Page 20 - Bon Dia Aruba
P. 20
A20
rond mundoDialuna 14 December 2015
Prijs di crudo bao di 40 dollar
Perspectiva pa 2016 den mesun rumbo
Dialuna dia 7 di december un economia cu no ta mustra Conta acerca un produccion yega hunto atrobe. Otro fac- pa e heavy fuel oil cu WEB ta
prijs di crudo a cay te na crecemento fuerte. China su fuerte na Canada cu pa un tor importante ta e desaroyo uza pa genera energia.
$37.65, e nivel mas abao economia no ta creciendo, gran parti ta haya su benta den Medio Oriente, unda e Otro bentaha ta cu di tur
den shete aña. Ta premira Hapon ta den recesion y Eu- na Merca, y ta imaginabel cu situacion di guera na Siria, manera e total cu Aruba ta
cu prijs por mehora algo, ropa tambe ta luchando pa importacion di otro parti di Irak y Jemen, y e situacion paga den exterior pa combus-
pero lo keda bira rond di e mantene sikiera un crece- mundo, di Medio Oriente y instabil na Libia, tin influen- tibel ta keda abao y ta pone
cifra di $40 pa basta tem- mento modera. Merca ta Africa por ehemplo, a men- cia riba produccion tambe. menos peso riba nos balansa
po. creciendo, pero aki e benta gua bastante. Pa e situacion local esaki tin di pago, manera cifranan di
Mientras tanto, Organisa- di vehiculo mas eficiente ta Posiblemente den curso di como consecuencia cu nos lo Banco Central ta mustra den
cion di Paisnan Productor di cuminsa haya su impacto riba aña venidero produccion lo por keda probecha otro aña su rapport di 1 di Decem-
Petroleo, OPEC, ta mantene e demanda di combustibel. baha gradualmente, ya cu e tambe di e prijs abao di com- ber 2015 (Statistical News
su nivel di produccion na Loke ta keda influencia e productornan rond mundo bustibel, loke tin un efecto release Dec. 1, 2015). Den
loke e tabata caba. Varios pais mercado na Merca ta e au- lo cuminsa corta proyec- positivo pa nos economia, prome kwartaal di aña ainda
miembro, manera Venezu- mento enorme di produccion tonan cu no ta asina produc- ya cu ni transporte priva ni a paga Afl. 314.7 miyon na
ela cu ta severamente afecta interno, cu a bay den poco tivo, pero asina mes e por bay esun publico lo experimenta importacion di combustibel,
pa e prijs abao, a purba haya aña di 5 miyon bari pa dia, te tuma bastante tempo prome aumento di prijs, mirando y den di dos kwartaal esaki a
OPEC asina leu cu lo a baha na casi dies miyon e aña aki. cu demanda y oferta cuminsa cu gasto di transporte tambe baha te na Afl. 197.1 miyon.
cuota di produccion pa su ta hunga un papel den prijs Lo no ta bon pa custumbra
miembronan, cu speransa cu di tur producto y servicio. E cu un nivel innecesariamente
menos produccion lo yuda componente cu no ta pro- halto di consumo pa mo-
mehora prijs, pero esey por becha ta e influencia di prijs tibo di prijs abao, pasobra na
lo pronto no ta bay ta e caso. di awa y coriente den forma- un dado momento prijs di
E desaroyo aki tin consecuen- cion total di prijs, en bista di petroleo lo por bay subi den
cia pa tur hende. Consumi- e prijs halto cu ta keda paga curso di 2016.q
dornan lo ta feliz cu gasolin
y diesel barata, pero henter e Moscu ta protesta contra
sector petrolero ta sufriendo, provocacion di barco Turco
causando tambe bahada den
balor di accion na bolsa di e
companianan di petroleo. Tur
esaki ta resultado di un de-
manda cu no ta mustra tanto
entusiasmo, cu un gran parti
di e paisnan grandi consumi-
dor di producto petrolero cu
Guerrillero di FARC, alias “El enfermero”,
deteni na Madrid
MADRID - Ex coman- kier aborta. Na Spana, e in- lombiano, e mayoria di e RUSIA- Moscu ta protesta pa adverti nan cu si e tipo di
dante di FARC, Hector vestigacion a cuminsa na mo- abortonan a tuma luga entre contra un supuesto provoca- “provocacion” ey ta continua,
Albeidis Arboleda Buit- mento cu autoridadnan Co- aña 1998 y aña 2000 despues cion di un barco Turco na un e consecuencianan pa Turkia
rago, a wordo deteni pa lombiano a informa tocante di un decision di e Directiva barco di guera Ruso na Lama lo por bira mas pio.
