Page 9 - ELMAR JAN 22,2015
P. 9
£1 pa liter
Sr. Dudley a bisa cu historicamente e prijsnan mundial di crudo a fluctua y tin biaha por keda abao pa un cantidad di
aña.
E ta spera di mira e prijsnan abao actual pa por lo menos un aña y cu BP tin plan pa esey.
“Companianan manera nos, na BP, lo bay tin mester di rebase e compania basa riba un no garantia cu tur prijs lo
subi,” el a bisa.
“Nos tin cu planea riba e prijs siendo abao, y nos no sa exactamente riba ki nivel, pero sigur un aña, mi ta pensa
probablemente dos of por ta tres aña.”
For di 2010 te cu medio 2014, prijsnan di petroleo rond mundo tabata basta stabiel, rond di $110 pa bari.
Sinembargo, desde uni prijsnan a bay te na mita. Crudo Brent ta rond di $48 pa bari y crudo Mericano ta rond di $47
pa bari.
Dudley a bisa cu bahando e prijsnan di petroleo, por nifica cu petroleo Ingles por baha bao di £1 pa liter. E tipo di
prijs aki “no ta leu”, a pesar di e belasting formando un parti di e prijs di fuel.
“Si prijsnan sigui bay abao, mi ta sigur cu lo bo mira esey,” el a agrega.
Preocupacionnan di prijs di petroleo
Hefe di e grupo Italiano di Petroleo Eni, sr. Descalzi, a pidi pa Opec corta den produccion
El a bisa: “Opec ta manera un banco central pa petroleo cu mester duna stabilidad na e prijsnan di petroleo pa por ta
capaz pa inverti na un manera regular.”
Politico, economista y lidernan di e industria na Davos a vocifera nan preocupacionnan riba e impacto di prijsnan
abao.
E gobernador di e Banco Popular di China, Zhou Xiaochuanj a bisa cu prijsnan abao den petroleo por slow down a
desaroyo Chines di proyectonan di energia renobabel.
El a bisa: “Nos ta un tiki preocupa cu e señalnan di prijs por duna un desincentivo pa tiponan nobo di energia pa
desaroya y por reduci inversionnan den e energia non-fosiel nobo aki.”
Pero el a bisa cu bahamento di prijs por ta bon pa creacion di economia y trabao, pasobra China tabata dependiente
riba gas y petroleo importa.
Decision di Opec
E secretario general di Opec, Abdullah al-Badri, tambe papiando na Davis, a defende e decision di grupo pa no corta
den output.
El a bisa: “Tur hende ta bisa nos pa corta. Pero mi kier pidi boso, nos ta produci riba un costo halto of costo abao?
Laga nos produci e costo abao di petroleo prome y despues produci e costo halto,”
“Nos lo normalisa muy pronto,” el a bisa.
Sr. Dudley a bisa cu historicamente e prijsnan mundial di crudo a fluctua y tin biaha por keda abao pa un cantidad di
aña.
E ta spera di mira e prijsnan abao actual pa por lo menos un aña y cu BP tin plan pa esey.
“Companianan manera nos, na BP, lo bay tin mester di rebase e compania basa riba un no garantia cu tur prijs lo
subi,” el a bisa.
“Nos tin cu planea riba e prijs siendo abao, y nos no sa exactamente riba ki nivel, pero sigur un aña, mi ta pensa
probablemente dos of por ta tres aña.”
For di 2010 te cu medio 2014, prijsnan di petroleo rond mundo tabata basta stabiel, rond di $110 pa bari.
Sinembargo, desde uni prijsnan a bay te na mita. Crudo Brent ta rond di $48 pa bari y crudo Mericano ta rond di $47
pa bari.
Dudley a bisa cu bahando e prijsnan di petroleo, por nifica cu petroleo Ingles por baha bao di £1 pa liter. E tipo di
prijs aki “no ta leu”, a pesar di e belasting formando un parti di e prijs di fuel.
“Si prijsnan sigui bay abao, mi ta sigur cu lo bo mira esey,” el a agrega.
Preocupacionnan di prijs di petroleo
Hefe di e grupo Italiano di Petroleo Eni, sr. Descalzi, a pidi pa Opec corta den produccion
El a bisa: “Opec ta manera un banco central pa petroleo cu mester duna stabilidad na e prijsnan di petroleo pa por ta
capaz pa inverti na un manera regular.”
Politico, economista y lidernan di e industria na Davos a vocifera nan preocupacionnan riba e impacto di prijsnan
abao.
E gobernador di e Banco Popular di China, Zhou Xiaochuanj a bisa cu prijsnan abao den petroleo por slow down a
desaroyo Chines di proyectonan di energia renobabel.
El a bisa: “Nos ta un tiki preocupa cu e señalnan di prijs por duna un desincentivo pa tiponan nobo di energia pa
desaroya y por reduci inversionnan den e energia non-fosiel nobo aki.”
Pero el a bisa cu bahamento di prijs por ta bon pa creacion di economia y trabao, pasobra China tabata dependiente
riba gas y petroleo importa.
Decision di Opec
E secretario general di Opec, Abdullah al-Badri, tambe papiando na Davis, a defende e decision di grupo pa no corta
den output.
El a bisa: “Tur hende ta bisa nos pa corta. Pero mi kier pidi boso, nos ta produci riba un costo halto of costo abao?
Laga nos produci e costo abao di petroleo prome y despues produci e costo halto,”
“Nos lo normalisa muy pronto,” el a bisa.
