito a laga
min’tin falta di nada; haci autopsia di dos cabrito
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega. ORANJESTAD.(AAN); Po- wordo venena. erinario cu e bonchi nan ta
E ta hibami n aawa tranquil, lis a bay riba instruccion di Ademas W. a denuncia, di lo
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. central di polis na Siribana hiba e dos cabritonan morto daniño pa cabritonan, pero
pa intermediacion diabierna na Servicio Veterinario pa
Cu inmenso dolor na nos curason, anochi. autopsia. toch nan lo test e bonchi
pero conforme cu boluntad di Dios Na e adres, e homber di ini- Mas laat e lo pasa na warda
nos ta anuncia fayecimento di: cial W. a wordo atendi y el tocante destruccion di su nan si lo por tin veneno den
a declara di a haya dos di cabritonan. Patruya a pone
Silvia Thijsen Croes su cabritonan sin bida den central di polis na altura di nan.
cura. e asistencia cu nan a atende Si acaso e haya confirma-
Mihor conoci como: “Chida” of “tan Chida” W. a declara tambe di tin na Siribana. cion e lo pasa y entrega de-
sospecho cu un di su primo- Pero mas despues, denunci- nuncia oficial na warda.
Ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan pa asisti nan a venena e cabrito nan. ante W a presenta na warda
na acto di entiero No ta prome biaha cu y a declara cu pa e autopsia
cual fecha y ora lo wordo anuncia despues. desconocinan a venena su el a paga e suma di 350 flo-
cabrito nan. rin.
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende Segun e denunciante ta di E dokter veterinario a haya
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. shete biaha esaki a socede Bonchi den curpa di e
Condolencia por wordo manda riba nos website: y e tin sospecho cu nan a cabritonan y segun e vet-
www.adpatres.webs.com
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299
adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated
Cumana # 76 Invitacion na e corona di diestres
Tel: (297) 588-6699 siman di oracion na San Antonio
(297) 593-0857 Grupo Leli di San Antonio Savaneta ta participa na
tur parokiano y devoto di San Antonio cu e corona di
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, diestres (13) siman di oracion lo cuminsa diamars 17di
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. maart venidero. E ta tuma luga den misa na Savaneta pa
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. 6:00pm y lo continua pa diestres (13) diamars. Esaki ta
Salmo: 23.1 como preparacion pa e fiesta di San Antonio cu lo tuma
luga diasabra 13 di juni 2015.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Laga nos resa pa nos haya un fe bibo y confiansa firme
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: den providencia divina.
Nos ta conta cu presencia di tur devoto, parokiano y si ta
desea por bira miembro di e grupo.
Zinnia Croes Invitacion pa oracion na tur e
debotonan di Señor de Los Milagros y
*29-10-2002 - †14-03-2015
e Birgen Dolorosa
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Cumana # 76 Den Señor so nos tin cu pone nos confiansa. Union ta
Tel: (297) 588-6699 haci forsa. Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu
tin Pastoor Jan Gospodarczyk como guia spiritual, ta
(297) 593-0857 invita tur e debotonan di Señor de Los Milagros, tur
esunnan cu ta stima Hesus y Maria y pueblo di Aruba pa
Gradicimento / Invitacion orashon na e Milagroso y Su Mama Dolorosa, dialuna 16
di maart pa 7or anochi den e Capiya di Centro Pastoral
Na nomber di su yiunan, nieto(a)nan y demas famia kier a gradici na Sta. Cruz. 6.15 nos ta cuminsa cu e Santo Rosario
na tur esnan na un of otro manera cu a mustra atencion y duna di e 7 dolornan di e Birgen Dolorosa . Corda bin cu bo
nos sosten durante fayecimento y entiero di beibel. Hesus ta warda bo.
nos defunto stima:
Claudia Bonavento
“Mama Flavia”
Un danki na Staff & Personal Dialyse Afd.
Especialmente Dr.Falconi y Dr. Garcia pa
nan atenshon semper brinda na nos mama,
na tur jamadanan, emails, flor, krans. Na sr.
Mario (Maichi) Middendorp pa su bunita
cantikanan, y na Aurora Funeral Home pa nan
bon servicio.
Alavez nos ta invita na 3 Santo Sacrificio di misa cu lo tuma
lugar diahuebs 12 maart 2015 pa 7’or di anochi, diadomingo 15
di maart 2015 pa 6.30 y diamars 17 maart 2015 pa 7’or di anochi
na misa Inmaculada Conception na St.Cruz.
Despues di ultimo misa lo bai tin un Santo Rosario na cas, Tanki
Leendert 176-D
Cu boso presencia y atencion tabata un gran Consuelo pa nos.
