Page 39 - BLEEDED DIARIO 26 FEB
P. 39

DIAHUEBS 26 FEBRUARI 2015  DIARIO                                    PAGINA 39

Hacimento di redo por causa hopi dolor

Algun dia pasa mi tabata na un scol cu lectura di cultura y na       Ungahunga no a maha su cabez. E no tabata tin cu nez cu
momento di haci pregunta, un di e muchanan a sorprende mi            tanto muestra di afeccion. Su forza bruto tabata suficiente a
cu e pregunta: “Di unda Dugudugu a sali ?”                           atrae cualquier muher.
Ta manera nos sa bisa den situacionnan asina: “El a hinca            E tabata esun cu a ranca Hangadonga for di lama ora Han-
mi den pijnbank”.                                                    gadonga a cay for di baranca den lama bruto. Ungahunga
Mi no sa kico a pasa cu mi na e momento ey cu mi a bise cu           ta kere cu e no a scapa Hangadonga for di lama,-- el a
Dududugu tabata nomber di un homber cu tabata biba den               scapa e lama di Hangadonga su holor.
cuebanan di Fontein hopi hopi cien aña prome cu indiannan            Dugudugu sinembargo tabata tin mas respet pa Hanga-
a yega Aruba. E hendenan di cueba no por a papia, pasobra            donga y a dicidi di impone algun regla di respet social. El a
Papiamento no tabata existi ainda. Cu sonido nan tabata co-          fia e palito di Hangadonga y cuminza pinta figuranan den
munica y segun sonido cu nan tabata haci, nan a haya nan             lodo mientras cu mas o menos 10 homber di cueba, tambe
nomber.                                                              Balahbalah, a bin para rond di dje pa mira kico e ta haci-
Mi a hinca un fantasia di hendenan di cueba den otro y tabata        endo.
tin e muchanan keto ta scucha, te cu mi a termina bisando            El a pinta un homber di cueba sinta riba un baranca y cu un
nan cu ta hendenan cu tabata biba den cueba a siña nos nor-          muher para banda di e baranca.
manan di respeta otro, stima otro y decensia.                        Despues el a pinta un homber di cueba cu a baha di e ba-
Na final mi a splica nan cu e storia cu mi a conta ta un fantasia    ranca y cu e muher sinta riba e baranca.
y cu no tabata tin e hendenan cu tabata biba den cueba na            El a mustra riba e di dos pintura, pinta un circulo rond di
Aruba y cu ta ami mes a traha e storia ey. E ora ey mi a tende:      dje y forma un sonrisa riba su cara, manera e kier a bisa:
“Aaaaahhhh !!!!”                                                     “Semper duna un muher di cueba bo baranca”.
E Aaaahhh y e Dugudugu no por a sali for di mi mente y tur           E hombernan di cueba a cuminza reclama sacando sonido-
dia mi tabata pensa riba dje y con mi por formula un otro storia     nan di desaprobacion for di nan garganta. Nan a kere cu e
rond di dje.                                                         tabata kiermeen cu hende homber no mag sinta den vecin-
Ayera mainta un hende a contami di redo cu a wordo haci y cu         dario rond di e cueba.
esaki a trece pleitamento y bringamento cune y esey a pone           Hangadonga, pa evita lantamento di e hendenan, cu su pia
cu mi a haya un topico: “Hacimento di redo por causa hopi            el a lastra riba y destrui e di dos pintura.
dolor”.                                                              El a haci esaki sin realiza cu e ta e prome persona na mun-
E storia di “hacimento di redo” a cuminza hunga den mi               do, un arubano, cu a introduci algo cu tur hende ta detesta:
mente y aki e ta sigui prome cu mi lubid’e.                          Censura.
Tabata tin un tempo hopi hopi cien aña pasa, miles di aña            Dugudugu cu no a sinti su mes desanima, a move pa otro
pasa, cu hendenan cu tabata biba den cuebanan di Fontein,            lugar den e lodo pa ilustra su di dos reglamento.
no tabata sa kico ta decencia, comportacion, respet pa otro,         El a pinta un homber y un muher den un cueba y un otro
stima otro etc.                                                      homber pafo, cu su boca hancho habri.
Nan no mester a sigui ningun les tocante norma y balornan.           El a usa algun liña balia, pa indica cu algo ta sali for di e
