Page 5 - Garage Cordia 30 April'15
P. 5
DIAHUEBS 30 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 7
ATA a entrega rapport annual pa aña 2014 na Minister di
Turismo y ta hopi satisfecho cu e resultadonan
ORANJESTAD (AAN): ATA tin cu entrega esaki prome bin cu pregunta, despues di actividadnan for di mercadeo auditoria annual cu ta wordo
cu prome di April na Hunta di cual e lo mande pa Staten. te cu H.R”. hasi na ATA door di un oficina
Diamars Aruba Tourism supervision di ATA. Staten e ora ey lo tin 10 dia pa “E ta inclui tambe un rapport di accountant independiente,
A cumpli cu esey, hunta di nan evalua esaki, hasi pregunta, di e hunta di supervision den e caso aki Ernst & Young
Authority (ATA) a entrega supervision a evalua esaki, nan pidi ATA pa un presentacion su actividadnan pa 2014 y .
a aprobe y awor el a wordo etc. por ultimo e ta inclui e parti “Nos ta hopi contento cu e
e rapport annual di Oficina entrega na Minister Diamars. “E rapport annual conforme financiero”. rapport aki manera cu tabata
Tjin Asjoe-Croes a splica cu ley tambe ta inclui diferente Esaki segun directora di ATA e caso den añanan anterior,
di Turismo pa aña 2014 na e Mandatario na su turno por aspecto, incluyendo un rapport kende a sigui bisa cu e parti mirando cu e rapport ta contene
evalua e rapport y e tambe por general di ATA di tur ATA su financiero ta basa riba un un declaracion di aprobacion
Minister di Turismo. di e accountant y confirmacion
di e accountant cu locual ATA
Segun Directora di ATA ta hasi ta den linea cu locual
ley ta prescribi tambe pa ATA
Ronella Tjin Asjoe-Croes, ta Suigeneris”.
Esaki segun Tjin Asjoe-Croes,
trata di e di 4 edicion. kende a sigui bisa cu esaki ta
un aspecto hopi importante
El a splica cu conforme ley, y ATA ta hopi satisfecho y
agradecido na e personal, na
hunta di supervision y na tur
otro cu no solamente a traha
riba e rapport aki, pero mas
importante, a duna ATA e
posibilidad pa un biaha mas
tin un rapport cu resultadonan
sumamente positivo y por
lo general resultadonan cu a
surpasa metanan cu tabata poni
pa turismo pa 2014.
E directora a indica cu un di
e aspectonan positivo ta e
cantidad di bishitante.
Aña pasa e meta tabata pa esaki
crece cu 2.5% y el a crece cu
9.5%.
Un di e metanan tabata tambe pa
e rendimento pa camber crece
cu 9%, mientras cu AHATA
a registra un crecemento di
20.6%.E intencion tabata
tambe pa e Ingreso annual pa
medio di turismo registra pa
Banco Central crece cu 4% y
te cu tercer cuartal di aña pasa
ya el a crece cu 7.2%.
E directora di ATA a indica
cu e meta tabata pa na 2014
mantene e crecemento fuerte
cu tabata tin na 2013 y esey si
a mustra un caida di 3%.
“Pero por lo general bo por
mira cu sigur a cumpli cu y
a surpasa indicadornan hopi
importante”.
Esaki segun Tjin Asjoe-Croes,
kende a sigui bisa cu pa loke
ta e resultadonan financiero,
bo ta mira un resultado final
despues di registra bo entrada
y gastonan pa 2014, cu ta
mustra sigur un resultado hopi
positivo di 18.7 miyon florin
pa aña 2014.
El a splica cu ora cu bo kita
parti di e fondo aki cu lo bay
na e fondo di emergencia, bo
ta keda ainda cu 10.6 miyon
florin como resultado final pa
aña 2014, cu ta den linea cu
mas entrada registra y menos
gasto den 2014.
“Esaki ta conforme cu nos
maneho pa ta mas efectivo
y eficiente unda cu por riba
e area di mercadeo y e area
operacional di ATA”, segun
Tjin Asjoe-Croes.
