Page 3 - bon-dia-aruba-20180224
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 24 Februari 2018

                   Gobierno ta pidi Citgo reconsidera decision pa



                                               ‘slow down’ operacionnan




                                                                                                   lema cu trahadonan pa via di  departamento  di  labor,  unda
                                                                                                   esaki.                       mi a instrui nan pa no otorga
                                                                                                   “E  trahadonan  tin  nan  ra-  ningun  permiso  di  retiro  pa
                                                                                                   son.  Obviamente  e  preo-   ni Citgo ni su contratistanan
                                                                                                   cupacionnan  cu  nan  tin  pa  retira ningun trahado.”
                                                                                                   locual ta nan pan, nan salario  Gobierno  pues  a  solicita  na
                                                                                                   y famia, tur nan compromi-   Citgo  pa  reconsidera  nan
                                                                                                   sonan. Unda awor atrobe ba-  decision  pero  no  ta  conoci
                                                                                                   sicamente nos ta na discusion  ainda  si  Citgo  lo  a  acepta/
                                                                                                   riba  e  futuro  di  e  refineria”,  cumpli cu e apelacion aki di
                                                                                                   e  mandatario  a  expresa.  Un  gobierno.  “Nos  a  cumpli  cu
                                                                                                   reunion lo wordo organisa cu  Citgo y esaki ta momento cu
                                                                                                   tur contratista y sindicatonan  Citgo mester demostra com-
                                                                                                   pa  mira  kico  mester  haci  pa  promiso  cu  nos  pais.  Nos  a
                                                                                                   defende  contratistanan/tra-  solicita nan respetuosamente
                                                                                                   hadonan local. Esaki lo trata  pero den forma contundente
                                                                                                   tambe  sugerencianan  riba  cu  nos  kier  pa  nan  recon-
                                                                                                   kico  mas  por  haci  cu  Citgo  sidera  nan  decision  pa  asina
                                                                                                   como gobierno pa asina apela  nan  continua  cu  e  proyecto,
                                                                                                   nan  obligacion  pa  continua  trabaonan y mantene contrat-
                                                                                                   cu e proyecto manera plani-  istanan.  Pa  asina  tambe  nan
                                                                                                   fica. Y tambe mas importante  demostra  nan  buena  fe  cu  e
                                                                                                   pa mustra su ‘buena fe’ cu nos  gobierno nobo aki.”
                                                                                                   pais,  segun  minister  Croes.
                                                                                                                                E mandatario a expresa cu si
            ORANJESTAD         -   Go-   pa retira trahadonan.        y  refineria  di  Aruba  pa  loke   Compromiso cu Aruba   Citgo  tin  100  miyon  dollar
            bierno  ta  haciendo  un                                  ta trata e ultimo desaroyo di   Ayera  mainta  10’or  minister  pa  inverti  durante  gobierno
            apelacion na Citgo pa re-    “E  momento  cu  Citgo  a  Citgo  unda  cu  el  a  bisa  el  a   di  Labor  a  reuni  cu  Citgo  y  di  AVP  pa  inicia  proyecto,
            considera nan decision di  anuncia  un  slow  down  e  ta  uza e mesun palabranan aki.   gobierno  a  fiha  un  postura  no  por  bisa  cu  un  compa-
            ‘slow  down’  nan  activi-   literalmente  un  death  blow  Minister  Croes  a  bisa  cu  a   pa no kita trahadonan. “Tra-  nia petrolero multi biyonario
            dadnan  di  rehabilitacion  pa  nos,”  minister  di  labor  raiz di e decision cu Citgo a   hadonan  y  contratistanan  manera  Citgo  no  tin  fondo
            di  e  refineria  anto  man-  Glenbert Croes (MEP) a ex-  anuncia  unda  cu  nan  ta  bay   tin derechonan y mester por  disponibel  pa  continua  cu
            tene  tur  trahado.  Tambe  presa  ayera.  E  mandatario  a  un slow down y kita mas di   defende  esakinan  por  locual  proyecto  aki.  “Esaki  no  ta  e
            gobierno  a  duna  instruc-  tene  un  reunion  cu  media-  300 hende for di trabao, ayera   tambe mi a tuma e decision  momento  pa  keha  bashi”,
            cion  pa  no  duna  permiso  dor di gobierno, sindicatonan  mainta  tabata  tin  un  prob-  cu  mi  a  manda  por  escrito  minister  Croes  a  expresa.


