Page 14 - MIN.VOS APRIL 16
P. 14

Anuncio di MORTO A19
                                                                                                                                     Diahuebs 16 APRIL 2015

                       Revelation 21: 3-4                    Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba berde E ta pone mi
 3 And I heard a great voice out of heaven saying, Be-                        sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
  hold, the tabernacle of God is with men, and he will                                                     Salmo: 23.1
dwell with them, and they shall be his people, and God
  himself shall be with them, and be their God. 4 And        Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento
God shall wipe away all tears from their eyes; and there                                di nos querido tata, abuelo, ruman y omo:
shall be no more death, neither sorrow, nor crying, nei-
ther shall there be any more pain: for the former things

                        are passed away.
   With deep sympathy we announce the passing of:

                                                                    JAN FAUSTINUS WERLEMAN
                                                                                        Mihor conoci como Papa Janchi
                                                                                          *06-07-1933 – †11-04-2015
                                                                                             Ex-empleado di Lago y
                                                                        ex-collectant di Misa Inmaculada Concepcion Santa Cruz

Jester Claudius Nicholas                                     Su Esposa:		        †Augustina (Tina) Werleman-Geerman
         Alexander                                           Na nomber di
                                                             su yiunan: 	 †Alfonso (Fonso) Werleman
                Better known as: “Nicky”                     		 Ludwina (Wina) y Edgar Croes-Werleman
                                                             		     Margarita (Rita) Werleman
                    Sunrise: 06-04-1964                      		     Juana (Anchi) Werleman
                                                             		     Monica (Ica) y Maarten Gerretse-Werleman
                    Sunset: 12-04-2015                       		     Lucia Werleman y Richard Frank
                                                             Mescos cu yiu:	     Anghelic Croes
                                                             Nietanan:		         Nicole y Cindy Croes
Left to mourn are his:                                       Na nomber di su rumannan:

Wife: 	  Bernadette Loraine Alexander                        		     † Apolonio (Poy) y †Anghelica Ras-Werleman y famia
                                                             		     † Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia	
                                                             		     Maximilia (Chichi) y † Basilio Maduro-Werleman y famia
Children: 	 Rickey Alexander                                 		     † Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia
		       Paul Richie Alexander
                                                             		     Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia
                                                             		     Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia
Mother: 	 Ann Mckie and Esmond Levenstone                    		     Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman

Father: 	 Sonney Paris                                       		     Catharina (Tienchi) y Mario Croes-Werleman y famia
                                                             		     Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia
                                                             		     †Fabiano Werleman y famia
Brother & sisters: 	  Steve Alexander in Greneda             		     Martina (Ina) y Placido Geerman-Werleman y famia
			                   Sanchia Charles in Greneda             		     Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y famia
			                   Andrea Alexander in USA                Su cuñanan y swa:	 Juana Semerel-Geerman y famia
			                   Morine Peterson in USA                 			                 Diana Geerman y famia

In laws: 	 Rhonda Noel Alexander and fam.                    			                 Filomena Geerman
                                                             			                 Jossy Geerman y famia
		       Kingsley Charles and fam.                           Ihanan: Freddy Werleman, Frans Werleman, Jacinto Werleman, Frido Werleman, Elsa

Families: 	 Donna and Shorma Charles of the Charles,         Rasmijn, Eddy Ras y Rito Geerman
                                                             Su ayudante di tur dia: Lola Geerman
		       The Bermnerd family                                 Bon amigo di cas: Mario Dania
		       The Mckie family
		       Marcilla, Christina, Nathalia, Margaret,            Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, amigo y amiganan, ex-
                                                             colleganan di Lago y colectant di Santa Cruz y demas famia: Werleman, Geerman, Croes,
Juan David and Ruben of the Yrausquin family                 Gerretse, Frank, Ras, Maduro, Kock, Yarzagaray, Dirksz y Semerel.

The funeral will take place on Thursday 23 April, 2015       Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar Diahuebs 16 April 2015, saliendo
at 4 pm at the Pro Catedral San Francisco di Asis, Oran-     for di Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
jestad, afterwards the burial will take place at the Cemen-  For di 9’or di mainta e restonan mortal di nos defunto stima lo ta reposa den Misa.
tary at Sabana Basora. The deceased will be at the church    Pa 11’or tin un Sacrificio di Misa sigi despues pa Santana Catolico “Santa Maria” na Santa
from 2 pm                                                    Cruz.
                                                             Oportunidad pa condolencia ta Diaranson: 15 April 2015 di 7’or pa 9’or di anochi na Au-
                                                             rora Funeral Home.
Adress for condolences: Aurora Funeral Home on               Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona algun famia.
Wednesday 22 April, 2015 from 7:00 pm to 9:00 pm
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19