TELEFFON 5826747
Fax 5828551
“Señor ta mi wardador, Doño cu a perde 7 cabrito a laga
min’tin falta di nada; haci autopsia di dos cabrito
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega. ORANJESTAD.(AAN); Po- wordo venena. erinario cu e bonchi nan ta
E ta hibami n aawa tranquil, lis a bay riba instruccion di Ademas W. a denuncia, di lo
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. central di polis na Siribana hiba e dos cabritonan morto daniño pa cabritonan, pero
pa intermediacion diabierna na Servicio Veterinario pa
Cu inmenso dolor na nos curason, anochi. autopsia. toch nan lo test e bonchi
pero conforme cu boluntad di Dios Na e adres, e homber di ini- Mas laat e lo pasa na warda
nos ta anuncia fayecimento di: cial W. a wordo atendi y el tocante destruccion di su nan si lo por tin veneno den
a declara di a haya dos di cabritonan. Patruya a pone
Silvia Thijsen Croes su cabritonan sin bida den central di polis na altura di nan.
cura. e asistencia cu nan a atende Si acaso e haya confirma-
Mihor conoci como: “Chida” of “tan Chida” W. a declara tambe di tin na Siribana. cion e lo pasa y entrega de-
sospecho cu un di su primo- Pero mas despues, denunci- nuncia oficial na warda.
Ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan pa asisti nan a venena e cabrito nan. ante W a presenta na warda
na acto di entiero No ta prome biaha cu y a declara cu pa e autopsia
cual fecha y ora lo wordo anuncia despues. desconocinan a venena su el a paga e suma di 350 flo-
cabrito nan. rin.
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende Segun e denunciante ta di E dokter veterinario a haya
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. shete biaha esaki a socede Bonchi den curpa di e
Condolencia por wordo manda riba nos website: y e tin sospecho cu nan a cabritonan y segun e vet-
www.adpatres.webs.com
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299
adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated
Cumana # 76 Invitacion na e corona di diestres
Tel: (297) 588-6699 siman di oracion na San Antonio
(297) 593-0857 Grupo Leli di San Antonio Savaneta ta participa na
tur parokiano y devoto di San Antonio cu e corona di
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, diestres (13) siman di oracion lo cuminsa diamars 17di
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. maart venidero. E ta tuma luga den misa na Savaneta pa
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. 6:00pm y lo continua pa diestres (13) diamars. Esaki ta
Salmo: 23.1 como preparacion pa e fiesta di San Antonio cu lo tuma
luga diasabra 13 di juni 2015.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Laga nos resa pa nos haya un fe bibo y confiansa firme
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: den providencia divina.
Nos ta conta cu presencia di tur devoto, parokiano y si ta
desea por bira miembro di e grupo.
Zinnia Croes Invitacion pa oracion na tur e
debotonan di Señor de Los Milagros y
*29-10-2002 - †14-03-2015
e Birgen Dolorosa
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Cumana # 76 Den Señor so nos tin cu pone nos confiansa. Union ta
Tel: (297) 588-6699 haci forsa. Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu
tin Pastoor Jan Gospodarczyk como guia spiritual, ta
(297) 593-0857 invita tur e debotonan di Señor de Los Milagros, tur
esunnan cu ta stima Hesus y Maria y pueblo di Aruba pa
Gradicimento / Invitacion orashon na e Milagroso y Su Mama Dolorosa, dialuna 16
di maart pa 7or anochi den e Capiya di Centro Pastoral
Na nomber di su yiunan, nieto(a)nan y demas famia kier a gradici na Sta. Cruz. 6.15 nos ta cuminsa cu e Santo Rosario
na tur esnan na un of otro manera cu a mustra atencion y duna di e 7 dolornan di e Birgen Dolorosa . Corda bin cu bo
nos sosten durante fayecimento y entiero di beibel. Hesus ta warda bo.
nos defunto stima:
Claudia Bonavento
“Mama Flavia”
Un danki na Staff & Personal Dialyse Afd.
Especialmente Dr.Falconi y Dr. Garcia pa
nan atenshon semper brinda na nos mama,
na tur jamadanan, emails, flor, krans. Na sr.
Mario (Maichi) Middendorp pa su bunita
cantikanan, y na Aurora Funeral Home pa nan
bon servicio.
Alavez nos ta invita na 3 Santo Sacrificio di misa cu lo tuma
lugar diahuebs 12 maart 2015 pa 7’or di anochi, diadomingo 15
di maart 2015 pa 6.30 y diamars 17 maart 2015 pa 7’or di anochi
na misa Inmaculada Conception na St.Cruz.
Despues di ultimo misa lo bai tin un Santo Rosario na cas, Tanki
Leendert 176-D
Cu boso presencia y atencion tabata un gran Consuelo pa nos.
TELEFFON 5826747
Fax 5828551
