Page 22 - HOH
P. 22

32                                                                                                      AWEMainta Dialuna, 10 Juli 2017





          Servicio pa

          Comunidad





                                                                                                     Ki alegria, ora nan a bisa mi: "Ban cas di Senor!" I
           Emergencia                                                                                    awor, ata mi aki para na bo porta Senor.
                                                                                                                      Salmo 122.
                                                           Nahum 1: 7                              Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforma cu
       Brandweer ................................. 911                                              boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di nos
       Polis .......................................... 100  DE HERE is goed. Hij is een sterke         Tata , Ruman, Omo, Padrino y Welo Stima:
       Polis Oranjestad ......................... 102  Helper in tijd van nood. Hij zorgt voor de mensen
       Polis San Nicolas ....................... 104   die op Hem vertrouwen.
       Polis Santa Cruz ........................ 105  Met groot verdriet in ons hart en met de wil van God
       Polis Shaba ............................... 107
       Polis Tipline ............................ 11141  maken wij het overlijden bekend van:

       Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
       Ambulance Sasaki .............. 582-5573
       Ambulance Wayaca ............ 582-1234
       Hospital .............................. 527-4000
       Centro Medico San Nicolas . 524-8833
       SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
        Botica na Warda                                                                                      Señor Rey Hoek

              Pabou di Brug:                                                                                        “Papi, Tai, Payo”
                  Oduber                                                                                     * 6 Januari 1938 - †4 Juli 2017
              Pariba di Brug:
                 San Lucas                                                                         Na nomber di su :
        Dokter na Warda                              Ericho Jimmy                                  Mayornan: †Cornes Hoek y † Juliana Maria Hoek-Kelly
              Pabou di Brug:                        Tjon Kon Sang                                  Esposa:  †Henriqueta Maria Hoek-Faro
                    -
              Pariba di Brug:                        ook bekend als ‘’ Chino ’’                    Yiunan:   Swinda Hoek y yiu
                    -                              * 26-10-1976 - † 03-07-2017                             Dino y Jenny Hoek y yiunan
            Servicionan                 Namens:                                                            Gilbert Hoek
                                        Vader: George Tjon Kon Sang                                        Jovanca “Anky” y Clive Solognier y yiunan
                                                                                                           Maygualiza Hoek y Elson Kelly y yiunan
       ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
       SETAR Storingdienst ..................... 117  Moeder:  Beatrice Tjon Kon Sang - Ho Asjoe
       Digicel .......................................... 145                                      Nietonan: Ulrich Hoek
       WEB Storingdienst .............. 525-4600  Broer en gezin: Duncan, Angelica en kinderen             Jeremy y Reginald Hoek
       Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424                                                         Clifton, Rene y Shamila Solognier
       Serlimar .............................. 584-5080                                                    Davienne Angela y Darlenne Hoek
       Arugas ................................ 585-1198  Zus en gezin: Priscilla, Daniel en kind
       Guarda Costa .............................. 913                                             Rumanan:†Mario Hoek y †Julia Ras-Hoek y yiunan
             Funeraria                  Ooms en tantes: † Tante Angeline de Cuba – van Thol                †Ana Hoek y yiunan

       AD Patres ........................... 584-2299                                                      Jose Hoek y † Filomena Henriquez y yiunan
       Aurora ................................ 588-6699  Tante:   Jessie van Thol                          Francisco Hoek
       The Olive Tree ..................... 582-0000     † Tante Alice Maduro - Ho Asjoe                   †Ramon Hoek y
             Fundacion                          Oom Elmer en tante Sandra Ho Asjoe                         Rubia Hoek-Maduro y yiunan
       Rode Kruis Aruba ................ 582-2219     Oom Geoffrey en tante Annie Ho Asjoe                 Marciano Hoek y
       FADA .................................. 583-2999     Tante Marina en oom Juan Ortiz - Ho Asjoe      Carmen Hoek-Montero y yiunan
       Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433                                                             Benito Hoek y yiunan
       Fundacion Guia Mi .............. 587-1677     † Oom Anton en tante Sajien Tjon Kon Sang             Frensy y Toribia Hoek
       Muhe den Dificultad ............ 583-5400     Tante Johanna en
       Telefon pa Hubentud .................... 131     † oom William Busropan - Tjon Kon Sang
       Centro Kibrahacha .............. 588-3131                                                   Sobrina y sobrinonan:  Richard, Shirley, Micheal
       Stichting Bloedbank ............ 587-0002     Tante Agnes en † oom Asien Lie Tjsoen         (Buchi), Frank (Fita), Mirelia (Lili). Olga, Roy, † Jeanette,
       Mary Joan Foundation ......... 588-9999     Kiem - Tjon Kon Sang                            Mirella, Stella, Juni, Ingrid. Omaira, Marlijn, Mirlanda,
       Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412     Oom Raymond en tante                              Daihann, Rino. Susan, Ethline, Nasoushka (Uka),
       Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247       Helen Tjon Kon Sang                              Wendeline (Wendy). Jorge Luis, Kenny. Angelo,
           Cas Editorial                        Tante Annie Tjon Kon Sang                          Joyceline, Anthony, Giovanny, Gregory.


                                        Neven en nichten:  Maureen, Sandra, Amien en               Ihanan:   Susan Hoek
                                        Steven Tjon Kon Sang, William, Brian en Marcel                     Omaira Henriquez
         The Media Group                Busropan, Olton, Joan, Milton,  Andre en Pearl Lie         Primo y primanan, comer y compernan. Swa y
               Margrietstraat #3        Tjsoen Kiem, Debbie en Sherida Tjon Kon Sang               cuñanan. Tur su ex-coleganan di Lago y Bushiri Hotel.
              Oranjestad, Aruba         Leon Tjon Kon Sang, Mayra de Cuba  ,Patrick, Peggy,        Tur amigonan, bisiña, conocirnan y demas famia.
         Tel: 583-1400     Fax: 583-1444  Melinda en Meridith Spong , Nicole en Janice Maduro      Famia: Hoek, Faro, Solognier, Angela, Webb, Kelly,
                                        Xavier, Jean-Yves en Raissah Ho Asjoe
             Orario di Oficina           Mitchel, Elrick en Ryan Ho Asjoe , Juanama en Jullian      Henriquez, Giel, Gil, van der Linden, Schenker,
             Dialuna - Diabierna        Ortiz                                                      Fullinck, Arends, Tromp, Orman, St.Jago, Dorothal,
                8am - 5pm                                                                          Montero, Baret, Dijkhoff, Mackay, Maduro, Werleman,
                                                                                                   Everon, Jacobs, van Cleef.
             Cuenta di Banco            Overige familieleden, vrienden en kennissen van de
             CMB #22982600              familie.                                                   Nos ta invita pa acto di despedida y condolencia, cual
                E-mail                                                                             lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diamars 11 di
                                        Gelegenheid tot afscheid nemen en condeleances zal         juli 2017 di 9’or pa 11’or di mainta. Despues lo tuma
         Redaccion: noticia@awemainta.com  zijn te Royal Funeral home op dinsdag 11 juli 2017 van   lugar acto di Cremacion den seno familiar.
           Aviso: aviso@awemainta.com
                                        19-21 uur, en op woensdag 12 juli tussen 9-11 uur          Lo tin un box disponibel pa un donacion pa un bon
        Subscribi na: notica@awemainta.com  waarna de crematie zal in familiekring plaatsvinden.   causa.
              Director                  Gelieve geen rouw beklag aan huis.                         Despensa nos si nos por a lubida algun famia den nos
           Victor “Toko” Winklaar                                                                  tristesa.
             Victor R. Winklaar
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27