Page 9 - ATA
P. 9
B4
LOCALDiaranson 5 Augustus 2015
Adriaan O. Berg:
Tayer cu escritora drs. Luisette Kraal
Luisette a nace na Cor- bo, Riba Caya, Hanna y su
sou pero ta bibando na Cabay, Nebo’s Journey y mas
Chicago pa e ultimo 7 buki pa mucha. Si bo kier
añanan. Eynan e y su casa skirbi un buki anto bo no sa
Ed Kraal a cuminsa un con pa cuminsa of bo kier sa
ministerio Saved to Serve mas over e tema bin e tayer
Ministries. (Ministerio aki anto lo bo haya sa. Dia-
Salba pa Sirbi) Ed y Lu- bierna awor 7 di aug. 2015
isette ta uza hopi di nan pa 7:30 pm na e Auditorio di
tempo pa duna Conseho Iglesia Piedra Plat.
matrimonial, conseho di
famia y con pa biba feliz. el a gradua cu otro grado den Luisette a skirbi: Sophia’s Tambe lo tin oportunidad e team di Moody pa organisa
Nan kier mira hopi otro teologia. Marriage, Mimina e cati- pa combersa cu e escritora. un Conferencia Nacional pa
pareha feliz manera nan Tayer ta gratis. Manda un e- mision cu ta tuma luga dia
mes. mail for di e website www. 13 pa 16 di Augustus awor.
Luisette Kraal, ta un escritora luisettekraal.com pa inscribi. Mas informacion di esaki ta
y a publica 14 buki pero tin Tel: 5834631/5934640 Adres: na http://savedtoserveminis-
hopi mas prepara pa publica. Piedra Plat 139-D (net otro tries.com/q
Luisette a studia na Hulan- banda di Jon Tai Hardware
da caminda el a gradua cu na Piedra Plat)
un grado den Enfermeria y Luisette y su casa Ed ta na
Maneho. Awor na Chicago Aruba tambe como parti di
Minister Oduber y oportunidad. Un ambiente
na unda bienestar di sector
Kier haci di nos cultura, nos prioridad y pa crea cultural ta responsabilidad di
un ambiente di excelencia cultural un y tur.
Minister Oduber ta cuali- Durante e ceremonia oficial Tur artesano cu a pasa den e
fica e dia unda a inaugura Minister Otmar Oduber a proceso na Departamento di
Zoutmanstraat 1 como un hiba palabra y a inicia su dis- Cultura pa haya nan derecho
dia remarcabel. No sola- curso bisando: “Artesanonan di seyo por forma parti di e
mente ta celebra inaugu- pabien! Boso trabou no ta- galeria Cosecha. Como parti
racion di e edificio mon- bata envano y awe nos ta cel- di e plataforma cu a wordo
umental, pero cu porfin ebra boso esfuerso pa hiba crea pa nos artesanonan, den
por celebra e apertura tan arte y cultura dilanti.” Ta bon transcurso di fin di aña, den
spera di galeria ‘Cosecha’. pa remarca cu e funcion di nos Capital di Herencia Cul-
galeria Cosecha ta bay mas tural San Nicolas, lo habri su
portanan un area di trabou,
yama ‘workshop space’.
leu cu bende producto. E ta perencia nobo y autentico. E Aki artesanonan cu no tin
pone nos artesanonan riba un mandatario ta sigui: “Admira- un area adecua pa por traha
plataforma nobo na unda cu cion y respet pa productonan y produci, lo por tin un area
arte y cultura ta wordo com- local, ta esey ta excelencia disponibel pa nan. Un area
bina cu comercio. cultural.” unda publico tambe por cera
Nos local ta wordo brinda e conoci cu nan, nan forma di
oportunidad pa sostene arte Sr. Oduber a haci un apela- traha y mas importante nan
local y realisa mas ainda cu cion na partnernan den sec- productonan.
nos cultura y nos identidad tor priva pa reconoce e balor Tambe lo transforma e area
ta lo cual lo hiba nos dilanti. di arte y cultura y sostene e di ex Promenade den un caya
Turistanan cu ta bishita nos sector aki. Sosten den forma di arte y cultura. Fin di e aña
isla lo wordo brinda un ex- multifacetico incluyendo aki e prome museo ‘Industry
fondo pero tambe experticio Museum’ lo habri su por-
tanan, sigui pa ‘Community
Museum’ otro aña. Arte-
sanonan lo ta esunnan cu lo
experiencia e transformacion
y progreso aki. Ta esey ta ex-
celencia cultural!
Minister Oduber ta termina
bisando: “Excelencia Cultur-
al ta e promesa pa nos futuro,
ban Cosecha!”
A gradici partnernan clave
manera Aruba Ports Au-
thority NV cu a sostene e
proyecto di Cosecha y Fun-
dacion C.R.A.F.T. cu a traha
hopi duro pa haci e dia aki un
realidad.q
