Page 56 - MIN SJA 12 SEPT 2015
P. 56

PAGINA 46                                                         DIARIO                                                         DIASABRA 12 SEPTEMBER 2015

                              Diadomingo awor

Charla riba ‘Descendencia di nos Poblacion’
           di Dr. Wever na San Nicolas
                                 Wever su conviccion tabata
                                 semper cu no por tabata un       2011 a comproba dos balor                                                       Valid till September 14
                                 casualidad cu tabata tin In-     importante. Cu a pesar di e
                                 djan ta biba na Aruba y cu       mezcla etnico cu a tuma lu-       *matinee: saturday & sunday | late show: friday & saturday
                                 un rato despues nan a worde      gar, e poblacion Arubiano pa
                                 reemplaza pa Europeano y         53 porciento tabata consisti      AT RENAISSANCE                      AT PASEO HERENCIA
                                 Africano. E continuidad et-      di haplogrupo D (Indjan) y na     THE PERFECT GUY                     THE PERFECT GUY
                                 nico traspasa pa medio di nos    di dos lugar cu haplogrupo D      daily:      4:15 6:45  9:15         daily:      4:45 7:15               9:30
                                 mama, abuela, bisabuela, tat-    ta esun dominante na Aruba.       matinee: 1:30                       matinee: 2:15
ORANJESTAD (AAN): “Nos           arabuela, nos bisatatarabuela    Prueba scientifico cu no ob-      late show: 11:45                    late show: 12:00
tur ta DNA” , asina Dr. Os-      t'e cu 34.000 aña pasa a haci    stante migracion e descen-
wald Wever a cuminsa un di su    cu awe den forma scientifico     dencia etnico-Indjan cerca e      THE VISIT   7:30 9:45               THE VISIT
charlanan. “Ta DNA ta traha      por a comproba e origen In-      Arubiano t'e cu awe ta existi     daily:                              daily:      7:45 10:00
un hende y esey nos ta haye'le   djan den e poblacion actual      y lo continua pa siglonan cu      late show: 12:00                    late show: 12:15
di nos mama y nos tata”.         di Aruba. Nunca e pueblo         ta bin. E muhe Indjan-Ar-
                                 Indjan a worde extermina         ubiano lo percura pa esey.        MAZE RUNNER:                        MAZE RUNNER:
   'Fundacion Herencia His-      aki na Aruba! No obstante e      Nos no mester confundi 'na-       THE SCORCH TRIALS 3D                THE SCORCH TRIALS 3D
torico di Aruba' (FHHA) ta       migracion, e descendencia et-    cionalidad' cu 'descendencia      daily:      6:15 9:00               daily:      5:30 8:30
continua su gira den e bari-     nico-Indjan cerca e Arubiano     etnico'. 'Nos tur ta Arubiano,    matinee: 12:15 3:15                 matinee: 2:30
onan di Aruba cu e 'Charla di    t'e cu awe ta existi y lo con-   di nacionalidad Hulandes          late show: 11:45                    late show: 11:30
dr. Oswald Wever'. Un biaha      tinua pa siglonan cu ta bin.     y nos tin tres origen etnico.