agentenan policial na Ma- e posibilidad di e presencia di Estado Mayor di FARC di Egeo. E incidente a tuma luga Segun specialista di tem-
drid. Buitrago a wordo di ex comandante di e Forsa asesina tur e muhe guerril- na 22 kilometro for di e isla anan militar di agencia Ruso
acusa di realisa mas di 500 Arma Revolucionario di Co- lero cu no tabata di acuerdo Griego “Lemmos”. Segun ITAR-TASS, Victor Litovkin,
aborto sin autorisacion na lombia (FARC), alias “El en- cu e aborto. Ministerio di Defensa Ruso, Turkia ta busca un pretexto
muhenan perteneciente fermerdo” na Madrid. E proceso di investigacion e tripulantenan di e barco pa cera e area di “Bosforo”
na e organisacion teror- Segun informacion di Polis y captura di alias “El enfer- Turco no a reacciona despues pa barconan di guera Ruso.
ista di Colombia, FARC. Nacional Colombiano, Bu- mero” a wordo realisa pa di e yamada radial y tampoco E medida aki lo supone un
E victimanan a wordo obliga itrago tabata responsabel pa agentenan di grupo II di e na e señalnan di luz cu auto- atake pa Moscu basta grandi,
pa guerrilleronan pa aborta e realisacion di mas di 500 seccion di crimen organisa ridad maritimo Ruso a realisa pa motibo cu e barconan aki
hasta cu shete y ocho lu- aborto. Entre e victimanan Latino Americano di e Briga- pa yama nan atencion. ta encarga di transporta e ar-
nanan di embaraso. Segun tabata cincuenta mucha ind- da central di crimen organisa Ministerio di Defensa Ruso a manan te na Siria durante e
informacion di autoridadnan jan di e comunidad Zabaleta (Udyco Central) hunto cu e reacciona cu indignacion na operacion militar Ruso den e
competente, e muhenan aki di Choco cu a wordo obliga Area di investigacion contra loke e ta considera como un zona. E relacion entre Moscu
a wordo viola fisicamente pa pa tin relacionnan sexual cu e terorismo di e Direccion di “provocacion” di Turkia den y Ankara ta den un momento
miembronan di e organisa- guerrilleronan. Investigacion Criminal y In- teritorio maritimo di “Lama critico despues cu dia 24 di
cion terorista cu a menasa Segun cuerpo policial Co- terpol di e Cuerpo Nacional Egeo”. Segun Ministerio di november ultimo, un avion
nan cu morto si nan no tabata di Polis Colombiano. q Defensa Ruso, despues cu di combate F-16 Turco a
nan a realisa diferente tipo di ataca un avion Ruso Su-24
señalnan pa yama e atencion pa invadi supuestamente e
di barco Turco sin niun reac- teritorio aereo di Turkia. Ru-
cion di nan parti, nan a los sia a reacciona na e inciden-
tiro pa spanta nan. Despues tenan aki cu varios medida
di esey, e barco Turco a cam- entre otro, suspension di
bia su rumbo inmediata- vuelonan charter entre am-
mente. Despues di un par bos pais, reestablecemento di
di ora, y a pesar cu tabata exigencia di visa, prohibicion
diadomingo, e Vice Minis- pa agencianan di biahe pa
ter di Defensa Ruso, Anatoli bende paketenan pa Turkia y
Antonov, a convoca e pres- prohibicion pa empresanan
encia di autoridad militar di Ruso pa contrata trahadonan
Embahada Turco na Moscu Turco.q
