Page 9 - ATA 5 Feb"15

A14

SALUDDiahuebs 5 Februari 2015

Manera holoshi di ehercicio

Aparatonan pa salud general no mester aprobacion FDA

Si bo tabata warda riba FDA ta aproba e aparatonan an, como cu por tin hopi
U.S. Food & Drug Admin- ey, FDA simplemente no ta di esakinan cu no a wordo
istration (FDA) pa aproba regulando nan. Na e otro regula.q
bo aparatonan cu ta re- banda, aparatonan pa salud
gula salud general na mo- cu ta bisa cu e ta combati
mento di haci ehercicio, malesanan etc. Por ehempel
manera Fitbit, Pebble, of e aparato ta wordo promovi
“Apple Watch”, tin bon cu e ta combati obesidad, e
noticia. E compania a pu- ora ey e lo cay bou di control
blica un draft cu guia riba di FDA.Pa motibo cu obesi-
con pa haci distincion en- dad ta un condicion medico,
tre aparatonan cu e agen- Mescos, tin un liña fini entre
cia lo regula y cua no. un aparato cu ta promove un
Den e categoria mas grandi curason saludabel y uno cu
tin e aparatonan cu ta wordo ta propaganda cu cu e ta baha
uza hopi ultimo tempo. E presion halto.
apartonan ta for di esnan cu Risico ta un factor impor-
ta ocupa nan mes pa pro- tante aki, aparatonan cu por
moce salud general, estilo bisti pafo di curpa ta nifica u
di bida saludabel entre otro. e chens pa nan tin efectonan
Generalmente esnan cu drastico riba e curpa ta hopi
ta produci e aparatonan ta abou. Compara cu apara-
bon sosteni pa ciencia y no tonan cu ta rekeri cu mester
ta presenta gran risico pa e injecta esaki of hinca esaki
usuario. Por ehempel, mayo- den curpa, cualnan si mester
ria experto ta di acuerdo cu aprobacion di FDA.
ta activo ta contribui na un Cientificonan ta bisa cu con-
miho salud, pues aparatonan sumidornan mester ta mas
cu ta controla con activo un cautelos y pone bon atencion
persona ta, controla curason ora ta ingeri algo manera
etc. Esaki no kiermen cu vitamina y suplementon-

Preveni outbreak den bario

Importante pa notifica na dokter ora ta malo

ORANJESTAD - E casonan di drenta via fax of telefon manera cus- persona ta haya dolor di musculonan e ta bay bishita diferente persona y si
Chikungunya ta sigui aumenta tumber. cu ta pone cu nan no por lanta for di na e bishitanan ey e casnan tin san-
den Caribe. Departamento di Informacion cu Despa kier ta, si e cama, keintura hopi halto, y e gana gura, den un rato mas persona ta keda
Salud Publico (Despa) a manda persona a viaha recientemente, cuan- di come tampoco ta presente, sra. infecta cu e virus.
diferente alerta pa e dokternan. to tempo el a keda afo entre otro. Cu Mecera a splica. E team di spuit mester bay spuit na
Despta ta hayando colaboracion esaki Despa por tin un idea cuanto tur e diferente casnan aki e ora ey,
di dokternan pero ta pidi pa esaki hende a drenta Aruba cu e virus. E Hende cu ta viaha pa evita outbreak den un bario. Esaki
continua y personanan tambe ra- virus ta hopi fastioso, e ta parce Den- Ora imigracion mira hende malo, ta algo dificil pa controla pa motibo
porta na dokter of specialista, se- gue hopi pero ta mirando cu hopi nan tin procedura cu ta pidi esun cu no tin “reisverbod”. Hendenan ta
gun Lativa Mecera. hende tin rash cora riba nan curpa. cu ta traha den airport, manera sr. haci locual nan por pa yega unda nan
Despa ta mira cu bisiñanan a bira Hasta a tende cu hendenan por tin Domacase cu ta enfermero pa atende kier yega.
malo, nan mes ta specula locual nan sarampi debi na e rashnanc u ta apa- cu esaki. “Hendena cu a viaha caba ya Mirando cu tin mas caso cada biaha, ta
tin, pero no ta bay dokter y nan sa con rece. Despa a pidi pa dokternan haci a paga nan ticket y nan kier bin Aruba bay organisa accion pa yega e casnan
pa trate, e casonan aki no ta yega na distincion entre Sarampi cu Chikun- vakantie y lo tuma remedi y bisti algo cu mas criadero como cu cu esunnan
dokter, siguientemente no ta wordo gunya, mirando locual por aparece cu bo no ta wak e ta malo.” ey ta un peliger e momento ey pa full
registra. Despa su notificacionnan ta riba e curpa ta casi mescos. Tambe e E risico cu esaki ta hiba cu ne ta, cu e bario, sra. Mecera a finalisa.q