                                                  Consul di Venezuela na Aruba retira di su

                                                          funcion y ex-militar a keda nombra




                                                for di herarkia di e gobierno central
                                                di  Venezuela.  Tampoco  no  a  wordo
                                                divulga  ainda  si  sr.  Mata  Figueroa  a
                                                haya su credencial como diplomatico
                                                for di Hulanda.
                                                No ta wordo descarta cu e embargo
                                                actual di gobierno di Venezuela con-
                                                tra e islanan ABC por ta un forma di
            ORANJESTAD – Consul di Ven-         presion  pa  Hulanda  y  reino  Hulan-
            ezuela na Aruba, Alirio de Jesus    des acredita sr. Mata Figueroa como
            Mendoza  a  wordo  retira  di  su   Consul di Venezuela na Aruba. Casi
            funcion  diplomatico.  E  decision   e mesun historia cu e conocido caso
            aki  di  e  gobierno  Venezolano  a   di e Hugo ‘El Pollo’ Carvajal cu nan
            keda publica den e ‘gazeta’ oficial   extradicion pa Merca a wordo nenga.
            No. 41.342 di fecha dia 16 di feb-  Cuater aña pasa Carvajal a keda de-
            ruari ultimo.                       teni  temporalmente  na  Aruba.  Pero
                                                Hulanda a dicidi di laga Carvajal bay
            Ta asina cu e gobierno di presidente   su pais bek, despues cu nan a evalua
            Nicolas Maduro a bin cu e resolucion   nan interes na Venezuela.
            pa establece e ‘cese de funciones’ di   E  unico  informacion  cu  Bon  Dia  Figueroa  tabata  gobernador  y  tambe  Venezuela debi na e crisis diplomatico
            e ciudadano Alirio de Jesús Mendoza   Aruba  a haya sa for di fuentenan  di  a  keda  nombra  como  ‘protector’  di  actual.
            Galué,  como  consul  general  den  e   Venezuela ta, cu sr. Mata Figueroa ta  estado  di  Nueva  Esparta,  hunto  cu
            Consulado General di Republica Bo-  un  ex-militar  kende  ta  gosa  di  gran  personahenan di e bida politico Vene-  Gobierno di Venezuela a bin cu e de-
            livariana di Venezuela na Aruba.    confiansa  di  e  gobierno  Chavista  y  zolano manera, entre otro, Francisco  cision unilateral di cera nan frontera y
            Igualmente e corant oficial di e gobi-  Madurista. Casualidad of no, e ta car-  Arías Cárdenas, kende a bira protec-  bin cu un blokeo economico y di pas-
            erno di Venezuela ta informa cu a keda   ga un fam conoci na Aruba. E tabata  tor di estado Zulia, y kende ta un ex-  aheronan contra Aruba y otro islanan
            nombra  Carlos  José  Mata  Figueroa,   fundado di e compania aereo Lamia.  militar y tata di ex-Consul di Venezu-  manera, Corsou y Bonaire di e reino
            como consul general di Venezuela na   Un  avion  di  e  compania  aki  tabata  ela na Aruba, Jesus Arias Fuenmayor.  Hulandes.  A  pesar  di  reunionnan  y
            Aruba. E ta e diplomatico responsa-  transporta  e  team  di  futbol  Chape-  E decision di kita Alirio Mendoza for  esfuersonan diplomatico haci pa rees-
            bel di administra e sede consular aki.   coense  di  Brasil  cu  a  cay  accidenta  di  su  funcion  diplomatico  no  tabata  tablece e relacion bilateral, e embargo
            Tin indicacion cu e decision aki a bini   cerca di Medellin, Colombia.   conoci. Aparentemente e decision aki  of blokeo di e gobierno Venezolano,
                                                Tambe  recientemente  sr.  Mata  a  bini  for  di  e  mesun  presidente  di  ainda ta vigente contra e islanan ABC.
   1   2   3   4   5   6   7   8