mas dokter ta bay hiba e men-                                     P'esey e consejo di dr. Oswald    THE TRANSPORTER REFUELED            THE TRANSPORTER REFUELED
saje di su investigacion pa su      Con asina sciencia geneti-    Wever ta: Bo no mester con-       daily:      4:45 7:00 9:30          daily:      5:00 7:30 10:00
pueblo. Mas di shen (100)        co ta funciona? Pa medio di      fia den e imagen cu e spiel       matinee: 12:00 2:15                 matinee: 2:30
persona a yena e sala di 'Cen-   diferente testnan DNA cu ta      ta mustrabo, sino kere den        late show: 12:00                    late show: 12:15
tro Curason Santa Cruz. A        worde realisa den laborato-      e profiel mitocondriaDNA
bira un mainta sumamente in-     rio por determina e marcanan     cu ta uni abo cu bo pueblo.       RICKI AND THE FLASH                 RICKI AND THE FLASH
teresante cu un tremendo in-     hereditario (caracteristico)                                       daily:      4:00                    daily:      5:00 7:15
teraccion. Meta di FHHA ta:      cu un persona ta traspasa pa        Diadomingo awor 13 sep-        matinee: 12:30 3:00                 matinee: 2:15
Duna informacion y e version     su siguiente generacion. Di e    tember proximo, Fundacion
corecto di e historia di Aruba.  forma aki por yega na e hap-     Herencia Historico di Aruba       NO ESCAPE                           NO ESCAPE
Ta p'esey e fundacion ta opi-    lotipo na cual un persona ta     cu sosten di UNOCA ta pre-        daily:      5:15 9:00               daily:      7:15  9:30
na cu tur hende aki na Aruba     pertenece. Si esaki ta cuadra    senta un biaha mas e Charla       matinee: 12:30 2:45                 matinee:
mester haya oportunidad pa       cu cierto grupo den un pobla-    informativo/educativo di dr.      late show: 11:30                    late show: 12:00
cera conoci cu e resultadonan    cion (haplogrupo), por con-      Oswald Wever. Esaki ta tuma
di e investigacion cu dr. Os-    clui cu esey ta e origen etni-   lugar na Centro Santa Teresita    SHAUN THE SHEEP                     SHAUN THE SHEEP
wald Wever a realisa riba e      co-geografico di e persona:      na San Nicolas foi di 10:15 di    matinee: 12:00 2:00                 matinee: 2:15
terreno di DNAmitocondrial       “Indjan,Africano of Europeo”.    mainta t'e cu 12:00 'or di mer-
cerca e poblacion Arubiano.                                       dia. Henter pueblo di Aruba,      STRAIGHT OUTTA COMPTON              SINISTER 2
                                    E investigacion di dr. Os-    pero especialmente e pueblo       daily:      5:45                    daily:      9:30
  Actualmente henter mundo       wald Wever a encera e test       di San Nicolas ta keda cor-       late show:                          late show: 11:45
ta ocupa su mes cu DNA.          mitocondriaDNA. Den e caso       dialmente invita. Lo tin algun
Considerando e mudanza           aki ta trata especificamente di  bocadushi y bebida crioyo pa      HITMAN: AGENT 47                    RMOISGSUI OE NN:AITMI OPONSSI B LE
masal cu ta tumando lugar foi    e marcanan hereditario cu ta     refresca e mainta. Un y tur ta    daily:      6:30 9:15
e continente Africano pa esun    worde traspasa directamente      BONBINI. Entrada ta gratis.       matinee:                            daily:      4:30
Europeo, den futuro e enfoque    y solamente pa medio di e        Un boca bisa otro. Esun cu no     late show: 11:45                    matinee:
riba descendencia etnico-        mama pa tur su yiunan: tanto     busca su raiz, nunca lo sa su
geografico lo bira mas fuerte.   yiu muhe como yiu homber.        destino. Un proverbio Indjan.      See a preview of EVEREST on the    MTHAEZSECROURNCNHETRR: IALS IN 2D
Pa medio di un esqueleto,                                                                           biggest screen at Paseo on Tuesday  daily:      5:00
sciencia por a registra t'e cu      Ciencia genetico ta requeri                                                                         matinee: 2:00
awor cu hende a cuminsa ta       pa haci uso di faamnan pa
existi 190.000 aña pasa na       comproba cu e origen di un                                                           LATEST RELEASES
Africa pa medio di e asina       pueblo ta bay back t'e pa tanto
yama 'Eva mitocondrial'.         generacion. Pa cumpli cu esa-                                       THE CINEMSA WILL BE CLOSED ON DEC 24TH & 31ST
                                 ki un lista di faamnan Arubi-
    Na momento cu descubri       ano a worde registra y docu-                                       NOW BIGGER SCREENS AT THE CINEMAS PASEO
un otro esqueleto na cualkier    menta cu a cubri tanto e epoca
parti di mundo, esaki lo cam-    di colonisacion como esun di     Turista a denuncia placa horta na hotel
bia e teoria completamente.      esclavitud. Puntonan di salida   O R A N J E S TA D ( A A N ) - -  ladronicia lo a tuma lugar.         cu un suma di 140 dollar cu
                                 tabata: cu e isla di Aruba ta-   Strandpolitie a bay tambe di-     Nan a papia aki cu e turista        e tabata tin den su potmoni.
