Page 3 - bnd
P. 3

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Diahuebs 21 Januari 2016

Clayton Croes GKMB: Bon control na frontera

             No tin caso di Zika local

ORANJESTAD - Desde               situacion na Aruba ta basi-     monitor e desaroyo di Zika       Aegypti cu ta transporta Den-     estado y e defecto cu e virus
luna di december te cu           camente prepara pa contene      hunto cu organisacionnan         gue y Chikungunya y awo           por causa na formacion di
aworaki tabatin 7 caso so-       e virus. Lamentablemente,       internacional y a informa riba   tambe e Zika. E tres virus nan    celebro/ cabes di e baby.
spechoso di Zika. Cu esaki       mescos cu tabata e caso cu      diferente adaptacionnan cu       aki ta hopi similar na otro. Y    El a bisa si cu e ta algo cu
Clayton Croes di GKMB a          Chikungunya, e virus ta pla-    mester a wordo haci. Segun       manera Bon Dia Aruba a in-        organisacionnan ta inves-
splica cu ta trata casonan       ma lihe y tin basta chens cu    Sr. Croes desde Chikungu-        forma anterior 1 den cada 5       tigando esaki y no tin con-
cu dokter di cas a raporta       e ta yega Aruba tambe. Segun    nya na 2014, a continua cu e     persona infecta ta bira malo.     firmacion cu e defecto di
pa motibo di e sintoman-         Sr. Croes Zika ta hayando       trabounan cu tabata haciendo     Personanan cu bira malo por       formacion ta un hecho, sino
an cu pashent a presenta         hopi atencion aworaki como      y a haci adaptacion na e pro-    bay laboratorio cu lo test nan    cu tin hopi caso cu tin link
cun’e.                           cu e ta algo nobo atrobe pa     tocol pa atende cu esaki, esaki  pa esaki. Actualmente asina       cu otro na por ehempel.
Indicacion ta cu esakinan a      Aruba, mescos cu tempo di       ta e caso tambe for di tempo     cu un persona haya un griep       Pa locual cu ta haciendo pre-
haya e virus den exterior y no   Chikungunya.                    di Dengue.                       cu ta mustra cu e tin posibi-     ventivo na frontera, Sr. Croes
tin caso di Zika na contagia na  A puntra Sr. Croes pues kico    E adaptacionnan ta haci cu       lidad di ta Zika ta laga test e.  a bisa cu e team tin esaki
Aruba mes ainda. Riba pagina     comunidad por spera aworaki     ta purba contene e virus mas     Manera organisacionnan in-        ful cubri. Tin Añanan con-
A5 por mira informacion cu       di e diferente teamnan cu ta    largo cu ta posibel pa e virus   ternacional a adverti, GKMB       trolando barconan na waf,
a obtene di Departamento di      traha pa combati e sangura      no drenta e isla. Locual ta      a bisa di ta na altura di esaki   y basicamente tur caminda
Salubridad Publico riba e vi-    y e virus. El a enfatisa cu no  trata combatimento di e san-     y a bisa di lo keda haci esaki    cu tin turista ta baha y subi.
rus di Zika.                     tin mester tin panico den co-   gura, GKMB ta bisa cu e tra-     na Aruba tambe. Mirando cu        Pues tin trabou intensivo pa
El a sigui splica cu awo e       munidad. Desde aña pasa a       bou ta mescos cu ta e Aedes      Sr. Croes no ta medico e no       combati e sangura Aedes Ae-
                                                                                                  a comenta mucho riba e ad-        gypti na frontera, el a termina
                                                                                                  vertencia pa personanan na        bisando.q

                                 Posibilidad grandi cu Colombia tin su prome
                                        caso di baby naci cu microcefalia

ORANJESTAD - E Insti-            mama cu a wordo contagia        ta 459 confirma y 101 sos-       Zika ta un virus tropical cu ta   di UNiversidad di Arizona.
tuto Nacional de Salud           cu e virus Zika. organisa-      pechoso.                         wordo transmiti pa sangura,       El niño, cual no ta causa pa
(INS) a revela reciente-         cionnan na Colombia ta pi-                                       y cual casonan ta aumentan-       cambio di clima, por hisa
mente cu e cantidad di           diendo e Ministerio di Salud      Zika conexion El Niño          do nan drasticamente segun        temperaturanan den areanan
casonan confirma di e            pa bin dilanti y confirma of    E aumento rapido di virus        mundo ta bira mas calor.          unda cu sanguranan ya ta
virus bou di hende muhe          no e caso aki, cual ainda no    Zika por ta link na e cambio     “Nan estilo di bida, nan com-     comun, y haci un problema
na estado ta na 459 y 101        a wordo confirma. Micro-        di clima, segun investiga-       portacion, e velocidad cu nan     den un epidemia.
sospechoso. Despues cu e         cefalia ta manifesta durante    donan a bisa na NBC News.        ta crece tin hopi di haber cu     “E dia ta cu sangura por
instituto INS a confirma         di e embaraso, y despues e                                       e clima,” Segun Heidi Brown       cuminsa bin na superficie
cu na Colombia tin por lo        baby ta nace cu un cabes mas                                                                       mas trempan durante di e
menos 11 mil caso confir-        chikito cu normal cu ta afec-                                                                      aña, como cu e tempo ta bi-
ma di Zika y casi 2000 caso      ta su desaroyo intelectual.                                                                        rando mas calor mas trem-
sospechoso.                      Desde luna di october aña                                                                          pan den e aña, Sra. Brown a
E siman aki den e departa-       pasa te cu e prome siman di                                                                        bisa. Experto riba malesanan
mento di Norte de Santand-       2016, e pais a registra un to-                                                                     transmiti pa sangura  Jeffrey
er, lo a nace e prome baby cu    tal di 776 caso confirma pa                                                                        Sham a bisa cu e ta mucho
microcefalia door di e virus,    laboratorio, 10.837 caso con-                                                                      trempan pa bisa cu siguri-
un mal formacion den e for-      firma pa clinica y 1918 caso                                                                       dad cu El niño ta yudando pa
macion di e baby cu ta haci e    sospechoso, INS ta informa.                                                                        plama e virus Zika. “Sigur,
cabes y celebro ta crece mas     Di e cantidad aki, 5449 caso                                                                       e cambionan den e condi-
chikito cu normal y esaki ta     confirma y 1151 caso so-                                                                           cionnan meteorologico , in-
perhudica e desaroyo intelec-    spechoso a presenta den e                                                                          cluyendo e temperatura y
tual di e baby.                  region di Caribe cu ta inclui                                                                      precipitacion, por faborece
Segun medico Jorge Ivan          ciudadnan turistico Cartage-                                                                       e sangra su reproduccion y/
Ospina, ta trata di un recien    na y Santa Marta. Di e cifra                                                                       of aumenta nan contacto cu
naci cu lo a sufri di e condi-   total di personanan infecta na                                                                     e ser humano cual por fabo-
cion aki pa motibo di su         Colombia, e casonan cu mas                                                                         rece e transmision di Zika, el
                                 ta resalta ta esunnan di hende                                                                     a bisa.q
                                 muhe na estado, cual casonan
   1   2   3   4   5   6   7   8