Page 6 - AWEM 19-Mrt-2015
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 19 Maart 2015
DIMAS a otorga su prome
“Declaracion segun Ley”
(Verklaring van Rechtswege) na ciudadano Mericano
DIA 13 di maart 2015 e prome Merca y principalmente basa cu permiso pa 5 aña consecu- cita (“walk in” costumers) claracion di DPL p’e siguiente
riba e articulo 3 di e protocol tivo na Aruba, por acudi na B. Ora di entrega e aplicacion peticionnan pa permiso di es-
ciudadano Mericano a haya cu ta pertenece na dje y cual DIMAS pa pidi pa un declara- mester trece cu ne: tadia di trabou.
for di DIMAS su “Declaracion aplicabel p’e Partinan di Caribe cion unda ta keda constata cu 1. Formulario di aplica- E mesun reglanan cu ta aplica-
segun Ley” (Verklaring van Hulandes. nan a obtene un status di “van cion pa declaracion y copia bel p’e persona di nacionalidad
Rechtswege). Consecuentemente dia 2 di rechtswege” basa riba e huris- 2. Lista di rekisito pa Hulandes ora di re-unificacion
Ta trata di sra. Wade cu tin e februari 2015 Minister Benny prudencia ariba menciona. declaracion segun “3 F” y copia di famia, ta aplicabel tambe p’e
nacionalidad Mericano y cu tin Sevinger a anuncia den media E persona cu haya e declaracion 3. 3 potret (paspoort famia di e persona cu naciona-
mas di 5 aña consecutivo legal e cambio den su maneho di di van rechtswege toelating format) lidad Mericano.
cu permiso di residencia aki na admision pa cu e migrante cu aki no mester mas di sigui pidi 4. Extracto di Censo di
Aruba. nacionalidad Mericano residen- anualmente pa un permiso di Awg 10,- Pa mas informacion tocante e
cia aki na Aruba. estadia temporal pa por biba y/ 5. Extracto di Censo di cambionan di maneho aki riba
HURISPRUDENCIA (Nota di Red: E ley aki ta apli- of traha aki na Aruba. Awg. 5,- menciona, por subi riba website
cable tambe, p’e Arubiano/ Cu e declaracion obteni for di DIMAS ta contesta e aplicacion www.dimasaruba.com of tuma
Na luna di december 2014, Hulandes, cu tin mas di 5 aña DIMAS, e persona di naciona- pa un declaracion dentro di un contacto cu DIMAS.
Corte di Husticia Comun di consecutivo legal cu permiso pa lidad Mericano ta liber pa biba termino di 6 siman. Aki bou ta sigui un reportahe
Caribe Hulandes den un otro residencia na Merca?) y traha na Aruba sin limitacion grafico di e entrega di e de-
caso na St Maarten, a dicta cu algun. OTRO claracion.
tur ciudadano di nacionalidad CAMBIO DEN AHUSTACIONNAN
Mericano mester haya igual MANEHO Kico e persona DEN MANEHO
trato cu e persona cu naciona- mester haci y entrega
lidad Hulandes riba asunto di E maneho di Minister ta encera na DIMAS pa obtene e Otro reglanan cu ta aplicabel p’e
nan estadia legal. cu personanan cu tin nacionali- declaracion aki? persona cu tin nacionalidad Hu-
Esaki ta basa riba e Tratado di dad Mericano cu por comproba landes ora ta trata admision, ta
Amistad, Comercio y Nabega- cu nan tabatin un estadia legal A. E peticion por ser entrega sin tambe aplicabel p’e persona di
cion entre Reino Hulandes y nacionalidad Mericano. E per-
sona cu nacionalidad Mericano,
no mester paga un deposito ora
di haci peticion pa un permiso.
Tambe e persona cu nacionali-
dad Mericano cu ta bin Aruba
pa establece su mes pa traha,
lo mester pasa un screening di
mercado laboral di DPL ora su
prome peticion.
Si no tin cambio (ni den funcion
of dunado di trabou), e persona
ta haya exoneracion di e de-
