Page 2 - bon-dia-aruba-20220326
P. 2

A2   LOCAL
                    Diasabra 26 Maart 2022

             Awe Colegio San Agustin lo tin su opendag                                             Cu e meta di yuda y crea

                                                                                                   conscientisacion
                 Tambe a presenta su proyecto MAVO Land Trayect
                                                                                                    Awe y mañan studiantenan

                                                                      yuda e alumno pa e por yega  ta colecta diferente articulo
                                                                      cada alumno y asina nan por
                                                                      na e nivel.
                                                                                                          pa Fundacion Contra
                                                                      Despues  di  esey  e  tweede  y
                                                                      derde jaar cu normalmente ta         Violencia Relacional
                                                                      dos aña, esey ta bay wordo ex-
                                                                      tendi pa tres aña, segun Kock
                                                                      a  manifesta  y  tambe  agrega
                                                                      cu muchanan cu kier drenta
                                                                      den  MAVO  Land  Trayect
                                                                      mester tin minimo 11 punto
                                                                      pa e vaknan di taal y rekenen,
                                                                      tambe  17  punto  minimo  pa
                                                                      otro vaknan den cual den un
                                                                      di nan so nan mag di ta on-
                                                                      voldoende, ademas nan mes-
                                                                      ter haya un minimal MAVO
            Diahuebs  ultimo  den  or-   e docentenan pa haci nan les  Land  Trayect  advies  for  di
            anan  di  mainta  Colegio  di un manera mas atractivo y  scol basico y prome cu dia 31
            San  Agustin  a  duna  un  creativo pa nan alumnonan.     di juli nan no mag di tin 14
            conferencia  di  prensa  pa                               aña ainda.
            informa  comunidad  to-      Wendy Kock cu tambe ta do-
            cante  opendag  cu  scol  a  cente a trece dilanti informa-  Kock  a  expresa  cu  den  e
            organisa  pa  awe  diasabra  cion riba e trayecto nobo cu  trayecto  di  esaki,  e  ekipo  di
            y asina duna oportunidad  Colegio  San  Agustin  ta  bay  Colegio San Agustin a bin di-
            na muchanan y mayornan  ofrece na comunidad di Aru-       lanti cu e idea aki pa motibo
            pa  experiencia  diferente  ba pa e siguiente aña escolar  cu door di pandemia nan sa
            materia cu ta wordo ofreci  2022-2023 denomina MAVO  cu  hopi  cosnan  a  sucede  y    Abigail  Peterson  y  otro  dos  studiante  di  Facultad  di
            na scol aki.                 Land Trayect, esaki ta encera  hopi dianan di scol a cay afo   Hospitality and Tourism Management di Universidad
                                         cu nan lo duna oportunidad  loke a causa cu muchanan a    di  Aruba  ta  organisando  un  proyecto  pa  duna  apoyo
            Jeffrey Kelly director di Co-  na mas muchanan pa nan por  perde  un  gran  parti  di  nan   Fundacion Contra Violencia Relacional (FCVR) cu un
            legio San Agustin y Ellienne  caba  y  haya  un  diploma  di  enseñansa,  debi  na  esey  tin   donacion di diferente articulonan y cuminda.
            Riatiga docente di papiamen-  MAVO.                       algun  muchanan  cu  no  ta
            to a splica cu e actividad aki                            yega na nan puntonan pa por   Megan Thijsen a splica cu awe diasabra 26 y mañan diado-
            ta cuminsa 9or di mainta y ta  Esaki lo ta dirigi na muchan-  drenta MAVO “pero, esey no   mingo 27 di maart for di 9or di mainta te cu 2or dia tardi nan
            finalisa 12or di merdia na scol  an  cu  ta  na  scol  basico  na  e  kiermen cu e no por, nos kier   lo colecta  diferente articulo y cuminda cu por wordo duna na
            mes na unda nan lo presenta  momentonan  aki  y  cu  nan  brinda mas oportunidad pa e   e fundacion aki.
            diferente  les  di  e  materi-  no  tin  suficiente  puntonan  muchanan aki” el a bisa.
            anan como ehemplo Spaans,  pa  por  drenta  na  un  scol  di  Despues  di  e  prome  aña  di   Na mesun tempo nan kier trece conscientisacion den comu-
            Netherlands,    Winskunde,  MAVO,  den  caso  aki  Cole-  ciclo basico 1, si e alumno tin   nidad pa motibo cu durante pandemia e casonan di violencia
            entre  otro,  tambe  mayornan  gio San Agustin lo ofrece pa  suficiente punto e ora e por   domestico a aumenta considerablemente caminda cu nan kier
            lo tin oportunidad pa por haci  nan  por  drenta  den  un  klas  switch di e Land Trayect pa e   pa comunidad tin conocemento cu e fundacion aki ta pa yuda
            nan preguntanan, awe e can-  cu lo bira algo mas chikito y  MAVO regular y mesun cos   cualkier persona cu ta pasando den un momento dificil.
            tina tambe lo ta habri y bon  cu  menos  alumno  caminda  por sucede pa un alumno cu
            surti segun Riatiga a sigura.   lo duna na nan mas atencion  a drenta den MAVO regular   Esmay Mac Janet e di tres studiante den proyecto aki a conta
                                         individual.                  pa  e  Land  Trayect  pa  asina   cu e evento lo tuma luga na e parkinglot mes di Universidad
            Ademas,  el  a  expresa  cu  ta                           ey e mucha no lo keda sinta,   di Aruba unda nan lo colecta cuminda, paña, coy di hunga, y
            importante pa comunidad sa  E proyecto aki manera Kock  e lo tarda un poco mas pero    otro articulo cu por wordo utilisa pa un otro persona of mu-
            cu esaki ta un par di lesnan cu  a declara en bes di bira cuater  e lo duna mas tempo y mas   cha, como por ehemplo pampers, baby food of wipes cu lo ser
            a wordo duna door di e do-   aña ta bay bira cinco, e prome  atencion pa por cumpli cu e   entrega na e fundacion como parti di un donacion pa asina ey

            cente pa asina e mayornan y  aña escolar ora nan lo drenta  meta, pa finalisa nan a expre-  e fundacion lo por habri un shelter nobo y yuda mas famianan
            muchanan por haya un bista  den ciclo basico 1 e programa  sa cu  Colegio San Agustin ta   cu por presenta problemanan den nan circulo familiar.
            kico  e  lesnan  ta  contene  na  ta  bay  ta  mescos  cu  e  pro-  e unico scol cu ta bay brinda
            unda cu den algun di nan ta  grama MAVO regular, cu un  esaki cu e fin di ofrece na mas
            haci uso di tablet y scol ta dis-  diferencia cu e klas ta bay ta  muchanan enseñansa na niv-
            pone  di  wi-fi  loke  ta  facilita  mas  chikito  pa  atencion  pa  el di MAVO.
   1   2   3   4   5   6   7