Page 22 - ARUBA BANK
P. 22
30 Djaluna 26 Mart 2018
ARUBA
Pelea grandi den celebracion Arubadag na
Hulanda y Ministernan canando cu Bodyguard
ORANJESTAD.- di siguridad a logra tuma nan isla di cerca y nunca Ministernan mas ora nan Haag, paga costo di biahe
Arubadag ta e celebracion control di e situacion y tabatin problema pa aserca bin Arubadag?” of “Pa saca pa tantisimo hende, y
cu tur aña ta tene na asina tur hende por a sigui nan. un selfie cu e Ministernan riba dje paga pa asina
Hulanda pa conmemora bay cas trankil. di Aruba mester pasa den un ekipo di bodyguards
nos dia nacional cu nos Pero e aña aki a full un security check. Laga pa e Ministernan y nan
Arubianonan residencia Loke a causa impacto y crea e impresion cu e para numa paso ami ta djis entourage, cu no tabata
na nos Madre Patria. hasta cierto incorformidad gobernantenan nobo di zomaar iemand awor”. un custumber di ningun
Lastimamente y manera tabata e hecho cu cada un Aruba tabata inaccesibel, Pero tambe e Gobierno anterior.
a bira un dicho comun na di e Ministernan di Aruba mirando e despliegue di cuestionamento tabata:
Aruba: “haltura ta nos tabata cana cu nan propio siguridad cu tabata cana Prome Minister di Aruba Esey tabata apenas e
cultura”. Y por a tuma ekipo di siguridad. nan tras. a anuncia medidanan prome comentarionan cu
nota con alcohol a hunga di austeridad den su a ricibi for di Arubianonan
un rol riba un grupo di nos Esaki ta un hecho cu a Por a mira Gabinete, pero no mag biba na Hulanda y cu
hendenan aya na Hulanda crea cierto grado di malestar comentarionan manera laga afo presupuesto pa a acudi na e evento di
tambe, unda cu un pelea cerca e atendientenan, “kiermen awor nos receptie na Marriott Den Arubadag.
a tuma luga na final di e como cu nan ta custuma no por cuminda nos
evento. di mira e gobernantenan di
Tabata un pelea cu a
cuminsa na algun dama
y a escala ora cu algun
cabayero tambe a tuma
parti activo den e contienda.
Riba videonan cu e
atendientenan na Arubadag
a post riba social media, por
a mira cu dado momento
e personal di siguridad
a hay’e cu dificultad
pa controla e situacion
inmediatamente.
Despues di un rato, y cu
ayudo di algun civil, e ekipo
Gobierno a pospone reduccion di debe
deliberadamente y pasa e cuenta pa pueblo
ORANJESTAD.- 175 miyon di florin extra na BBO?” ta preguntanan valido pa pueblo”. of asistencia externo.
Presupuesto 2017 incluyendo su disposicion pa gasta, mas cu Parlamentario Sr. Richard “Nos sa cu tanten cu Un maneho financiero
e cambionan proponi door 130 miyon cu nan no tin nodo Arends a hasi den direccion
di Gabinete Mike Eman II lo di compensa di 2017 y cuater di Gobierno. Gobierno tin un deficit den stringente unda nos a sa di
a fiha e prome paso pa un aña adicional cuminsa reduci su presupuesto, Gobierno reduci e dificit gradualmente
reduccion di debe di pais e debe,” sr. Richard Arends, “E hecho cu e debe a mester fia placa pa cubri sin causa disturbionan
Aruba. Presupuesto di aña parlamentario pa fraccion di yega te 82% na 2017 tabata esaki,” Parlamentario Arends economico, laboral of social.
2018 lo a resulta den un AVP den Parlamento a splica. premira den e normanan ta splica. Den e añanan For di aña 2014 nos ta
presupueso cu pa prome stipula y e condicion cu e lo anterior a logra cumpli cu e papiando aki di un reduccion
biaha e entradanan lo a “Pa aña 2018 e maneho reduci a partir di aña 2018,” normanan ancra den ley pa cu di deficit di casi 500 miyon
surpasa e gastonan cu 25 nobo ta wordo financia dor Arends ta bisa. “E tabata e e presupuestonan di añanan florin te cu 2017 prome cu
miyon di florin. E surplus di e ‘crisisheffing’ cu a wordo opcion adecua pa yega na 2015 (-3.7%), 2016 (-2.0%) y e deficit di e presupuesto
aki di +0.5% di GDP, segun e anuncia: 1% BAZV y 1,5% finansas publico sostenibel 2017 prome cu esaki a wordo aki a wordo aumenta
ley di supervision financiero BBO pa paga pa proyectonan sin causa disturbionan ahusta pa gobierno nobo artificialmente door di e
temporal, lo a wordo destina PPP,” Sr. Arends a splika. economico, laboral of social.” (-0.5%) sin ningun facilidad Gobierno actual.
pa reduccion directo di debe.
E pakete di medida ta E ta bisa tambe cu falta
Nos por a nota cu genera 60 miyon di florin pa di crecemento den economia
Gobierno actual lo a presenta e fondo di seguro medico. a pone mas presion riba e
inicialmente un presupuesto desaroyo aki. “Gobierno nobo
2018 cu unda e gastonan ta “Di manera aki Gobierno tin den su man pa mantene su
190 miyon di florin mas cu e ta crea un espacio financiero mes na e normanan palabra y
entradanan, esta un deficit di 60 miyon di florin pa sigui cu e maneho financiero
di -3,9% di GDP aumentando ehecuta su maneho, pasobra cu a wordo hiba den e ultimo
asina e debe di 82% pa 91%. e landsbijdrage pa AZV, ta añanan, logra un surplus y
baha e mesun suma”. E aloca esaki pa reduccion di
CAFT a urgi e gabinete suma cu mester paga na debe. Sinembargo ta opta pa
actual pa yega na un deficit proyectonan infrastructural hiba un maneho expansivo
rond di -3% dor di scrutina e y urbano ta 38 miyon di unda ta hiba e deficit bek
maneho nobo criticamente. florin, segun e conseho di na nivel di aña 2015-2016,
“Asina mes cu un presupuesto CAFT. “Pakico mester ranca posponiendo e reduccion di
modifica e gabinete actual tin 90 miyon di florin e ora debe y pasa e cuenta di esaki
di pueblo cu e aumento di