ATA a entrega rapport annual pa aña 2014 na Minister di
Turismo y ta hopi satisfecho cu e resultadonan
ORANJESTAD (AAN): ATA tin cu entrega esaki prome bin cu pregunta, despues di actividadnan for di mercadeo auditoria annual cu ta wordo
cu prome di April na Hunta di cual e lo mande pa Staten. te cu H.R”. hasi na ATA door di un oficina
Diamars Aruba Tourism supervision di ATA. Staten e ora ey lo tin 10 dia pa “E ta inclui tambe un rapport di accountant independiente,
A cumpli cu esey, hunta di nan evalua esaki, hasi pregunta, di e hunta di supervision den e caso aki Ernst & Young
Authority (ATA) a entrega supervision a evalua esaki, nan pidi ATA pa un presentacion su actividadnan pa 2014 y .
a aprobe y awor el a wordo etc. por ultimo e ta inclui e parti “Nos ta hopi contento cu e
e rapport annual di Oficina entrega na Minister Diamars. “E rapport annual conforme financiero”. rapport aki manera cu tabata
Tjin Asjoe-Croes a splica cu ley tambe ta inclui diferente Esaki segun directora di ATA e caso den añanan anterior,
di Turismo pa aña 2014 na e Mandatario na su turno por aspecto, incluyendo un rapport kende a sigui bisa cu e parti mirando cu e rapport ta contene
evalua e rapport y e tambe por general di ATA di tur ATA su financiero ta basa riba un un declaracion di aprobacion
Minister di Turismo. di e accountant y confirmacion
di e accountant cu locual ATA
Segun Directora di ATA ta hasi ta den linea cu locual
ley ta prescribi tambe pa ATA
Ronella Tjin Asjoe-Croes, ta Suigeneris”.
Esaki segun Tjin Asjoe-Croes,
trata di e di 4 edicion. kende a sigui bisa cu esaki ta
un aspecto hopi importante
El a splica cu conforme ley, y ATA ta hopi satisfecho y
agradecido na e personal, na
hunta di supervision y na tur
otro cu no solamente a traha
riba e rapport aki, pero mas
importante, a duna ATA e
posibilidad pa un biaha mas
tin un rapport cu resultadonan
sumamente positivo y por
lo general resultadonan cu a
surpasa metanan cu tabata poni
pa turismo pa 2014.
E directora a indica cu un di
e aspectonan positivo ta e
cantidad di bishitante.
Aña pasa e meta tabata pa esaki
crece cu 2.5% y el a crece cu
9.5%.
Un di e metanan tabata tambe pa
e rendimento pa camber crece
cu 9%, mientras cu AHATA
a registra un crecemento di
20.6%.E intencion tabata
tambe pa e Ingreso annual pa
medio di turismo registra pa
Banco Central crece cu 4% y
te cu tercer cuartal di aña pasa
ya el a crece cu 7.2%.
E directora di ATA a indica
cu e meta tabata pa na 2014
mantene e crecemento fuerte
cu tabata tin na 2013 y esey si
a mustra un caida di 3%.
“Pero por lo general bo por
mira cu sigur a cumpli cu y
a surpasa indicadornan hopi
importante”.
Esaki segun Tjin Asjoe-Croes,
kende a sigui bisa cu pa loke
ta e resultadonan financiero,
bo ta mira un resultado final
despues di registra bo entrada
y gastonan pa 2014, cu ta
mustra sigur un resultado hopi
positivo di 18.7 miyon florin
pa aña 2014.
El a splica cu ora cu bo kita
parti di e fondo aki cu lo bay
na e fondo di emergencia, bo
ta keda ainda cu 10.6 miyon
florin como resultado final pa
aña 2014, cu ta den linea cu
mas entrada registra y menos
gasto den 2014.
“Esaki ta conforme cu nos
maneho pa ta mas efectivo
y eficiente unda cu por riba
e area di mercadeo y e area
operacional di ATA”, segun
Tjin Asjoe-Croes.