Si nan kier tosa of niester nan por a haci esaki sin pensa riba      boca di e homber.
tapa boca of nanishi.                                                El a mustra riba e pintura, traha un circulo rond di dje y a
Nan por a drenta y sali cueba di amigonan sin laga sa di an-         forma un sonrisa riba su cara manera e kier a bisa: “sem-
temano cu nan ta bin.                                                per anuncia bo yegada, prome cu bishita”.
Porta semper tabata habri indicando: “drenta numa”.                  E hombernan di cueba atrobe a trek cara rabia. Nan a mal-
Afortunadamente pa raza humano, ta un homber di cueba ,              interpreta e pintura di Dugudugu keriendo cu e tabata bisa
un arubano a trece decencia na mundo.                                nan cu semper nan mester sali pafo pa “respo”.
Su nomber tabata Dugudugu y e tabata homber di un cueba              Pa mustra su malcontento Ungahunga a “respo” di mas
di Fontein.                                                          duro cu e tabata por. Balahbalah a pone su man rond di
E tabata observa otro hombernan di cueba continuamente y a           dje, manera e kier a bisa: “Esey ta mi homber!”
realiza cu mientras nan tabata haci cosnan diferente, algun di       Dugudugu a sacudi cabez. Siñando hendenan di cueba
nan custumbernan tabata mas atractivo cu otronan.                    con pa comporta nan mes decentemente segun normanan,
Ungahunga por ehemplo tabata usa su huña di dede chikito             tabata mas duro cu el a kere. Pero e tabata determina pa
pa piki mey mey di su dientenan despues di come y guli loke          sigui purba.
e saca cu huña.                                                      El a pinta baranca y lama y cu un homber para riba baranca.
Di otro banda, Hangadonga parce di tabata mas civiliza: e            Despues el a pinta un homber den lama.
tabata cana rond cu un pida di mata di dadel, cu un splinter         El a mustra riba e di dos pintura, pinta un circulo rond di dje
dilanti, no solamente pa piki mey mey di su dientenan, pero          y forma un sonrisa riba su cara manera e kier a bisa: “Ba-
tambe pa piki den nanishi y oreanan.                                 ñamento ta bon”.
De bez en cuando e tabata grawata lomba tambe cune, pa no            Pero Dugudugu a lubida cu un siman prome Hangadonga
menciona lugarnan dificil pa yega.                                   a cay den lama for di baranca y esaki tabata masha bergon-
Como si fuera esey no tabata basta, e tabata usa e palito aki        zoso pa Hangadonga.
tambe pa pinta den lodo - e tabata e pionero den arte “graf-         Ta bon cu a masha poco hende di cueba a mira loke a pasa,
fiti” locual nunca a wordo reconoci.                                 pero awor parce cu Dugudugu ta “plamando” e noticia pa
El a demostra tambe con por usa un pida di mata di dadel pa          tur hende sa.
diferente tarea.                                                     E momento ey Hangadonga, sin por controla su rabia, a
Pero, no tabata solamente e pida palito aki a hinca Hanga-           core den direccion di Dugudugu, ranca e palito di su man y
donga den otro categoria.                                            hinke den Dugudugu su wowo.
E no a haci manera Dududugu y Ungahunga, piki carni di               Mientras Dugudugu tabata keha di dolor, tur e hendenan
diente y come esaki.                                                 di cueba tabata grita anima y bati den man. Nan a kere cu
E tabata dobla e splinter dilanti cu e pida carni na e punta y flip  Hangadonga a siña nan un les importante den comporta-
esaki den direccion di cualquier muher cu e tabata desea.            cion social: “Hacimento di redo por causa hopi dolor”.
Mirando esaki, e amiga di Ungahunga, Balahbalah, a dal Un-           Hangadonga victoriosamente a hisa mannan den laira: el a
gahunga un wowo skerpi den forma di: “Di con bo no por ta            haya otro uso pa su palito.
asina romantico ?”
                                                                                                                       Juby Naar
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44