Page 35 - Extra
P. 35

Djamars 22 Mart 2016                                                                                                                     35

APPLE TA LANSA
IPHONE SE I IPAD NOBO
CUPERTINO, CALIFORNIA, chikitu, un iPad nobo pa              di su Apple Watch. E          hit mas.E telefòn nobo,        a presentá aña pasá ku
MERKA, AP.- Apple a negoshinan i a anunsiá                   anunsionan, ya sperá          yama iPhone SE, ta un
presentá un iPhone mas un redukshon den preis                pa vários, ta purbando        vershon mehorá di e 5S         vários    karakterístika,
                                                             di mantené e impulso          di kuater inch lansá den
                                                             komersial ku e empresa tin,   2013 i ta enfokando riba       pensando den usuarionan
                                                             miéntras esaki ta enfrentá    klientenan ku no a wòrdu
                                                             desafionan enorme.            atraé pa e iPhone 6 ku         di negoshi.E oloshi Apple
                                                             E empresa por usa esaki       pantaya mas grandi i ku
TA INVESTIGA KON                                             komo un palanka. E benta      apple a lansa dos aña pasá.    Watch a baha su preis di
                                                             di su telefòn ta stanká       E telefòn nobo ta inkluí
                                                             despues di a oumentá          funshonnan manera Apple        349 pa 299 dòler. Apple a
                                                             nivelnan rèkòrt, hasiendo     Play i un prosesadó mas
                                                             Apple e kompania mas          rápido, manera solamente       lansa e smartwatch aña
                                                             grandi na mundu pa balor      e iPhone 6 tabata ofresé.
ATAKANTE DI PARIS A HUI                                      di merkado. Sinembargo,       Apple tambe a presentá         pasá ku un fanfara enorme
                                                             mayoria ta puntra si Tim      un sistema mas chikí di e
                                                             Cook por bini ku un gran      tablèt iPad Pro ku e empresa   pero ainda esaki no tabatin

   BRUSELAS, BELGIKA,         novèmber i su detenshon,                                                                    éksito. E iPhone SE kisas
AP.- Outoridatnan no sa e     “si e disidí pa bisa nos”.
“trayektoria eksakto” ku                                                                                                  no tin e demanda enorme
Salah Abdeslam a sigui,          Abdeslam, un siudadano
kende ta e sospechoso         franses di 26 aña di edat a                                                                 ku Apple tabatin ku su
prinsipal di e atakenan di    krese den e besindario di
Paris dia 13 di novèmber i    Molenbeek, kaminda tin                                                                      modèlnan iPhone 6 i 6S di
kende a logra hui despues di  un poblashon grandi di
e masakre. Asina un fiskal    inmigrante, a lográ evitá                                                                   pantaya mas grandi, segun
di Bèlgika a indiká djaluna.  forsanan di seguridat den
                              diferente okashon, asta e                                                                   analistanan, pero esaki
   Abdeslam, supuesto         dia di e atentadonan.
organisadó di e atakenan                                                                                                  por yuda subi su benta en
ku a mata 130 persona, a         El a wòrdu interogá
wòrdu detené djabièrnè,       tres biaha djasabra, e dia                                                                  general.
despues di un persekushon     siguiente di su kaptura i “no
di kuater luna, den e mesun   tabata den bon kondishon”
bario di Bruselas kaminda el  ya ku el a risibí un tiru den
a krese.                      pia na momentu ku el a
                              wòrdu kapturá, segun Van
   E fiskal belga Frederic    Leeuw.
Van Leeuw a indiká den
un konferensha di prensa         Anteriormente, fiskal di
na Bruselas ku lo purba       Bèlgika a pidi djaluna pa e
investigá e detaye di e       pueblo duna informashon
aktividatnan di Abdeslam      riba un hòmber ku a biaha
entre e atakenan di 13 di     aña pasá ku Abdeslam pa
                              Hungria.

                                                             ...Greg Joswiak, visepresidente di iOs, iPad i iPhone product Marketing...

                                                             PORTUGAL A DETENE HOMBER DEN

                                                             KASO DI KORUPSHON BRASIL
                                                                LISBOA, PORTUGAL,          ku e detenshon a wòrdu         intermediario di pago ilisito.
                              Najim Laachraoui kende         AP.- Polisnan portugues a     solisitá pa outoridatnan       Supuestamente el a yuda
                              a biaha ku Abdeslam            detené un sospechoso i a      brasilero komo parti di        pasa sèn di eks direktornan
                              na Hungria. Polis ta           hiba vários búskeda den       e Operashon Labamentu          di Petrobras Jorge Zelada,
                              buskando informashon           Lisboa relashoná ku un        di Outo, kual ta wòrdu         Renato de Souza Duque i
                              di Laachraoui                  investigashon importante      investigá enormemente          Nestor Cervero, tur ku ta
                                                             di korupshon den Brasil ku    relashoná ku soborno.          detené den e investigashon
                                                             ta involukrá polítikonan      Outoridatnan no a duna         pa korupshon di e petrolero
                                                             di nivel haltu.Polisnan       detaye riba e investigashon    estatal gigante, segun e
                                                             brasilero a identifiká un     di Felipe Junior, kende no ta  informe.
                                                             sospechoso, Raul Schmidt      un figura masha konosí na
                                                             Felipe Junior i a indiká ku   Brasil, pero e wèpsait di e       Felipe Junior ta e promé
                                                             el a wòrdu detené den su      kadena di notisia lider den    pa wòrdu detené pafó di
                                                             kas den e kapital portugues.  Brasil, O Globo, a afirmá ku   Brasil. Polis a ekstendé e
                                                             Fiskal general portugues a    e ta un “operador finansiero”  investigashon pafó di e
                                                             informá den un komunikado     sospechoso di ta un            fronteranan brasilero den
                                                                                                                          fechanan resien.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40