Page 7 - Djasabra 20 yanuari 2018.pdf
P. 7

Djasabra 20 Yanüari 2018                                                                        7
           Un fiesta total ta bai






      tin den haf di Kòrsou!!





         Diferente instansia a hinka nan skouder bou dje proyekto Velas Latinoamerica 2018
        WILLEMSTAD.- Un                           tin e tradishonal saludonan                  hasi e espektákulo algu mas
     fiesta grandi lo bai tin den                 ku tirunan di kañon for                      festivo.
     e periodo di 15 pa 18 di yüli                di balkon di Palasio di                        Un evento manera
     dje aña aki na momentu                       Gobernador.                                  esaki sin mas ta konta ku
     ku Kòrsou risibí bishita di                    Komo si fuera no ta                        koperashon di Ofisina di
     no ménos ku 12 barku di                      basta, lo tin aktividat e                    Turismo. Sra. Janine Neef-
     bela, esei den kuadro di e                   dianan ku ta sigui tambe.                    de Windt a splika esnan
     regata Velas Latinoamerica                   Dia 18 di yüli e barkunan                    presente ku CTB di su parti
     2018. Organisadónan di e                     lo bandoná Kòrsou ku otro                    lo bai hasi promoshonnan
     evento aki ku su vershon                     destino. Na momentu ku                       agresivo pa atraé mas
     na Kòrsou ta premirá algu                    nan ta bandonando nos isla                   turista riba e dianan. Ya tin
     grandi riba e dianan ei, algu                e barkunan lo aliniá i pasa                  un plan di merkadeo hinká
     estilo “Vlootdag” manera                     a lo largu di nos kosta sur                  den otro pa hasi esei. Pues
     sa tene aki na Kòrsou den                    i bai te direkshon wèst. Lo                  ta un fiesta total lo bai tin
     nos haf. Tur e barkunan                      ta un oportunidat úniko pa                   den haf di Kòrsou.
     lo keda stashoná den haf                     henter famia disfrutá di e
     sin muchu problema, i                        dianan aki ya ku lo a den   ...sra. Sau Bridgewater-
     akseso na esakinan lo ta                     periodo di fakansi.     Chong (CPA)....
     kompletamente grátis,   ...Janine Neef-de Windt   Di su parti sr. Jiwan
     segun e organisadónan   (CTB)....            Gonesh di Massive kende  di konosé ku pa e dianan
     ayera durante un                             tambe ta forma parti dje  aki CPA tur e 12 barkunan
                            konferensia di prensa.  komishon a deklará ku  lo ser akomodá den haf
                              Di su parti sr. Renard  riba e dianan aki lo bai  di Kòrsou sin tin mester
                            Hurtado di e komishon a  tin entretenimentu tambe.  di paga ningun klase di
                            duna di konosé ku e evento  Tur hende por ta kòrda  rekargo manera “liggeld”
                            aki ta algu sumamente  loke sa tin na espektákulo  etc. Dje forma ei CPA ta
                            grandi pa Kòrsou, esei pa  riba Vlootdag. Lo tin  kontribuí ku su parti. E
                            motibu ku Kòrsou kasi no  demonstrashon di Marina  organisadónan tambe ta
                            tin konekshon ku hopi pais  Real, di Wardakosta etc. Lo  spera i hasi un yamada riba
                            den Latino-Amerika. Lo tin  tin muzik tambe pa hasi e  personanan ku tin boto òf
                            aktividat for di riba e promé  dianan mas alegre. Lo tin  yate pa riba e dia aki nan   ...Renard Hurtado....
                            dia ku ta djadumingu 15  oportunidat pa esnan ku ke  kompañá e barkunan pa
                            di yüli, ku ta e fecha riba  bende kos hasi esei, aunke
                            kual e barkunan lo drenta  nan lo tin di tene kontakto
                            nos haf parti mainta. El  ku Ofisina di Turismo pa sa
                            a hasi un invitashon for  kiko te kondishonnan.
                            di awor na komunidat pa   CPA tambe ta partner
      ...sr. Jiwan Gonesh   yega den sentro di siudat pa  den e evento aki, i di parti
      (Massive)....         atmirá e espektákulo aki.  di su representante sra. Sau
                            Ku entrada di e barkunan lo  Bridgewater-Chong a duna
      Malechornan a kima vehíkulo hòrtá

        WILLEMSTAD.- Ayera
     durante di oranan di
     mardugá sentral di polis i
     tambe bomberonan a risibí
     informashon di un kandela
     ku lo mester tabatin na Seru
     Fortuna no masha leu for di
     Shut.
        Na   yegada     di
     outoridatnan a bin topa
     ku un vehíkulo ku tabata
     kompletamente na kandela.
        For di investigashon
     preliminar outoridatnan por
     a komprondé ku e vehíkulo
     ku tabata na kandela tabata
     un vehíkulo ku un ratu
     promé malechornan a hòrta
     for di e doño pa despues
     kima esaki.
        Bomberonan a paga e
     kandela pero no por a evitá
     ku e vehíkulo a kima por
     kompletu.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12