Page 18 - ARUBA BANK
P. 18
bista politico A21
Dialuna 26 Maart 2018
Parlamentario Richard Arends (AVP):
‘Ban obhetivo e discusion riba financia publico’
ORANJESTAD – E de- termino di vencemento: al- E parlamentario ta kere cion di e deficit of e debe ta departamento di Financia,
claracionnan reciente di gun di nan ta caduca den 5 pa firmemente cu ta importante aumenta gradualmente. departamento di Impuesto,
minister encarga cu fi- 7 aña, otronan ta caduca riba pa habri e discusion rond di For di aña 2014, gobierno di Aduana y a wordo con-
nancia publico ta mustra un termino mas largo, esta di financia publico di manera bou signatura di AVP a en- trola y revisa pa Rekenkamer
un biaha mas un falta di 10 pa 12 aña. E debe total ta obhetivo. Di e manera aki trega na parlamento 3 pre- y Colegio di Supervision Fi-
conocemento y capacidad inclui e suma di tur e dife- nos por hiba un discusion supuesto, 3 presupuesto nanciero temporario di Aru-
pa por ehecuta e respon- rente fiansanan, pero esaki no sensato riba ki maneho finan- supletorio, 3 cuenta anual y ba, CAft. “Espacio pa ma-
sabilidad di gobernacion, ta nifica cu nan mester wordo ciero mester hiba. Tira ci- rapportnan di entrada y gas- nipula no tabata existi. Awe
Richard Arends, miembro paga den un solo aña, miran- franan den laira pa entretene tonan di pais Aruba pa 10 nos ta 6 luna caba despues di
di fraccion di AVP den do cu nan ta basa riba acuerdo un consumo politico local kwartaal consecutivo. Tur eleccion y ainda gobierno no
parlamento, a declara. di fiansanan individual pa un tin repercusionnan enorme e documentonan aki ta den a presenta un plan financie-
E parlamentario a reacciona termino di varios aña manera pa nos clima di inversion, dominio publico y tur cifra ro, ni tampoco un plan eco-
riba un declaracion reciente nan ta wordo acorda. como tambe pa e credibilidad aden a wordo suministra pa nomico”, sr. Arends a finalisa
di e minister encarga cu fi- Contrario na esaki, e volu- di Aruba riba mercado inter- bisando.
nancia kende a bisa publi- men di bo economia ta e nacional cu dificilmente por
camente cu 93 cen di cada resultado di tur inversion, elimina. Un perdida di con-
florin cu nos ta genera den consumo, exportacion y im- fiansa cu lo dura hopi pa por
nos economia ta bay pa paga portacion den un periodo recupera.
debe. “E comparacion cu e di un aña. “Ta mescos si mi Tanten cu bo tin un deficit
mandatario a haci ta comple- tuma e proporcion di un hy- den bo presupuesto esta cu
tamente eroneo: el a dividi e potheek di 30 aña cu entrada bo entradanan ta menos cu
debe total cu ta madura den anual di un persona of famia. bo gastonan bo mester fia
terminonan di varios aña pa Esaki ta irasonabel y aki tin placa pa cubri esaki y bo debe
e volumen di actividadnan cu bisa cu minister ta compa- ta sigui subi. Bo por papia di
economico di un solo aña”, rando appel cu peer”, e parla- solamente di reduccion di
sr. Arends a splica. “Cu tipo mentario a ilustra. debe, ora cu bo tin ‘balanced
di manipulacionnan asina, “E proporcion cu ta aplicabel budget’ of ora cu bo tin un
obviamente bo ta yega na ci- den e discusion aki ta entre surplus loke cu tabata pre-
franan desproporcional y ta loke bo mester paga bek na scribi pa sosode na 2018. Na
politisa temanan serio.” capital y interes den un aña momento cu bo no tin crece-
E debe total ta consisti di y e volumen di economia di mento economico e propor-
varios fiansa cu tin diferente e mesun aña ey”, parlamen-
tario sr. Arends a declara.
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):
‘Reaccionando riba parlamentario Richard Arends (AVP) Parti 3’
onnan politico beneficioso y bon bisti y bon faha’ y su pa crea un balansa entre dre- den e gobierno saliente, na
kier window dress e realidad, manga di camisa ta constan- cha nos situacion financiero cual sr. Arends a forma parti
indicando un biaha mas cu e temente lora. E ta traha di dia y percura pa esunnan mas di dje, tabata completamente
ta sali di e punto di salida cu y anochi pa logra cu Aruba ta vulnerabel por mantene un ausente.
nos pueblo no ta consciente haya su credibilidad finan- bida digno. Sr. Arends mester stop di
di e situacion real y desaster ciero bek, cu nos ta inicia e Pa realisa e metanan riba purba tapa solo cu un dede y
financiero cu nan a laga Aru- proceso pa sanea nos financia tereno financiero y resolve sigur mester realisa cu e no
ba aden. publico na un manera re- e desaster financiero cu nos por sigui tira santo den wowo
Lora manga y traha a la estilo sponsabel y duradero y ta ha- a hereda ta rekeri curashi y di pueblo. E sa bon bon con
di AVP y su lider Mike Eman ciendo su maximo esfuerso determinacion, algo cu sigur nan a laga nos Pais atras.
nos tur por! Nos tur por cor-
ORANJESTAD - Du- da con sr. Arends su lider di
rante rueda di prensa di e partido den pasado na mas di
siman aki mi a reacciona un ocasion a lora manga pa
riba diferente ponencia bay chapi na un cas bandona,
di parlamentario Richard pa verf un pida palo aki aya,
Arends pa loke ta trata fi- hasta a lora manga pa yuda
nancia publico y minister basha fundeshi y e ehempel
di Financia y Economia. mas importante ta dia el a
Den medionan di comuni- kita bachi, lora manga y bay
cacion skirbi Richard Arends sinta bou tent dilanti kabinet
ta remarca cu den e coalicion di gobernador cu welga di
actual e spirito di ‘lora manga hamber y pa busca guera cu
y traha’ ta completamente Hulanda.
ausente. Ariba e punto aki Si ta na esaki sr. Arends ta
un biaha mas mi mester con- referi, enberdad e espirito
stata cu e significacion cu sr. di ‘lora manga y traha’ aki ta
Arends ta duna e frase aki no ausente den e gobierno actu-
ta cuadra cu esun di mi. Sr. al y sigur den e 4 añanan nos
Arends ta presenta conclusi- dilanti e lo no experencia.
Nos Minister di Financia en-
berdad ta bisti shimis y saya,
pero mi por garantisa pueblo
cu desde cu el a asumi su re-
sponsabilidad e tin su ‘carson
