Page 4 - Djasabra 20 yanuari 2018.pdf
P. 4

4                                                                           Djasabra 20 Yanüari 2018
                                   Den e periodo di 15 pa 18 di yüli próksimo

      Kòrsou lo haña bishita di





           12 barku di bela pareu




        WILLEMSTAD.- Den e  periodo ariba menshoná. E
     periodo di 15 pa 18 di yüli  reunionnan na kual komo
     próksimo Kòrsou lo ta den  14 pais di Latino-Amerika,
     grandi riba mapa mundial.  Europa i Asia a partisipá, a
     Esei relashoná ku su ròl  tuma lugá na Santiago de
     komo anfitrion pa bishita  Chile durante e dianan 8 pa
     di no ménos ku 12 barku di  10 di ougùstùs 2017 i a ser
     bela. Ta trata di barkunan  organisá dor di Armada di
     ku ta partisipá den e loke  Chile.
     den nos region aki ta
     konosí komo “Velas Latino-  Contra-Almirante
     America”.              Guillermo Lüttges,
        T’asina ku na luna  presidente di e Komité
     di ougùstùs di aña pasá  Ehekutivo di Velas 2018 a
     Curaçao Sail Foundation  yama tur bon biní i a gradisí
     a partisipá na e reunion  tur pais pa a hasi e esfuerso
     final di planifikashon di  pa tabata presente. El a
     Velas Latino-America 2018,  rekordá ku e motivashon
     e regata grandi rondó di  pa bini huntu ta netamente  ku tur e komandantenan   e evento yamá “Velas  di Chile. Durante e reunion
     Amerika Latina, di kual  pasobra e promé vershon na  i hefenan di e armadanan   Latinoamerica” kada 4 aña.  a trata vários aspekto
     Kòrsou lo forma parti den e  2010 tabata asina eksitoso  a bai di akuerdo pa ripití   E desishon aki a materialisá  relashoná ku e ruta, e
                                                                         den e organisashon di  apoyo logístiko ku mester
                                                                         Argentina pa Velas 2014 i  duna e flota di barkunan i
                                                                         Chile pa Velas 2018.  tambe otro kordinashonnan
                                                                           Mas aleu tambe el a  general, pa asina por sigurá
                                                                         señalá ku den e reunion  i optimalisá e aktividatnan
                                                                         final di planifikashon di  ku e tripulantenan tur
                                                                         e evento a inkorporá dos  mester realisá den e
                                                                         pais nobo, ku ta Kòrsou i  diferente hafnan ku nan ta
                                                                         Panama.               bishitá.
                                                                           Tambe Velas 2018 tin   Na e momentunan aki a
                                                                         konfirmashon di 12 barku  flota ta konsistí di 12 barku
                                                                         di bela ku ta mas ku den  di bela grandi ku lo bishitá
                                                                         añanan anterior.      un total di 17 haf manera
                                                                            El a menshoná esaki  e.o. Argentina, Brasil, Chile,
                                                                         ku orguyo, pasobra e  Colombia, Kòrsou, Ecuador,
                                                                         vershon aki ku asina gran  Mexico, Panama, Peru,
                                                                         konvokatoria ta ser asosiá  República Dominicana,
                                                                         ku e Bisentenario di Armada  Uruguay i Venezuela.
                                                                         Minister ta invitá abitantenan di Schelpwijk
                                                                         Enkuentro tokante ponementu di

                                                                         drèmpel den bario di Schelpwijk

                                                                           WILLEMSTAD. - Minister  (kuartu pasa di sinku) na
                                                                         di Tráfiko, Transporte i  altura di ofisina di number
                                                                         Planifikashon Urbano,  di Robbie”s Lottery na
                                                                         señora Zita Jesus-Leito  entrada di Schelpwijk.
                                                                         i e departamento di
                                                                         Obra Públiko, ta invitá   Minister di Tráfiko,
                                                                         abitantenan di Schelpwijk  Transporte i Planifikashon
                                                                         na un enkuentro ku bario  Urbano, señora Zita Jesus-
                                                                         tokante ponementu di  Leito ta warda tur hende
                                                                         drèmpel den e bario.  na e enkuentro pa huntu
                                                                           Durante e enkuentro  atendé e punto en kuestion.
                                                                         aki tantu habitante komo   Tur habitante di
                                                                         representantenan di OW  Schelpwijk ta bon biní.
                                                                         por trese nan punto di bista  Pa mas informashon por
                                                                         dilanti pa loke ta e proyekto  tuma kontakto ku nos
                                                                         aki i asina por yega na un  via di WhatsApp +5999
                                                                         konsenso.             511-8582, via di e-mail
                                                                           Un bon infrastruktura ta  info.vvrp@gobiernu.cw
                                                                         importante pa kada bario.  òf por bishita nos página
                                                                           E enkuentro ta tuma  di facebook Ministerio
                                                                         lugá djaluna 22 di yanüari  di Tráfiko, Transporte i
                                                                         2018, pa 17.15’or di atardi   Planifikashon Urbano.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9