Page 7 - EXTRA 16JAN,2016
P. 7

Djasabra 16 Yanüari 2016                                                                                                           7

                                  ...Segun Minister di Hustisia Nelson Navarro...

LO INVESTIGA PERSONANAN (41) KU A KANSELA BUELO

   WILLEMSTAD.- Minister          outoridatnan a efektuá na        fo’i tereno di aeropuerto Hato.  personanan ku a kanselá        EXTRA tambe ta kompartí
di Hustisia Nelson Navarro        Aeropuerto Hato. Djamars            Djamars tabatin tres buelo    nan buelo ta paso no           paso e kantidat di 41 persona
a duna di konosé ku lo bai        mèrdia te den oranan di                                           kier tabatin kontakto ku       ta eksagerá. Minister a bai
investigá e 41 personanan ku      anochi outoridatnan polisial,    di pa Europa: KLM, TUI i Air     outoridat. Minister Navarro    asina leu pa bisa ku mas
a kanselá nan buelo djamars       VKC, Marechaussee i Duana        Berlin. Ta trata aki di un       a splika ku tin tur motibu pa  persona lo sigui kanselá
último, aparentemente pa          a kue inisiá un kontròl pisa     destinashon ku ta atraktivo      bai investigá e personanan     nan vuelonan paso e tipo di
motibu di e kontròl severo ku     riba esnan ku ta drenta i sali   pa narkotrafikantenan. P’esei    ku a kanselá nan buelo, loke   kontròl aki lo kontinuá.
                                                                   mes tin fuerte sospecho ku

                                  ...Djaluna awor Staten ta trat’é...

LEI DI KOMPETENSIA TA BON PA

KONSUMIDO I TA STIMULA EKONOMIA

   WILLEMSTAD.- Djaluna           di kompetensia, instalá          un pais fuerte i sólido unda     inovashon di proseso, debí     i modernista produkto i
awor 18 di yanüari Staten         pa medio di un dekreto           nan por hasi invershon.          ku mas kompetensia ta          servisionan ku nan ta ofresé.
lo trata e proyekto di lei ku     gubernamental, ta bai            Ademas e lei di kompetensia      pone kompanianan bai mas       Pues e lei ta stimulá ekonomia
èks minister enkargá ku           vigilá e kumplimentu ku e        ta stimulá produkto i            den direkshon di mehorá        tambe.
Desaroyo Ekonómiko, Stanley       lei aki. Ademas e outoridat
Palm (PAIS) a entregá algun       independiente aki ta duna        ...Den kontròl dirigí na Flip...
tempu pasá. Frakshon di           konseho riba e efekto di
partido PAIS lo vota na fabor     reglanan ku keda implementá.     TIM KONTROL EKONOMIKO A SERA
di e lei aki, asina e lider di    Na e momentunan aki Kòrsou
frakshon Alex Rosaria ta          ta karesé di lei i reglanan      SENTRO DI CHEK NUMBER ILEGAL
duna di konosé. Kompetensia       asina pa protekshon di
ta kuadra eksaktamente            e konsumidó. Falta di               WILLEMSTAD.- Tim              pasobra ayabanda ta bende      opshon ku tin pa enfrentá,
den un ekonomia manera            kompetensia sano ta afektá       di Kontròl Ekonómiko di          ilegal i sin kobra OB.         redusí i eventualmente
esun di Kòrsou. Maneho            e konsumidó i tin un efekto      Ministerio di Desaroyo                                          eliminá benta di number
di kompetensia ta dirigí pa       negativo riba ekonomia.          Ekonómiko asistí pa                 Den e akshon a konfiská     ilegal. E negoshi aki a bai
kuida i stimulá kompetensia.                                       agentenan di polis den un        tur kos ku tin di haber ku     fo’i man si bendedónan di
Den un merkado kaminda               Un lei di kompetensia i un    kontròl dirigí e siman aki       e negoshi di number ilegal,    number no ta respetá ni
tin kompetensia sano, esaki       outoridat di kompetensia ta      a bai sera un snèk ku mas        inkluso benta di dia. A sera   sikiera hendenan uniformá
ta stimulá empresanan di          un di e rekomendashonnan         bien tabata fungi komo           e snèk pa un dia i a multa e   di Aduana òf Polis i ta
hasi lo máksimo pa kumpli         di mas importante di e rapòrt    un sentro grandi pa chèk         doño, un kabayero chines.      ofresé abiertamente
ku reglanan den merkado.          TAC ku a analisá ekonomia        benta di number ilegal           Den kaso ku durante            number ku òf number sin
Den e kuadro ei pues maneho       di nos pais i kiko mester        na Banda Bou. Ronny              próksimo kontròlnan            OB. E hefe di Tim di Kontròl
di kompetensia ta promové         hasi pa drech’é. Un di dos       Cornelis, hefe dje tim a         konstatá ku a sigui ku e       Ekonómiko a indiká mas
kompetensia sano i ta             rekomendashon ku tambe           deklará na prensa ku ta          aktividatnan ilegal aki        aleu ku nan tin sosten
prevení ku kompanianan ta         rapòrt TAC a mustra riba         trata di un kontròl dirigí       ta sera e negoshi pa mas       total di minister Eugene
limitá kompetensia, pa nan        dje ta fleksibilisashon di       den sentido ku a haña            tempu i e but ta bira mas      Rhuggenaath ku ta kere
propio kombibensia i asina        merkado laboral. Partido PAIS    hopi reklamo di doñonan          altu Ronny Cornelis a bisa.    den e regla di prinsipionan
perhudikando klientenan.          ta kontentu ku tratamentu        di kantornan di number ku                                       igual. Wega di number
                                  di e lei di kompetensia ta       ta bende ilegal i ku mester         El a konfirmá ku ta         ilegal ta violá e prinsipio
   Den e lei ta inkorporá         bai tuma lugá pasobra e          mira kon nan benta a kai         intenshon pa intensivá e       di igualdat el a bisa.
e reglanan pa garantisá           ta krea konfiansa serka                                           kontròlnan riba tur kantor
kompetensia sano. Un              invershonistanan tambe pa                                         di number komo e úniko
outoridat independiente           nan por mira Kòrsou komo

 ...minister Navarro a anunsiá...

     RETIRO PA DOS LBD
ENVOLVI DEN SAKAMENTU

       MALETA FO’I HATO

   WILLEMSTAD.- Minister          pasa duana.
di hustisia Nelson Navarro           Tabata e personal di
a deklará ku el a duna retiro
na dos LBD ku tabata envolví      duana ku a mèldu ku e agente
den asuntu di saka maleta for     polisial ku ta laborá na LBD a
di aeropuerto di forma poko       drenta i sali ku maleta sin a
straño.                           pasa kontròl i alabes a maleta
                                  a resultá di su kolega ku a
   E echo aki a sosodé tres       kaba di yega for di eksterior.
aña pasa. E dos LBD nan
ku ta forma parti di e tim di        Despues di investigashon,
seguridat di un minister, a       minister a haña konseho pa
drenta ku un esküs den sala       tuma medida disiplinario
di salida. Un lo mester a hasi    pero esun máksimo di retirá e
komo si fuera ta riba trabou      dos LBD nan. Nan aktuashon
nan ta, pero a drenta sali ku     ta unu di deskonfiansa segun
maleta di su propio kolega ku     e mandatario.
a kaba di yega for di eksterior.
A sali ku e maleta sin esaki a       E dos LBD nan ta liber pa
                                  bai korte pa bringa nan retiro,
                                  minister Navarro a indiká.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12