   Historia ta relata cu Aruba   bata habita na momento cu        aranzon anochi un cuarto pa       M.D. cu a declara cu un hen-        Polis a tuma nota di e denuncia.
tabata habita pa Indjannan Ca-   e colonisado a pone pia den      diez na un high rise hotel unda   de a drenta su camber y a bay
quetio na momento cu e colo-     nos pais (1499) y na di dos
nisado homber Europeo a pisa     lugar cu tabata biba hende na    Schoudertas di turista a desaparece
tera.Ynan a bay ta procrea cu e  Aruba na momento cu LAGO         ORANJESTAD(AAN)-- Po-             cano M.S. di 72 edad a laga         tel y cu un hende a bay cune.
muhenan Indjan. Na aña 1833      a establece (1924) su mes        lis a bay na un di e hotelnan     sa cu su schoudertas colorido,      Polis a haci anota-
Censo ta registra cu e pobla-    na Aruba. Despues di esey a      low rise unda tabata tin lad-     multi color, tabata poni bao di     cion di e desaparicion.
cion Arubiano tabata conoce      tuma lugar migracion masal.      ronicia. Aki e dama ameri-        e e afdak na entrada di e ho-
tres origen: Indjan, Europeo
y Africano. Ta worde supone       Conhuntamente cu un insti-      Inscripcion pa FADA/ Kooyman su 5k Funwalk/ 10k Run
cu algun colonisado Europeo      tuto renombra na Caracas In-
di Curaçao a trece catibo Af-    stituto Venezolano de Inves-     ta cuminsa dialuna 14 di September na IBISA
ricano bin biba na Aruba.        tigaciones Scientificas (VIC)    ORANJESTAD (AAN): Pa e promer 225 personanan cu asisti na e evento aki.
                                 y Universidad de Puerto Rico     medio di e comunicado di inscribi lo ricibi un t-shirt cor-
  Ya foi aña 1957 dr. Oswald     nos investigado di popula-       Prensa aki Fundacion Anti tesia di Kooyman Aruba. Lo UN DANKI GRANDI NA
Wever kier a haya sa con e po-   cion-genetico aki na Aruba       Droga Aruba (F.A.D.A.) kier bay tin diferente categoria y NOS SPONSERNAN:
blacion di su Pais ta hinca den  - dr. Oswald Wever - a studia    a recorda tur interesado, de- premio pa e participantenan. Kooyman Aruba, Garage
otro. E resultado di un estudio  e structura di nos poblacion.    portista, clubnan di deporte, Pa e 5k Funwalk lo tin como Centraal Aruba. Arulaser,
tocante 'grupo di sanger' cu                                      hoben, mayor, famia etc. cu categoria TOP 5 FEMALE Y IBISA, Marriott Resort, In-
e dokter Hulandes de Ruyter          Resultado final di e test-   inscripcion pa e 5K Funwalk/ TOP 5 MALE.
a haci na LAGO hospital          nan den laboratorio na aña                                                                             sel Air, SETAR, Write Here,
bao di 4000 hende'muher, a                                        10K Run ta cuminsa desde di- Pa e 10k Run lo tin como cat- The Palm Tours, Amsterdam
bira indicativo. Dr. Oswald                                       aluna 14 di September 2015 egoria, Hoben, 20-29, 30-34, Manor.
                                                                  na IBISA Frankrijkstraat 1. 35-39, 40-44, 45-49 y 50+.
                                                                  Lo cobra un suma minimo Un invitacion cordial ta bay LOVE YOURSELF BE
                                                                  na momento cu bin inscribi, y na full nos comunidad pa DRUG FREE
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61