Page 10 - DIGICEL
P. 10

Diabierna, 8 December 2017                                     AWEMainta                                                                    17




         Kiwanis Club of Aruba ta presenta e edicion 2017 di su proyecto                       skol di con pa traha Ka-      Aruba.

       Kamishibai yama ‘Kico Kiwi Kier Awor?’                                                  mishibai como un vak  E storia aki ta full nobo
                                                                                               separa. E problema ta cu  scirbi specialmente p’e
                                                                                               p’e  maestro  no  ta  facil  proyecto aki y tin como
                                                                                               p’e  mes traha e teatro  obhetivo. E obhectivo di
                                                                                               ni tampoco p’e traha e  e storia aki ta pa un uso

                                                                                               sheetsnan. Tambe tin  mas social di celular den
                                                                                               gastonan cuantioso  en-       ambiente familiar incluy-
                                                                                               volvi. Cu  otro palabra,  endo ora di core auto. E

                                                                                               den  practiva tin un  tema aki a wordo escogi
                                                                                               dificuldad di logistica.      inspira riba otro projecto
                                                                                               Kiwanis Club of Aruba  di Kiwanis yama ‘Dont
                                                                                               kier  facilita  especial-     text  and  drive’  pa  pre-
                                                                                               mente den e parti esaki  veni uso di celular, mien-

                                                                                               dor di haci un donacion  tras bo ta core auto.  Cu
       KIWANIS  Club of             tando  e  contamento  di  por lesa  e texto inprimi        di teatro di palo y stori-    e di 4 storia aki Kiwanis
       Aruba ta anuncia  e di       storia  n’e  muchanan.  patras di e sheets.                anan na skolnan aki  na  club of Aruba ta sigi cu
       4  edicion  di  e  proyecto   Riba  un sheet di  size                                   Aruba. Cu e proyecto aki  su compromiso pa  haci

       pa nos  muchanan Ka-         A3 e pintura di e storia  DICON E PROYECTO                 di  contamento  di  storia  un donación cada aña
       mishibai cu e aña aki        ta wordo inprimi pa di-       KAMISHIBAI?                  yama ‘Kamishibai’,  Ki-       di  un  storia  nobo na
       2017  yama  ‘Kico  Kiwi      lanti, mientras cu e texto  Contamento di storia ta        wanis Club of Aruba kier  tur  skol aki na Aruba.
       Kier Awor?’.    E obhe-      corespondiente ta wordo  stimula e desaroyo di un          haci un contribucion n’e  Kende  a contribui  pa

       tivo di e storia aki ta      inprimi patras di e sheet.   mucha, vooral  muchan-        desaroyo di muchanan  realisa e  proyecto aki?
       pa un uso mas social di      Adicionalmente  ta  haci  an chiquito. Kamishibai          aki na Aruba. Kico e edi-     Un danki  di  curason ta
       celular den ambiente fa-     uso di  un  cashi di  palo  ta un arte pa conta sto-       cion 2017 di Kamishibai  bay n’e  siguiente  perso-
       miliar incluyendo ora di     –un teatro- unda cu ta  ria conoci den e mundo             di Kiwanis club of Aruba  nanan cu a contribui n’e

       core auto. E tema aki a      hinca  e  sheetsnan  aden  di enseñansa na Aruba y         ta  encera?  E aña aki  e  realisacion  di  e  bunita
       wordo scogi inspira riba     pa facilita y tambe crea  ta wordo considera efec-         club ta haci un donacion  proyecto aki:  Escritora
       otro proyecto di Kiwan-      mas drama den e conta-        tivo dor di e maestronan     di e di 4 storia pa mucha  señora Liliana  Erasmus,
       is yama  ‘Dont  text and     mento di e storia.            vooral dor cu e muchan-      yama:  ‘Kico Kiwi Kier  autora di e storia nobo

       drive’ pa preveni uso di     E resultado ta cu e grupo  an  ta  focus  hopi bon         Awor?’ scirbi dor di Lili-    ‘Kico Kiwi kier awor?’ y
       celular, mientras bo ta      di mucha sinta por wak  riba e pintura.  Instituto         ana Braamskamp-Eras-          miembronan di Kiwanis
       core auto.                   e  pintura  dilanti  hopi  Pedagogico Arubano IPA
                                    duidelijk  mientras  cu e  ta  duna  les n’e  studi-       mus na tur  e skolnan  Club of Aruba pa a yuda
                                                                                               preparatorio y básico di  organisa e proyecto aki.
       KICO TA                      maestro tranquilamente  antenan pa maestro di
       KAMISHIBAI?
       Kamishibai ta un arte di
       contamento di storia na

       un grupo di  mucha  cu                  SETAR ta informa cu debi na
       a origina na Japon. Ora            E actividad di “Christmas Village”,
       un maestro den klas kier
       conta un storia for di un                        Setar Store ta habri:

       buki di mucha (prenten-
       boek), constantemente e               diasabra, 9 di december 2017
       tin dificultad cu e no por
       mustra  e muchanan e                           6:00 pm pa 10:30 pm

       pintura, mientras cu e ta
       lesa e texto.  Ora e mae-
       stro mustra e muchanan             E Teleshop nan, kiosk na Airport y
       e pintura  e no por lesa                      Contact Center lo keda

       e texto, y ora e lesa e
       texto e no por mustra e               duna servicio orario normal dia
       muchanan e pintura.                              9 di december 2017.
       Kamishibai ta split e

       pintura y e texto facili-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15