Page 29 - ATA 31 MAART 2016

P. 29

clasificado A17
Diahuebs 31 Maart 2016

Monumentenbureau:

Casnan decora a inspira pa diseña e Seyo di Monumento Proteha

Monumentenbureau a ehecucion di e Vuurtoren, ister di Cultura. Ariba nos cooperacion pa pone e Seyo Monumentenbureau a gradi-
wordo institui riba 1 di pero alabes nos Paseo Monu- casnan decora nos antepasa- di Monumento Proteha riba ci Fundacion Museo Aruba y
januari 1996 y ta e depar- mental, esakinan como poco donan tabata pone diferente nan edificio. Actualmente tin personal di Museo Historico
tamento specialisa di Go- ehempelnan di e trabao ex- simbolonan cu diferente sig- 35 edificionan monumental pa a patrocina e evenemento
bierno encarga cu tur as- tensivo y diverso di nos de- nificacion. E Simbolo scogi proteha caba cu tambe a haci di e ceremonia.
pecto monumental instala partamento. Den e ultimo ta esun cu ta refleha e forma conoci den media. Tin mas Minister di Cultura, Sr. Ot-
pa medio di un Decreto 20 aña Monumentenbureau parecido di un flor. Su signif- monumento pa proteha e mar Oduber, den su discurso
Gubernamental. a guia mas di 30 proyecto cu icativo den nos casnan decora siguiente añanan. a elabora riba e importan-
A conoce un crecemento un balor di inversion di 57 ta “proteccion” indicando Directora di Monumenten- cia di e monumentonan pa
como departamento di go- miyon Arubano. E periodo proteccion pa e cas. bureau, ing Yvonne Webb- nos herencia, su maneho pa
bierno pero tambe den can- di 2009-2013, tabata e tem- Despues di segunda guera Kock den su discurso a elab- bin pronto cu e directiva pa
tidad di proyecto completa, porada mas productivo den mundial internacional a tuma ora riba e 20 aña di existencia proteccion y restauracion y
aportando indiscutiblemente realisacion di proyecto. e color blauw pa medio di y alabes a gradici un y tur cu a enfatisa cu Monumenten-
na sosten di nos herencia E Seyo di Monumento Pro- e blue shield pa identifica por a contribui na Monu- bureau ta desplega un bon
cultural y embeyecemento teha ta fungi como un simbo- monumento. Monumen- mentenbureau. Alabes e trabao y cu hopi profesional-
visibel di nos ciudad y su al- lo di identificacion pa henter tenmbureaua adapta e color directora di Monumenten- ismo.
rededor. comunidad cu e monumento blauw na e color blauw scur bureau a splica e nificacion Gobernador Su Excelencia
Di e compleho Eloy Arends concerni ta inscribi den e cu lo refleha riba nos cas- di e seyo y gradiciendo ATA Sr. Fredis Refunjol y Min-
pa e Watertoren di San Nico- Registro di Monumento y ta nan en combinacion cu nan pa financiamento pa Seyo di ister di Cultura, Sr. Otmar
las pa e edificio di Corte y su keda bao proteccion segun color original. Aruba no con- Monumento Proteha. Oduber y director di Monu-
Willem de Zwijgerplein pa lei. E simbolo a wordo diseña oce casnan den color blauw Directora di Monumenten- mentenbureau, ing. Yvonne
Cas di Gobernador y Oficina dor di Monumentenbureau scur original. E sitio di pone bureau a gradici tur personal Webb-Kock a desvela e Seyo
di Gobernacion, y awor den mes cu aprobacion di e Min- e simbolo lo ta riba e porta di Monumentenbureau pa di Monumento. Pa e prome
principal di e edificio. E de- nan trabao duro diariamente Seyo di Monumento Proteha
seo di Monumentenbureau y a pone enfasis gradiciendo a scoge pa Fort Zoutman/
ta cu tur doño di un monu- e famia di tur e empleadonan Willem III toren, mirando cu
mento proteha lo duna su di Monumentenbureau pa e ta e compleho monumental
tur nan apoyo. Directora di mas bieu di Aruba.
Henter aña monumenten-
bureau ta celebra su di 20
aniversario. Na januari a tene
un Misa pa bendiciona e de-
partamento. Pronto tambe pa
informa e balor cu nos mon-
umentonan tin pa un y tur
pero principalmente pa nos
hobennan, Monumentenbu-
reau lo introduci un produc-
to informativo cu di banda di
gobierno tambe lo bay wordo
treci na e scolnan. Keda pen-
diente pa mas actividad.q

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34