Page 35 - KPA 10 NOV 2015
P. 35
12 Djamars 10 Novèmber 2015
...Di akuerdo ku deklarashon di Presidente di Banko Sentral...
BAHADA DI PREIS DI PETROLI
A BENEFISIA KORSOU
WILLEMSTAD.- Durante Maarten, dr. Emsley Tromp, kuartal di Kòrsou a kambia den e demanda doméstiko, kresementu den turismo di
e di dos kuartal di aña ta bisa den e boletin kuartal di 0.6% den di dos kuartal di ya ku tantu gastunan privá estadia.
2015 ekonomia global a ku e banko a kaba di emití. 2014 pa 0.6% den e di dos komo públiko a subi.
ekspandé na un nivel mas kuartal di 2015. Di otro banda e kantidat
moderá kompará ku e di S e g u n d r. Tr o m p , PA SEKTOR di turistanan krusero si
dos kuartal di 2014, ku a meimei di e desaroyonan E kaida den preisnan Si mester hasi un análisis a baha, no opstante un
bai lento konhuntamente ku internashonal ku tabatin di petroli internashonal pa sektor, esaki ta revelá ku oumento den e kantidat di
tantu un ekonomia avansá e ekonomia di Kòrsou a tambe tabatin su efekto den 2015, e ekspanshonnan bishita di barkunan krusero.
komo esnan ku ta lantando. ekspandé ku 0.4%, miéntras riba preis di konsumidó na a bini prinsipalmente
Inflashon global a keda ku St. Maarten si a registrá St. Maarten, unda e preshon for di kresementu den e Turismo di estadia
moderá tambe, sostené pa un kontrakshon di su GDP di inflatorio a yega 0.2%, ku ta manufaktura, benta por a krese danki na un
un kaida den preisnan di 0.6% den e di dos kuartal di mas abou kompará ku 2.0% mayor i detal, restorant oumento den e kantidat di
petroli reflehando na promé 2015 kompará ku e mesun registrá den e di dos kuartal i hotèl, transporte, bishitantenan for di Merka,
un lugá un surplus riba periodo aki den aña 2014. di 2014. almasenahe i e sektor di Europa i Karibe.
merkado petrolero. komunikashon.
Kondusí na promé E kresementu ekonómiko E sektornan di restorant Turismo for di
Asina e Presidente di lugá dor di desaroyonan na Kòrsou den e di dos i hotèl a sigui presta bon Suramérika si a baha,
Banko Sentral di Kòrsou i St. riba merkado petrolero kuartal di 2015 a ser komo resultado di un pero esei ta pa motibu di e
internashonal, e inflashon sostené dor di un oumento situashon na Venezuela.
...Den di kuater siman di òktober...
RESERVA DI DIVISA A SERA
NA 2.227 MIAR DEN OKTOBER
WILLEMSTAD.- Luna den e luna ku a pasa. Den anterior. I kompará ku di tres siman 2.188 miar. pero den e promé siman
di òktober 2015 a sera ku e di kuater siman di luna sèptèmber (2.1 miar) el a Nos reserva di divisa ta di òktober el a yega 2.139
reserva di divisa na nivel di òktober nos reserva di subi. Den e promé siman sigui fluktua. Den luna di miar. En todo kaso di
di 2.227 miar. Nos reserva divisa a subi bèk poko esaki tabata 2.144 miar, sèptèmber esaki a keda akuerdo ku stándartnan
di divisa a fluktua bastante atrobe kompará ku e siman di dos siman 2.217 miar i basta stabil na 2.183, di Banko Sentral, esaki ta
bon pa algu mas ku 4 luna
AKSIDENTE KU HERIDO di importashon. Si luna
di yanüari 2015 a sera ku
WILLEMSTAD.- Ayera Schubappelweg tabata esenario di un aksidente ku herido. Falta di dunamentu di preferensia un nivel rekòrt pa loke ta
tabata e kousa prinsipal. Segun e investigashon preliminar, e shofùr di e outo no a duna preferensia na e skuter i nos reserva di divisa, anto
konsekuentemente a surgi un dalmentu. Na momento di e impakto e hóben riba e skuter a dal abou i lastimá entre otro mester bisa ku febrüari
su rudia gravemente i tambe otro parti di su kurpa. Ku ambulans el a keda transportá pa poliklínika pa tratamentu 2015 a surpasá e reservanan
médiko. ku 93 mion mas i alkansá
2,322 miar. Yanüari a sera
ku 2,229 miar, pero febrüari
2015 a alkansá 2,322 miar,
i mart 2,263 miar ku ta 59
mion mas abou ku e luna
anterior. Na aprel esaki a
alkansá 2,316 miar.
Nos reserva di divisa a
sera 2014 na 1,970 miar.
Si sinku aña pasá ora nos
a bira pais outónomo, e
reservanan di divisa tabata
na 1,970 miar. Pero na luna
yanüari 2015 el a sera na
2,229 miar, ku tabata bon
pa 4.2 luna di importashon.
E reservanan a keda na kasi
mesun nivel, loke ta nifiká
ku e lunanan di importashon
tambe lo a keda igual.
Reserva di divisa di pais
ta fluktua un tiki, pero tòg
ta kedando haltu si mester
kompará sifranan for di
desèmber 2010 ora ku nos
a haña e status di pais
outónomo.
Riba e página web Banko
Sentral ta ilustrá mediante
Sigui lesa pagina 42
