Page 36 - bnd

B12

Anuncio di MORTODiamars 20 Oktober 2015

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu Gradicimento
di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa Podise bo a manda un bunita
trankil, pa mi bolbe haya forza. mensahe di consuelo y con-
dolencia via email, Facebook,
Salmo:23.1 WhatsApp of otro media so-
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayeci- cial.
mento di: Podise bo a manda un kaar-
chi cu a conmove.
Arnomandi Marius Podise bo a bisa e palabranan
de L’Isle di más amabel cu cualkier
persona por a expresa, per-
*17 Dec 1921 - †19 okt 2015 sonalmente of via telefoon.
Na nomber di su Podise bo a manda un pre-
Casa: Victoria Nicolasa de L’Isle-Espinosa cioso areglo di flor.
Yuinan: Adolf & Irma de L’Isle-Eustace Podise bo no tabata presente
Marius C. de L’Isle y bo a pensa riba nos durante
Miriam B. de L’Isle e dianan cu a pasa.
Omaira & James R (Dennis) Silva-de L’Isle Cualkier gesto cu bo a haci pa
Wilhelm A. & Mayela de L’Isle-Castillo consola nos curason na ora di
Carlos & Yoleida de L’Isle morto, belorio y entiero di:

Nieto y nietanan:Saskia, Kelly, Albert & Jedidah, David “Ik ben vader van vier kinderen, twee zoons en twee Antoine
Mathias, Micha, Haim Eduardo & Susana, Eugenio, Ev- dochters en ben nu ook een gelukkige opa van mijn eerste Gerard
elyn, Enrique Samantha & Jeremy, Roger, Derek & Yinette kleindochter. Ik ben ontzettend trots op hoe mijn vier kin- Charles
Mayra, Jose Alejandro, Alejandro Nicolas, Alberto, deren hun plek in het leven vinden.” Raymond
Guillermito, Mathias, Millan, Miguel Ricardo, Omaira, P.J. Smit Duplessy
Ruben, Paola, Rouguet, Royer, Roynel Bedroefd, maar oprecht dankbaar voor wat hij tijdens zijn
Y demas famia : de L’Isle, de Boed, Piper, Donk, Eustace, leven voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat onze (Miho conoci como Ray-
Silva, Espinosa, Wever y resto di famia na Venezuela, Suri- geliefde zoon, broer, vader en grootvader mond of Parrain Raymond)
name, Canada, Merka y Hulanda. We thank you, wij bedanken
Ta invita pa e acto di entiero ku lo tuma lugar diahuebs 22 Peter J. Smit jullie, on vous remercie, le
oktober 2015 for di 9 or pa 11 or di mainta na Kerki Prot- damos la gracias.
estant na Playa, despues lo sali pa Santana Central Sabana 01-10-1956 †13-10-2015 Alavez ta invita pa un santo
Basora. Respons ta cuminsa 10.30 di mainta. sacrificio di misa pa recorda
Adres pa condolencia, Aurora Funeral Home, diaranzon 21 Namens zijn: Justin Smit en Corine Meeuse 1 luna di su fayecimento cu
oktober 2015 for di 7’or pa 9’or anochi. Kinderen: Marvin Smit lo tuma lugar diarazon 21 di
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida Crystal Smit en Jerald Kelly october 2015 pa 7pm na misa
un of mas di famia. Murielle Smit en Jonathan Bremo di Dakota.

Famia Duplessy, Sjiem fat &
Kleindochter: Arya Kelly Croes
“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega. Ouders: Johan Smit
E ta hiba mi na awa trankil, †Hilda Smit-Veldkamp
Pa mi bolbe haya forsa”.
Salmo: 23 Zussen: Lisanne Dorsman-Smit en famlie
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia fayec- Karin van Uffelen-Smit en familie
imento di:
Moeder van zijn kinderen: Eveline Arends
Ruben Guillermo de Lange
*25-06-1953 - †19-10-2015 Alle overige familieleden op Aruba, Nederland, Suriname
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diabierna en U.S.A
23 di october 2015 na misa Sagrado Curason na Savaneta
pa 4’or di atardi, despues lo wordo crema den seno famil- Naaste vrienden, kennissen, collega’s en sports vrienden
iar. E restonan di nos defunto stima lo ta reposa for di 2’or
di merdia den misa. De afscheidsdienst wordt daar tevens gehouden op dinsdag
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 20 oktober 2015 van 2 tot 4 pm. Crematie zal plaatsvinden
22 di october 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. in besloten kring.

Gelegenheid tot condoleren in Aurora Funeral Home op
maandag 19 october 2015 van 7 tot 9 uur.

S.V.P. geen rouwbeklag aan huis